The Tunnel / Туннель / 1 СЕЗОН: 01x08 - Episode 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они давненько за мной охотятся.

Iti 07.01.14 в 19:03

0

Кто-то меня предал.

Iti 07.01.14 в 19:03

0

Неудивительно.

Iti 07.01.14 в 19:04

0

Ты нажил много врагов.

Iti 07.01.14 в 19:04

0

Достаточно.

Iti 07.01.14 в 19:05

0

Что такое Пелотон?

Iti 07.01.14 в 19:05

0

Это была операция,
группа, проект...

Iti 07.01.14 в 19:07

0

Но все уже закончилось.

Iti 07.01.14 в 19:08

0

Просто разрозненные активы.

Iti 07.01.14 в 19:09

0

А что должно было получиться?

Iti 07.01.14 в 19:09

0

План по обретению стабильности.

Iti 07.01.14 в 19:10

0

Все знали, что кризис Еврозоны станет причиной хаоса.

Iti 07.01.14 в 19:10

0

Экстремисты в Греции,
Испания и Италия на грани,

Iti 07.01.14 в 19:11

0

бунты в Соединенном Королевстве...

Iti 07.01.14 в 19:11

0

- Это была общеевропейская операция?
- Да.

Iti 07.01.14 в 19:12

0

Но эти английские идиоты забили на нас,
как обычно.

Iti 07.01.14 в 19:12

0

Сидели и смотрели,
со своим вето на своих компах.

Iti 07.01.14 в 19:14

0

- Это было законно?
- Негласно.

Iti 07.01.14 в 19:15

0

Вот почему использовали людей вроде меня.

Iti 07.01.14 в 19:15

0

Можно все отрицать.

Iti 07.01.14 в 19:15

0

Так что - да, творилось беззаконие.

Iti 07.01.14 в 19:15

0

Так что - да, кое-что выходило за рамки закона.

Andele 09.01.14 в 14:21

0

Алана Жубера толкнули под поезд...

Iti 07.01.14 в 19:16

0

Он знал?

Iti 07.01.14 в 19:16

0

Он участвовал в этом?

Andele 09.01.14 в 14:22

0

Отмывал деньги.

Iti 07.01.14 в 19:17

0

Но он запустил руки в казну.

Iti 07.01.14 в 19:17

0

Грозился обратиться в прессу.

Iti 07.01.14 в 19:18

0

Глупый ход.

Iti 07.01.14 в 19:18

0

Как и всегда в таких случаях,

Iti 07.01.14 в 19:18

0

некоторые агенты более

Iti 07.01.14 в 19:19

0

вольно трактуют инструкции.

Iti 07.01.14 в 19:20

0

А что ты?

Iti 07.01.14 в 19:20

0

Ты знаешь, чего я хочу.

Iti 07.01.14 в 19:20

0

Передай им сообщение.

Iti 07.01.14 в 19:20

0

По крайней мере Роман теперь не часть твоей сделки.

Iti 07.01.14 в 19:20

0

Ты такая чуткая.

Iti 07.01.14 в 19:21

0

Ты о чем?

Iti 07.01.14 в 19:21

0

Уважай мертвых.

Iti 07.01.14 в 19:22

0

Она выбрала другую сторону.

Iti 07.01.14 в 19:23

0

Сказала верный государственный служащий.

Iti 07.01.14 в 19:23

0

Сказала верная слуга государства.

Andele 09.01.14 в 14:24

0

Счастливая в своей ведомственной тюрьме.

Iti 07.01.14 в 19:24

0

Для меня это не тюрьма.

Iti 07.01.14 в 19:24

0

Если когда-нибудь захочешь на свободу, найди меня.

Iti 07.01.14 в 19:24

0

Ты хорошо стреляешь и...

Iti 07.01.14 в 19:25

0

Думаю, мы поладим в постели.

Iti 07.01.14 в 19:25

0

Возможно. Но мне нравится мое положение.

Iti 07.01.14 в 19:26

0

Возможно. Но мне и так хорошо.

Andele 09.01.14 в 14:26

0

- Не позвать ли нам снова официанта?
- Нет, он тут не поможет.

Iti 07.01.14 в 19:27

0

Если это ПТ, он скоро даст нам знать.

Iti 07.01.14 в 19:27

0

Алло?

Iti 07.01.14 в 19:27

0

Боже правый, Элиз!

Iti 07.01.14 в 19:13

0

Где ты, черт возьми?

Iti 07.01.14 в 19:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →