Monk Season 7 / Дефективный детектив Сезон 7: Monk S07E14 (релиз Dragons)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

не оправлюсь от ран,
которые ты мне нанес.

antilia 10.02.09 в 12:09

0

Я тебя никогда не забуду.
И никогда тебя не прощу."

antilia 10.02.09 в 12:09

0

Так, это тяжелый случай.

antilia 10.02.09 в 12:10

0

Нет, я думаю, мистер Монк
говорит о том,

antilia 10.02.09 в 12:14

0

что вы с ним делали в седьмом классе.
Вы его мучили.

antilia 10.02.09 в 12:14

0

Дети. Что тут поделаешь?
Давайте присядем?

antilia 10.02.09 в 12:16

1

Мы были детьми. Что Вы собираетесь делать?
Присядем?

olegspb 10.02.09 в 18:06

0
+1

Я очень признателен за то, что ты пришел, Эдриан.

antilia 10.02.09 в 12:17

0

Мерилин думает, мы обсуждаем проблемы
с профсоюзом и утилизацией отходов.

Z23 11.02.09 в 12:11

1

Но на самом деле..
это личное дело.

Z23 10.02.09 в 12:45

1

Мне нужна твоя помощь, Эдриан.
Я слышал, что ты теперь отличный детектив.

Z23 10.02.09 в 12:45

1

Ничего удивительного.
Я всегда знал, что ты далеко пойдешь.

Z23 10.02.09 в 12:46

1

Мне тяжело.
Наверняка это любому мужику тяжело.

Z23 10.02.09 в 12:50

1

Мне кажется, Мерилин ходит налево.

Z23 10.02.09 в 12:50

1

- Правда?
- Да, мне тоже не верится.

Z23 10.02.09 в 12:59

1

Мы с Мерилин..
мы всегда были.. ну, знаешь..

Z23 10.02.09 в 12:59

1

единым целым.

Z23 10.02.09 в 13:00

1

По крайней мере, я так думал.

Z23 10.02.09 в 13:00

1

На прошлой неделе она сказала, что пойдет в город
с какими-то подружками,

Z23 10.02.09 в 14:59

1

но она никогда не выходила.
Я ее видел.

antilia 10.02.09 в 15:21

1

- И где это было?
- На площади Лафайет два дня назад.

antilia 10.02.09 в 15:26

1

Это была просто случайность.

antilia 10.02.09 в 15:26

1

Я был в такси.
Был красный свет.

Z23 10.02.09 в 15:00

1

И была она..
Переходила улицу.

Z23 10.02.09 в 15:00

1

Она с кем-то встречалась.

Z23 10.02.09 в 15:00

1

Я мог бы рассказать куда она пошла.

antilia 10.02.09 в 19:53

1

Каким образом была одета.

antilia 10.02.09 в 19:53

1

Это разъедает меня изнутри.

Z23 10.02.09 в 19:26

1

Я должен знать, куда она ходила.

Z23 10.02.09 в 15:01

1

- Хороший вопрос.
- Мистер Броуди, простите.

Z23 10.02.09 в 15:01

1

Мы не занимаемся семейными делами.
Мы можем дать вам имя частного..

Z23 10.02.09 в 15:02

1

Погодите, Натали.

Z23 10.02.09 в 15:02

1

Я давно знаю Рода.

Z23 10.02.09 в 15:03

1

Ну...

tata082009 10.02.09 в 20:59

0

Он один из моих..
старейших друзей.

Z23 10.02.09 в 15:03

1

Я думаю, мы можем сделать исключение.

Z23 10.02.09 в 15:03

1

Я возьму это дело.

Z23 10.02.09 в 15:03

1

Что это было?

Z23 10.02.09 в 15:03

1

- Она ему изменяет.
- Мы этого не знаем.

Z23 10.02.09 в 15:04

1

Конечно, знаем. Это должно быть правдой.
Это всегда так и есть.

Z23 10.02.09 в 15:04

1

И я скажу ему, Натали.
Это убьет его!

Z23 10.02.09 в 15:04

1

- Мистер Монк, вы не должны этому радоваться.
- Я это обожаю.

Z23 10.02.09 в 15:05

1

Слушайте, это прекрасный день.
Думаю, солнце показалось.

antilia 10.02.09 в 15:34

0

О, мой бог.
Это лучше, чем Утопленник.

antilia 10.02.09 в 15:34

0

Я выигрываю. Вы понимаете?
После 40 лет, я выигрываю.

antilia 10.02.09 в 15:35

0

Ладно, он сказал, что потерял
ее след прямо здесь.

antilia 10.02.09 в 15:35

0

Куда она пошла?

antilia 10.02.09 в 15:35

0

- Туда.
- Я так не думаю.

antilia 10.02.09 в 15:36

0

Она была на высоких каблуках.

antilia 10.02.09 в 15:36

0

На той улице булыжная мостовая
и она все время идет в гору.

antilia 10.02.09 в 15:37

0

Значит на запад?

antilia 10.02.09 в 15:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →