Jetsons Season 1 / Джетсоны Сезон 1: 1x02 - A Date With Jet Screamer

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Встречайте Джорджа Джетсона. papanhz 07.12.13 в 08:40 0
	Сына, Элроя. papanhz 07.12.13 в 08:42 0
	Дочь, Джуди. papanhz 07.12.13 в 08:42 0
	И жену Джейн. papanhz 07.12.13 в 08:43 0
	- Ну вот, опять - двадцать пять. papanhz 07.12.13 в 08:44 0
	- Ещё одна ночь, ещё одна пробка. papanhz 07.12.13 в 08:46 0
	- Боже, эта пробка с каждой ночью растёт всё больше и больше. papanhz 07.12.13 в 08:46 0
	- Эй, я вижу свободное место впереди. papanhz 07.12.13 в 08:47 0
	- А вон ещё одно. papanhz 07.12.13 в 08:47 0
	Космосвинья! papanhz 07.12.13 в 08:48 0
	- Лучше буду держаться рядом и попробую проскользнуть. papanhz 07.12.13 в 08:48 0
	- Воскресный астронавт! papanhz 07.12.13 в 08:48 0
	- Эй, ты! papanhz 07.12.13 в 08:51 0
	- Ты что думаешь, это Индианаполис 500 000? papanhz 07.12.13 в 08:53 0
	- Так, так. Сейчас притянешься. papanhz 07.12.13 в 08:54 0
	- Твоё имя, гонщик? - Джордж Д. Джетсон. papanhz 07.12.13 в 08:54 0
	- Джордж Джетсон, говоришь? - Итак, Джордж, посмотрим что тут у нас. papanhz 07.12.13 в 08:55 0
	- Движение вне трафика. - Да. papanhz 07.12.13 в 08:56 0
	- 3500 в 2500-зоне. - Так и есть. papanhz 07.12.13 в 08:56 0
	- А остальные, остальные... - Я не видел никаких "остальных". papanhz 07.12.13 в 08:57 0
	- Открой глаза пошире. papanhz 07.12.13 в 08:57 0
	- Я перезвоню тебе, Мама, как только закончу домашнюю работу. papanhz 07.12.13 в 08:58 0
	- Джордж будет с минуты на минуту. - Да, дорогая. papanhz 07.12.13 в 08:58 0
	- Не сильно усердствуй. - Пока, Мам. papanhz 07.12.13 в 08:59 0
	- Я должна начать пылесошение. papanhz 07.12.13 в 09:01 0
	- Вон тот кусочек. papanhz 07.12.13 в 09:02 0
	- Всё в порядке, пока ты едешь осторожно. papanhz 07.12.13 в 09:03 0
	- Стараешься чтить закон, быть услужливым, и что в итоге? papanhz 07.12.13 в 09:03 0
	- Штраф. Каждый раз. papanhz 07.12.13 в 09:03 0
	- Наверное, что-то стряслось с Джорджем. Что-то он сегодня поздно. papanhz 07.12.13 в 09:04 0
	- А вот и он. papanhz 07.12.13 в 09:05 0
	- Джуди, папочка приехал. papanhz 07.12.13 в 09:05 0
	- Твои друзья тоже скоро будут, не так ли? papanhz 07.12.13 в 09:06 0
	- Мам, Джет Скример певец на телевидение. papanhz 07.12.13 в 09:07 0
	- Ты же знаешь, он мой идол. papanhz 07.12.13 в 09:07 0
	- Не кричи так громко. Твой папа его не очень-то любит. papanhz 07.12.13 в 09:07 0
	- Терпеть не могу этих ребят, выписывающих штрафы. papanhz 07.12.13 в 09:10 0
	- Почему бы им не заняться грабителями? papanhz 07.12.13 в 09:12 0
	- Что за окончание дня. papanhz 07.12.13 в 09:12 0
	- Почему они всегда выбирают меня? papanhz 07.12.13 в 09:12 0
	- Уже третий штраф за эту неделю. papanhz 07.12.13 в 09:13 0
	Штрафы, штрафы, штрафы! papanhz 07.12.13 в 09:13 0
	- Это мне больше нравится. papanhz 07.12.13 в 09:13 0
	- Привет, дорогой. papanhz 07.12.13 в 09:14 0
	- Плохой день на работе? papanhz 07.12.13 в 09:14 0
	- Да. Эти трёхчасовые рабочие дни просто убивают меня. papanhz 07.12.13 в 09:14 0
	- Эй, что это? Китайский Новый Год? papanhz 07.12.13 в 09:15 0
	- Нет дорогой, встреча фанклуба Джета Скримера. papanhz 07.12.13 в 09:15 0
	- Того, что с телевизора. - О, нет. Опять Джет Скример. papanhz 07.12.13 в 09:15 0
	- Невыносимый дурацкий шум. papanhz 07.12.13 в 09:16 0

Следующая страница →