Monk Season 7 / Дефективный детектив Сезон 7: Monk S07E12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня есть кое-что для тебя. Deathruler 25.01.09 в 18:42 |
|
|
Что.. .что это? Deathruler 25.01.09 в 18:42 |
||
|
Я вырезала это из местной газеты этим утром. Deathruler 25.01.09 в 18:42 |
||
|
Снижение уровня преступности это заслуга эксспертов консультантов Deathruler 25.01.09 в 18:46 |
||
|
таких как Эдриан Монк. Deathruler 25.01.09 в 18:46 |
||
|
Ты знаменит. Deathruler 25.01.09 в 18:46 |
||
|
Ну скорее не знаменитый а признанный. Я полагаю. Deathruler 25.01.09 в 18:48 |
||
|
Мистер Скромность. У тебя есть альбом? Deathruler 25.01.09 в 18:54 |
+1 | |
|
-Ну тогда мы сделаем тебе альбом. Deathruler 25.01.09 в 18:56 |
||
|
-Ну ты ведь важная персона. У тебя должен быть альбом. Deathruler 25.01.09 в 18:56 |
||
|
Ивините что прерываем... Deathruler 25.01.09 в 18:57 |
||
|
Что бы вы там не делали. Deathruler 25.01.09 в 18:57 |
||
|
Мы искали вас всё утро. Deathruler 25.01.09 в 18:57 |
||
|
- Я был здесь весь день.
Deathruler 25.01.09 в 18:57 |
||
|
Вообще-то, мы искали Мардж. Deathruler 25.01.09 в 18:58 |
||
|
-Меня? Deathruler 25.01.09 в 18:58 |
||
|
Конешно. Deathruler 25.01.09 в 18:58 |
||
|
Да, проходите, присаживайтесь. Deathruler 25.01.09 в 18:59 |
||
|
- Что ты сделал? Передвинул мебель?
Deathruler 25.01.09 в 18:59 |
||
|
Уютно Deathruler 25.01.09 в 19:00 |
||
|
-Мне нравится твой шарф Deathruler 25.01.09 в 19:02 - Мне нравится шарф.
Z23 25.01.09 в 21:13 |
||
|
Мама сшила Deathruler 25.01.09 в 19:03 Материнское прикосновение. Z23 25.01.09 в 21:13 |
||
|
Я не понимаю.
axler 25.01.09 в 18:48 |
||
|
Ночью ограбили ювелирный магазин, axler 25.01.09 в 18:49 |
||
|
и в менеджера, человека по имени
axler 25.01.09 в 18:49 |
||
|
и он умер, так что нам действительно
axler 25.01.09 в 18:51 |
||
|
Вы же не думаете, что я могла быть к этому как-то причастна? axler 25.01.09 в 18:53 |
||
|
Нет, мэм. Конечно нет. axler 25.01.09 в 18:52 |
||
|
Но у нас есть хорошая идея кто бы это мог сделать. axler 25.01.09 в 18:52 |
||
|
- Человек по имени Джон Киз.
axler 25.01.09 в 18:55 |
||
|
Да, мэм, оказывается, мистер Киз
axler 25.01.09 в 18:57 |
||
|
Он был уволен прошлым летом
axler 25.01.09 в 18:57 |
||
|
И у него есть приводы.
axler 25.01.09 в 18:58 И у него есть приводы. Квартирные
Z23 25.01.09 в 21:14 |
+1 | |
|
-Как он выглядит? Deathruler 25.01.09 в 19:05 Он подходит? Z23 25.01.09 в 21:16 |
||
|
По мне так он и есть преступник. Deathruler 25.01.09 в 19:05 По мне - так очень.
Z23 25.01.09 в 21:17 |
||
|
Но… axler 25.01.09 в 18:24 |
||
|
Но у него есть алиби.
axler 25.01.09 в 18:25 |
||
|
В 22:30, во время ограбления, он играл на своём барабане. axler 25.01.09 в 18:28 В 22:30, во время ограбления,
Z23 25.01.09 в 21:18 |
||
|
Это не подлежит сомнению. axler 25.01.09 в 18:29 |
||
|
Судя по данным с телефона, вы звонили на станцию в 10:35 вечера. axler 25.01.09 в 18:33 Согласно записям звонков,
Z23 25.01.09 в 21:19 |
||
|
- Жаловаться на шум.
axler 25.01.09 в 18:33 - Пожаловаться на шум.
Z23 25.01.09 в 21:19 |
||
|
Знаете, не хочу беспокоить вас снова.
axler 25.01.09 в 18:36 Я не хотела опять тебя беспокоить, знаешь.
Z23 25.01.09 в 21:20 |
||
|
- Мисс Джонсон.
axler 25.01.09 в 18:39 |
||
|
Мардж, это очень важно.
axler 25.01.09 в 18:40 |
||
|
Вы точно слышали как мистер Киз axler 25.01.09 в 18:44 |
||
|
играл на своей установке в 22:30 прошлым вечером? axler 25.01.09 в 18:45 |
||
|
Я не только слышала, я видела его. axler 25.01.09 в 18:46 |
||
|
Свет был включен, и я могла смотреть
axler 25.01.09 в 18:46 |
||
|
И вы знаете, это был определённо он. axler 25.01.09 в 18:47 |
||
|
Вернулись в исходную точку. Z23 25.01.09 в 21:22 |
+1 |