The Demigod Diaries / Дневники полукровок: Chapter 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Даа! - Лео вытер пот со лба. Он посмотрел на Пайпер с благодарностью. - Ха-ха. Вечеринки. Верно. Я был так занят, устраивая все эти вечеринки. Juls303 13.08.14 в 09:30 |
|
|
Бабетт улыбалась, но уже не так дружелюбно. Она уставилась на Пайпер. Juls303 13.08.14 в 09:31 |
||
|
- Ох, - сказал Лео. - Она, эм, мой личный помощник по планированию вечеринок. Juls303 13.08.14 в 09:31 |
||
|
- Вечеринка! - закричала еще одна Менада, вероятно Трикси. Juls303 13.08.14 в 09:32 |
||
|
- Какой позор. - Ногти Бабетт начали расти. - Мы не можем позволить смертным быть свидетелями наших священных празднеств. Juls303 13.08.14 в 09:33 |
||
|
- Но я могу быть и новенькой в ваших рядах! - быстро ответила Пайпер. - Ребята, у вас есть сайт в интернете? Или список требований? Эм, должны ли вы все время быть пьяны? Juls303 13.08.14 в 09:35 |
||
|
- Пьяны! - сказала Бабетт. - Не говори глупостей. Мы несовершеннолетние Менады. У нас еще нет права употреблять вино. Что бы подумали наши родители? Juls303 13.08.14 в 09:37 |
||
|
- У вас есть родители? Juls303 13.08.14 в 09:38 |
||
|
- Не пьяны! - закричала Кэнди. Она совершила головокружительный поворот и упала, пролив из кубка белую пенящуюся жидкость. Juls303 13.08.14 в 09:39 |
||
|
Джейсон прочистил горло. Juls303 13.08.14 в 09:40 |
||
|
Бабетт засмеялась. Juls303 13.08.14 в 09:42 |
||
|
Он стукнула своим посохом с верхушкой в виде сосновой шишки и из земли вспенился белый гейзер. Juls303 13.08.14 в 09:48 |
||
|
Менады ринулись вперед, чтобы наполнить кубки. Juls303 13.08.14 в 09:49 |
||
|
- Счастливого Рождества! - закричала одна из них. Juls303 13.08.14 в 09:49 |
||
|
- Вечеринка! - сказала другая. Juls303 13.08.14 в 09:50 |
||
|
- Убить все! - крикнула третья. Juls303 13.08.14 в 09:50 |
||
|
Пайпер отступила назад. Juls303 13.08.14 в 09:51 |
||
|
- Виии! - гоголь-моголь Баффи выплеснулся и она подарила Лео пенистую усмешку. - Убить! И посыпать мускатным орехом! Juls303 13.08.14 в 09:52 |
||
|
Лео решил больше никогда не пить гоголь-моголь снова. Juls303 13.08.14 в 09:53 |
||
|
- Но достаточно разговоров, мой господин, - сказала Бабетт. - Вы плохо себя вели, прячась от нас! Вы сменили свою электронную почту и номер телефона. Можно подумать, что великий Дионис избегает своих Менад! Juls303 13.08.14 в 09:55 |
||
|
Джейсон убрал руку очередной девушки со своего плеча. Juls303 13.08.14 в 09:55 |
||
|
Бабетт смерила Джейсона взглядом. Juls303 13.08.14 в 09:58 |
||
|
- Оу, - сказал Лео, - мы могли бы начать с закусок. Хрустящего Сыра с Сардельками. Такитос. Может немного чипсов с сырным соусом. И...погодите! Нам нужен стол, чтобы все это разместить. Juls303 13.08.14 в 10:02 |
||
|
Улыбка Бабетт дрогнула. Змеи на ее жезле зашипели. Juls303 13.08.14 в 10:03 |
||
|
- Сыр с сардельками? - с надеждой добавила Трикси. Juls303 13.08.14 в 10:03 |
||
|
- Точно, стол! - Лео щелкнул пальцами и указал на конец поляны. - Знаете что...мне кажется я видел один, пока шел сюда. Почему бы вам ребята не подождать здесь, выпить немного гоголь-моголя или чего-нибудь еще, а я и мои друзья пойдем заполучим стол. Мы скоро вернемся! Juls303 13.08.14 в 10:06 |
||
|
