Monk Season 7 / Дефективный детектив Сезон 7: Monk S07E06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это значит, что у вас есть мотив... если вы сделали это. antilia 14.12.08 в 01:23 |
|
|
Ну конечно, вы этого не делали. antilia 14.12.08 в 01:23 |
||
|
Давайте начнем. antilia 14.12.08 в 01:24 |
||
|
Мы должны к этому приступить до того, как пресса поймет откуда ветер дует. antilia 14.12.08 в 01:25 |
||
|
Благодаря Монку, antilia 14.12.08 в 01:26 |
||
|
у нас теперь есть настоящий мотив нападения. antilia 14.12.08 в 01:27 |
||
|
Месть, простая и чистая. antilia 14.12.08 в 01:27 |
||
|
Оказывается, наш таксист был военным преступником antilia 14.12.08 в 01:28 |
||
|
по имени Корстон Эмерих. antilia 14.12.08 в 01:29 |
||
|
15 лет назад он и его отряд убили жениха Златович antilia 14.12.08 в 01:29 |
||
|
и большую часть её семьи. antilia 14.12.08 в 02:05 |
||
|
На самом деле ее нельзя винить. Z23 14.12.08 в 10:24 |
||
|
С теми доказательствами, что у нас есть, Z23 14.12.08 в 10:24 |
||
|
мы можем двигаться вперед. Z23 14.12.08 в 10:24 |
||
|
Этого не достаточно. Z23 14.12.08 в 10:24 |
||
|
Достаточно, Монк. Z23 14.12.08 в 10:25 |
||
|
Нет, она этого не делала. Z23 14.12.08 в 10:25 |
||
|
Монк, посмотри на доску. Z23 14.12.08 в 10:25 |
||
|
Тут гора доказательств. Z23 14.12.08 в 10:25 |
||
|
Это гора Килиманджаро. Z23 14.12.08 в 10:26 |
||
|
Пора ее арестовать. Z23 14.12.08 в 10:26 |
||
|
Подождите! Подождите! Z23 14.12.08 в 10:26 |
||
|
Давате хотя бы.. Z23 14.12.08 в 10:26 |
||
|
Ладно. Дайте мне подумать. Дайте мне подумать. Z23 14.12.08 в 10:27 |
||
|
По записям таксиста Z23 14.12.08 в 10:27 |
||
|
Эмерих подобрал последнего пассажира в аэропорту. Z23 14.12.08 в 10:27 |
+1 | |
|
- Правильно?
Z23 14.12.08 в 10:27 |
||
|
Так, что она делала в аэропорту? Z23 14.12.08 в 10:28 |
||
|
И... Z23 14.12.08 в 10:28 |
||
|
Как... как она добралась в аэропорт? Z23 14.12.08 в 10:28 |
||
|
Я не знаю. Она ж ваша подружка, почему бы вам у нее не спросить? Z23 14.12.08 в 10:29 |
||
|
Он боится ее спросить Z23 14.12.08 в 10:29 |
||
|
потому что она может сказать ему правду. Z23 14.12.08 в 10:29 |
||
|
Мужик, она с тобой играет! Неужто ты не видишь? Z23 14.12.08 в 10:29 |
||
|
Но почему она его убила здесь? Z23 14.12.08 в 10:29 |
||
|
Посмотрите, водитель такси был убит на Алгонкин авеню, правильно? Z23 14.12.08 в 10:31 |
||
|
- Ага.
Z23 14.12.08 в 10:32 |
||
|
в смысле, Лейла. Z23 14.12.08 в 10:32 |
||
|
В смысле, Лей.. Z23 14.12.08 в 10:32 |
||
|
Мисс Златович.. Z23 14.12.08 в 10:33 |
+2 | |
|
Мисс Златович живет в трех милях оттуда. Z23 14.12.08 в 10:33 |
||
|
В этом нет никакого смысла! Z23 14.12.08 в 10:33 |
||
|
В этом есть отличный смысл, Монк. Z23 14.12.08 в 10:33 |
||
|
Она была в аэропорту. Кто знает, почему? Z23 14.12.08 в 10:34 |
||
|
Она взяла такси. Она приехала в город. Z23 14.12.08 в 10:34 |
||
|
Красный свет. Они остановились. Z23 14.12.08 в 10:35 |
||
|
Ага. Он повернулся к ней, она его узнала. Z23 14.12.08 в 10:35 |
||
|
"О, Боже мой, это мясник бла-бла-бла" Z23 14.12.08 в 10:36 |
||
|
Выходит шляпная булавка. Z23 14.12.08 в 10:36 |
||
|
Она бьет его в шею, Монк. antilia 14.12.08 в 11:30 |