1 СЕЗОН: 01x01 - Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Евротоннель, Терминал Кале Кале, Франция magdushka 21.10.13 в 21:07 0
	СТТС 19, можете дать свет в служебном тоннеле, ровно посредине? magdushka 21.10.13 в 21:17 0
	Понял. magdushka 21.10.13 в 21:20 0
	- Это не похоже на несчастный случай. - Оповести британцев. magdushka 21.10.13 в 21:22 0
	Она на французской или на британской территории? Podruga 21.10.13 в 17:15 1
	Она на границе. Ровно посредине. magdushka 21.10.13 в 21:26 0
	Нет, кажется, она не из персонала Евротоннеля. magdushka 21.10.13 в 21:28 0
	Французы послали свою команду для расследования. Podruga 21.10.13 в 17:16 0
	Британская полиция тоже прибудет. magdushka 21.10.13 в 21:29 0
	- Это ведь она? - Это она. magdushka 21.10.13 в 21:31 0
	Что-то не так, сэр? magdushka 21.10.13 в 21:33 0
	Сам знаешь что. magdushka 21.10.13 в 21:33 0
	Это было чуть ли не во внутренней сводке. magdushka 24.10.13 в 21:38 0
	Больно? magdushka 21.10.13 в 21:39 0
	Нет, тогда было не больно. magdushka 24.10.13 в 21:42 0
	Идут британцы. magdushka 21.10.13 в 21:42 0
	Не волнуйся. Они все говорят по-французски сейчас. magdushka 21.10.13 в 21:44 0
	Здравствуйте. Podruga 21.10.13 в 17:16 0
	- Здравствуйте. - Здравствуйте. Podruga 23.10.13 в 12:21 0
	Вы говорите по-английски? magdushka 21.10.13 в 21:45 0
	- Наши судмедэксперты уже работают. - Конечно. magdushka 21.10.13 в 21:47 0
	Ее так расположили. Эта поза. magdushka 24.10.13 в 21:48 0
	- Да. - И её ноги... Podruga 23.10.13 в 12:22 0
	Её голова во Франции, и она француженка, Podruga 21.10.13 в 18:26 0
	так что это остается французским расследованием. magdushka 21.10.13 в 21:52 0
	Погодите, Джоан, я не собираюсь устраивать войну здесь. magdushka 21.10.13 в 21:55 0
	Я не Джоан. magdushka 21.10.13 в 21:56 0
	Э-э, вы сказали, жертва - француженка? magdushka 21.10.13 в 21:57 0
	И в полицию вчера поступило заявление об исчезновении. Мы думаем, что это она. magdushka 21.10.13 в 21:59 0
	А как, по вашему, тело привезли сюда? magdushka 21.10.13 в 22:01 0	+1
	Мы предполагаем, что это мог быть автомобиль техобслуживания. magdushka 21.10.13 в 22:03 0
	Одной из них не досчитались, и водитель пропал. magdushka 21.10.13 в 22:04 0	+1
	Ладно, мы просто подождём Podruga 21.10.13 в 17:20 0
	подтверждения, что мы здесь не нужны... magdushka 21.10.13 в 22:06 0
	Я могу это подтвердить. magdushka 21.10.13 в 22:09 0
	...от нашего начальства, и тогда уедем обратно. magdushka 21.10.13 в 22:09 0
	Мы будем наблюдать на расстоянии. magdushka 21.10.13 в 22:11 0
	Может, нам удастся что-то узнать, да? magdushka 21.10.13 в 22:12 0 Может, чему-нибудь научимся, ага? Andele 10.01.14 в 09:00 0
	Хорошо. magdushka 21.10.13 в 22:12 0
	- Что сказали? - Это дело французов. magdushka 21.10.13 в 22:13 0
	Мы можем ехать греться под нашими одеялами. magdushka 21.10.13 в 22:15 0
	Французы... Никакого понятия о вежливости. Andele 28.10.13 в 13:58 0
	Зато они очень прямолинейны. Мне это определённо нравится. Andele 28.10.13 в 13:31 0
	Пойду дам им свою визитку. Andele 28.10.13 в 13:19 0
	Вот дерьмо. magdushka 21.10.13 в 22:20 0
	Sync and corrected by Elderfel www.addic7ed.com Podruga 23.10.13 в 12:19 0
	Алло. magdushka 21.10.13 в 22:26 0
	Это Стефан Бомон. magdushka 21.10.13 в 22:26 0
	Это Вероника Морено. Я ждала... magdushka 21.10.13 в 22:27 0
	У меня были дела во Франции. Podruga 21.10.13 в 22:15 0

Следующая страница →