Он пошел в сторону леса, но две Менады толкнули его обратно. Толчок нельзя было назвать игривым. Juls303 13.08.14 в 10:07 |
||
|
Глаза Бабетт еще больше покраснели. Juls303 13.08.14 в 10:08 |
||
|
Лео сглотнул. Juls303 13.08.14 в 10:11 |
||
|
- Эй, только посмотрите на это, - слабо прошептал он. - Только что произошла кое какая божественная магия, ага? Что за вечеринка без...гаечного ключа? Juls303 13.08.14 в 10:12 |
||
|
Менады уставились на него. Некоторые нахмурились. У других от выпитого косили глаза. Juls303 13.08.14 в 10:14 |
||
|
Джейсон подступил к нему. Juls303 13.08.14 в 10:14 |
||
|
- Скоро вернемся! - сообщила Пайпер. - Просто ждите здесь ребята, хорошо? Juls303 13.08.14 в 10:15 |
||
|
Ее голос был просто наэлектрилизован чарами, но на Менад они похоже не действовали. Juls303 13.08.14 в 10:16 |
||
|
- Нет, вы останетесь. - Глаза Бабетт буравили Лео. - Ты ведешь себя не как Дионис. Те, кто не умеют почитать бога, те, у кого хватило наглости работать, а не веселиться - должны быть разорваны на части. И каждый, кто смеет выдавать себя за бога должен умереть еще более мучительной смертью. Juls303 14.08.14 в 02:35 |
||
|
- Вино! - закричал Лео. - Я уже говорил, как сильно я люблю вино? Juls303 14.08.14 в 02:36 |
||
|
Бабетт это не убедило. Juls303 14.08.14 в 02:37 |
||
|
Лео почувствовал себя пойманным в ловушку. Однажды он застрял в пещере на вершине Пайкс Пик, окруженный стаей оборотней. В другой раз он застрял на заброшенной фабрике с семейкой злых циклопов. Но стоять на поляне в окружении дюжины симпатичных девчонок, это было куда хуже. Juls303 14.08.14 в 02:43 |
||
|
- Конечно! - проскрипел он. - Празднества. Мы начинаем с Хоки Поки... Juls303 14.08.14 в 02:44 |
||
|
Трикси зарычала. Juls303 14.08.14 в 02:45 |
||
|
Верно, - сказал Лео. - Сначала соревнования по лимбо, затем Хоки Поки. Потом, эм, приколи ослу хвост... Juls303 14.08.14 в 02:48 |
||
|
- Неправильно! - глаза Бабетт стали абсолютно красными. Вишневая газировка потемнела в ее жилах, превращая паутину красных линий в плющ вен под кожей. - Последний шанс, и я даже дам подсказку. Мы начинаем с пения Вакханальных Песней. Вы же их знаете, не так ли? Juls303 14.08.14 в 02:58 |
||
|
Язык Лео был как наждачная бумага. Juls303 14.08.14 в 03:01 Язык Лео был как наждачная бумага. Juls303 14.08.14 в 03:04 |
||
|
Пайпер взяла его за руку. Juls303 14.08.14 в 03:01 |
||
|
Костяшки пальцев Джейсона побелели на рукояти его меча. Juls303 14.08.14 в 03:02 |
||
|
Лео ненавидел петь. Он откашлялся и начал напевать первое, что пришло ему в голову - что-то из того, что он смотрел он-лайн пока работал на Арго II. Juls303 14.08.14 в 03:04 |
||
|
После нескольких строк, Кэнди зашипела. Juls303 14.08.14 в 03:06 |
||
|
- Убить неверующих! - закричала Бабетт. Juls303 14.08.14 в 03:06 |
||
|
Лео знал сигнал к побегу, когда слышал его. Juls303 14.08.14 в 03:07 |
||
|
Лео воспользовался надежным трюком. Из своего пояса с инструментами он достал флакон с маслом и выплеснул дугой прямо перед собой, обливая Менад. Он не хотел никому навредить, но он напомнил себе, что эти девушки не были людьми. Они были духами природы желающими разорвать его на части. Он призвал огонь в своей руке и воспламенил масло. Juls303 14.08.14 в 03:11 |
