Monk Season 7 / Дефективный детектив Сезон 7: Monk S07E11 (релиз Dragons)

Моя нога!

joe_bloom 19.01.09 в 17:43

Мои ноги!

joe_bloom 19.01.09 в 17:43

- Они не на одном уровне.
- Я знаю.

lenchik134 19.01.09 в 17:47

Я знаю, мистер Монк.
Мне так жаль.

joe_bloom 19.01.09 в 17:44

Мне так жаль.
Я чувствую себя так ужасно.

joe_bloom 19.01.09 в 17:45

- Отлично.
- Я поговорила с хирургом

joe_bloom 19.01.09 в 17:46

И знаете что?
У вас ровно 100 швов.

joe_bloom 19.01.09 в 17:46

Ровно 100. Я подумала, как это мило с его стороны.

lenchik134 19.01.09 в 17:49

И я принесла свежую одежду, так что вам не придётся волноваться об этом.

joe_bloom 19.01.09 в 17:47

Маргаритки. 100 маргариток.

lenchik134 19.01.09 в 17:51

Спасибо. Я могу смотреть как они умирают.

lenchik134 19.01.09 в 17:51

И они тоже самое могут делать по отношению ко мне.

lenchik134 19.01.09 в 17:52

Мистер Монк, не говорите так.
Вы поправитесь.

joe_bloom 19.01.09 в 17:48

Кто-то очнулся. Здравствуйте, добрый вечер. Я доктор Левинсон.

lenchik134 19.01.09 в 17:53

Вы настоящий счастливчик.

joe_bloom 19.01.09 в 17:49

Она это мне говорит?

joe_bloom 19.01.09 в 17:49

Несколько дюймов выше, и пуля задела бы бедренную артерию.

lenchik134 19.01.09 в 17:55

- Я бы сказала, что это везение.
- Вы знаете, кого я считаю на самом деле счастливчиками?

joe_bloom 19.01.09 в 17:51

Всех остальных в этой комнате.

joe_bloom 19.01.09 в 17:51

Неподстреленных людей.

joe_bloom 19.01.09 в 17:51

Никогда-никогда неподстреленных людей.

joe_bloom 19.01.09 в 18:36

Не нашпигованных свинцом.

lenchik134 19.01.09 в 17:56

- Без пуль внутри.
- Когда я смогу забрать его домой?

joe_bloom 19.01.09 в 17:58

Возможно завтра, если он будет чувствовать себя хорошо.
Вы боец, мистер Монк?

joe_bloom 19.01.09 в 17:53

Тот парень. Курамото...его поймали?

lenchik134 19.01.09 в 18:01

Нет, он ушёл от них.
Убежал через заднюю дверь.

joe_bloom 19.01.09 в 18:00

Наверное он уехал на велосипеде.
Потому что велосипед не нашли в доме.

joe_bloom 19.01.09 в 18:01

Велосипед. Боже мой!
Этот чёртов велосипед.

joe_bloom 19.01.09 в 18:02

Какой велосипед?

lenchik134 19.01.09 в 18:04

Вот почему мы были там.
Мы искали украденный велосипед.

joe_bloom 19.01.09 в 18:02

Стрелять в кого-то из-за велосипеда?
Куда катится этот мир?

joe_bloom 19.01.09 в 18:03

Мистер Монк, они поймают его.
Капитан,

joe_bloom 19.01.09 в 18:03

Ренди и все копы в этом городе ищут этого парня.

joe_bloom 19.01.09 в 18:04

И капитан, я его ещё не видела таким злым. И это о многом говорит.

lenchik134 19.01.09 в 18:05

Извините.

lenchik134 19.01.09 в 18:05

Ты не знаешь, где он?

antilia 19.01.09 в 22:33

Ты жил в его доме, Винс.

antilia 19.01.09 в 22:33

Я перекантовался у него дома на пару дней.

lenchik134 19.01.09 в 18:07

Он просто мой кузен. Вы знаете где сейчас все ваши кузены?

lenchik134 19.01.09 в 18:07

Где ты думаешь он сейчас, Винс?

lenchik134 19.01.09 в 18:08

Я не знаю.

joe_bloom 19.01.09 в 18:04

Крутой парень.

lenchik134 19.01.09 в 18:08

Смотрите. Видите? Это пуля.

joe_bloom 19.01.09 в 18:06

Это пуля, которую сегодня вытащили из ноги очень дорого для нас человека.

joe_bloom 19.01.09 в 18:07

Это делает твоего кузена бывшим полицейским стрелком.

lenchik134 19.01.09 в 18:11

- Бывшим, что?
- Бывшим полицейским стрелком.

lenchik134 19.01.09 в 18:11

Имеете в виду, что он раньше стрелял в полицейских?

lenchik134 19.01.09 в 18:11

Не, он стрелял в человека, который раньше был полицейским.

lenchik134 19.01.09 в 18:12

- Так почему вы так сразу и не сказали?
- Я сказал. Это тоже самое.

lenchik134 19.01.09 в 18:13

Нет, это не тоже самое.

lenchik134 19.01.09 в 18:13