Monk Season 7 / Дефективный детектив Сезон 7: Monk S07E03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тут дело не в выигрыше или проигрыше. - Это - лотерея!

Z23 07.12.08 в 18:47

0

Все дело в выигрыше! Что ж еще?

Z23 07.12.08 в 18:47

0

Это путешествие, капитан!

Z23 07.12.08 в 18:49

0

Все дело в том, как вы туда попадете.

Z23 07.12.08 в 18:49

0
+2

Я считаю, лучше терять,
по моему мнению, чем,

antilia 07.12.08 в 19:06

0

по-вашему, выиграть джек-пот в 20 миллионов долларов.

antilia 07.12.08 в 19:06

1

Хорошо.

KillFox 07.12.08 в 17:08

0

Думаю, на этом и закончим.

antilia 07.12.08 в 19:25

1

Вы думайте вы очень умны,
Не так ли, Мистер Лотерейный эксперт?

KillFox 07.12.08 в 18:51

0

У меня есть новости для тебя.

KillFox 07.12.08 в 18:13

0

У нас есть твой номер.

antilia 07.12.08 в 19:27

1

- Боже милосердный.
- Да, а мы как раз уходили.

antilia 07.12.08 в 19:29

1

Я вас не виню. Кто этот парень?

Z23 07.12.08 в 19:10

0

Очень красочный тупик.

KillFox 07.12.08 в 18:52

0

Весьма колоритный тупик.

antilia 07.12.08 в 19:30

2

Где Натали?

KillFox 07.12.08 в 17:09

0

Она внизу.
Раздаёт автографы.

KillFox 07.12.08 в 17:10

0

Вы ненавидите это, правда?

KillFox 07.12.08 в 17:10

0

Не очень-то тебе это нравится, а?

antilia 07.12.08 в 19:31

1

- Что?
- Натали получает всё внимание.

KillFox 07.12.08 в 18:53

0

- Что?
- Все внимание уделяется Натали.

antilia 07.12.08 в 19:31

2

- Нет, я рад за неё.
- Не сомневаюсь.

KillFox 07.12.08 в 17:11

0

Это хорошо для неё.
Она заслуживает этого.

KillFox 07.12.08 в 18:54

0

Для нее это полезно.
Она этого заслуживает.

antilia 07.12.08 в 19:33

1

- Давно было пора.
- Это сводит тебя с ума. Точно говорю.

antilia 07.12.08 в 19:38

0

Ты был суперзвездой.
Теперь ты Гарфанкел.

Z23 08.12.08 в 00:12

0
+3

Я не..Гарфанкел.

Z23 08.12.08 в 00:13

0

Ты - Гарфанкел, и ты не можешь это терпеть.

Z23 08.12.08 в 00:14

0

Я не Гарфанкел.

Z23 08.12.08 в 00:15

0

Я не Гарфанкел.

Z23 08.12.08 в 00:15

0

Поздравляем всех победителей.

antilia 07.12.08 в 19:40

0

Хорошо, увидимся в понедельник вечером
на самом большом супер джек-поте в истории лото.

KillFox 07.12.08 в 18:16

0

212$ миллионов.

teftel 07.12.08 в 18:38

0

Я Натали Тигер, напоминающая
всем испытать свою удачу.

antilia 07.12.08 в 19:42

1

Вы потом скажите мне спасибо.

antilia 07.12.08 в 19:43

1

И мы закончили.

antilia 07.12.08 в 19:44

1

Эдди, ты снова это сделал. Пожалуйста,
не запускай музыку, до тех пор, пока я не попрощаюсь.

antilia 07.12.08 в 19:45

1

Извини. - Это ж не ядерная физика.

Z23 07.12.08 в 20:36

0

- А вот и ты. Ты получил мой email?
- О чём?

KillFox 07.12.08 в 19:47

0

- Вот вы где. Вы получили мое сообщение?
- О чем?

antilia 07.12.08 в 19:49

1

О моей новой идее. О всех письмах поклонников,
которые я получаю. Я подумала

antilia 07.12.08 в 19:50

1

- Я могу прочесть некторые из них в эфире.
- Я не думаю что у нас есть время на это.

KillFox 07.12.08 в 19:49

0

- я могла бы прочитать некоторые из них в прямом эфире.
- Я не думаю, что у нас есть время.

antilia 07.12.08 в 19:51

1

Конечно у нас есть время.
Я произнесу лотерейные числа быстрее.

KillFox 07.12.08 в 19:50

0

Конечно у нас есть время.
Я просто буду называть лотерейные номера быстрее.

antilia 07.12.08 в 19:52

2

Видите, Натали,
это шоу о числах.

KillFox 07.12.08 в 19:50

0

Видите ли, Натали,
это шоу построено на числах.

antilia 07.12.08 в 19:56

2

Вот ради чего люди это смотрят.
На самом деле, не ради вас.

antilia 07.12.08 в 19:54

1

В самом деле?
Это то, что вы слышали?

antilia 07.12.08 в 19:57

1

Потому что я слышала совсем другое.

antilia 07.12.08 в 19:58

1

Почему бы нам не поговорить об этом позже?
Увидимся в понедельник.

KillFox 07.12.08 в 18:58

0

Черт!

antilia 07.12.08 в 20:00

1

Извините.
Эти провода должны быть именно тут?

KillFox 07.12.08 в 18:56

0

Да.

KillFox 07.12.08 в 18:56

0

Потому что они передают ваш голос
с этого микрофона на те звуковые платы.

antilia 07.12.08 в 20:00

1

Не могли бы вы переместить их в другое место.
Я почти сломал себе шею.

KillFox 07.12.08 в 18:57

0

Не могли бы вы перенести их в другое место.
Я чуть не сломала себе шею.

antilia 07.12.08 в 20:01

1
+2

Чуть не считается.

antilia 07.12.08 в 20:02

0

Хорошо, я сделаю это.

KillFox 07.12.08 в 17:13

0

Хорошо, я это сделаю.

antilia 07.12.08 в 20:03

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →