The Tunnel / Туннель / 1 СЕЗОН: 01x08 - Episode 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Потребовать ужин. Iti 07.01.14 в 14:48 |
|
|
И где же его будут судить, когда мы Iti 07.01.14 в 14:49 |
||
|
- Полагаю, во Франции. Iti 07.01.14 в 14:49 |
||
|
Что это? Iti 07.01.14 в 14:49 |
||
|
По первому впечатлению, сэр, сказал бы, Iti 07.01.14 в 14:58 |
||
|
- Я знаю об этом, потому что... Iti 07.01.14 в 14:58 |
||
|
Мне нужно было внести в реестр кучу улик Iti 07.01.14 в 15:00 |
||
|
- Такое можно заказать на "Амазоне". Iti 07.01.14 в 15:00 |
||
|
Еще одна причина, чтобы они платили больше налогов. Iti 07.01.14 в 15:01 |
||
|
Ох, боже. Iti 07.01.14 в 15:01 |
||
|
Ох, боже. Iti 07.01.14 в 15:01 |
||
|
Адам! Iti 07.01.14 в 15:01 |
||
|
Адам! Iti 07.01.14 в 15:01 |
||
|
Вызывай скорую. Iti 07.01.14 в 15:01 |
||
|
Откуда у него это? Iti 07.01.14 в 15:05 |
||
|
"Джайлз Хаддок". Iti 07.01.14 в 15:05 |
||
|
А что? Думаете, тут какая-то зацепка? Iti 07.01.14 в 15:06 |
||
|
- Не знал, что он сменил имя. Iti 07.01.14 в 15:07 |
||
|
Так почему мне не сказал? Iti 07.01.14 в 15:07 |
||
|
Он не проявлялся с прежним именем. Iti 07.01.14 в 15:07 |
||
|
Паспорт и водительские права выписаны на Денни Хиллера. Iti 07.01.14 в 15:08 |
||
|
А вы знали, что настоящее имя Тайгера Вудса - Iti 07.01.14 в 15:08 |
||
|
Элдрик? Iti 07.01.14 в 15:08 |
||
|
Да, алло. Iti 07.01.14 в 15:08 |
||
|
Ты забрал детей? Iti 07.01.14 в 15:09 |
||
|
Хорошо. Я еду прямо туда. Iti 07.01.14 в 15:09 |
||
|
- Должен идти. Iti 07.01.14 в 15:09 |
||
|
Что вы ели в последние 24 часа? Iti 07.01.14 в 15:10 |
||
|
Кофе и имбирное печенье. Iti 07.01.14 в 15:10 |
||
|
Ладно, не стала бы трубить об Iti 07.01.14 в 15:11 |
||
|
но это объясняет головокружение и тошноту. Iti 07.01.14 в 15:11 |
||
|
Вы сильно переживаете из-за работы? Iti 07.01.14 в 15:12 У вас сильный стресс, из-за работы? Andele 09.01.14 в 13:17 |
||
|
Я не работаю, нет. Iti 07.01.14 в 15:12 Не из-за работы, нет. Andele 09.01.14 в 13:17 |
||
|
Хотите об этом поговорить? Iti 07.01.14 в 15:12 |
||
|
Все равно мне нужно с вами кое-что обсудить. Iti 07.01.14 в 15:12 |
||
|
- Ты в порядке? Что случилось? Iti 07.01.14 в 15:19 |
||
|
Как раз сообщала Лоре Iti 07.01.14 в 15:26 |
||
|
для бесполезного кусочка кожи на кончике пениса. Iti 07.01.14 в 15:26 |
||
|
- У мужчин. Iti 07.01.14 в 15:26 - Мужчина. Andele 09.01.14 в 13:30 |
||
|
Вы должны присматривать за своей женой, Iti 07.01.14 в 15:27 |
||
|
- Как ты? Iti 07.01.14 в 15:27 |
||
|
Лора истощенная, задерганная и анемичная. Iti 07.01.14 в 15:27 |
||
|
Ей нужен отдых, нормальная еда и железо. Iti 07.01.14 в 15:28 |
||
|
- А как?... Iti 07.01.14 в 15:28 |
||
|
- Они? Iti 07.01.14 в 15:29 |
||
|
- Близнецы? Iti 07.01.14 в 15:29 |
||
|
Кастор и Поллукс, Ронни и Регги, Iti 07.01.14 в 15:30 |
||
|
двое из "Би Джиз", но не могу припомнить, которые... Iti 07.01.14 в 15:30 |
||
|
- Барри и Робин. Iti 07.01.14 в 15:31 |
||
|
Барри - этот тот, который похож на льва. Iti 07.01.14 в 15:31 |
