Monk Season 7 / Дефективный детектив Сезон 7: Monk S07E14 (релиз Dragons)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, там ничего нет
отсюда и до пирса.

antilia 10.02.09 в 15:37

0

Хорошо, значит
остались север и юг.

antilia 10.02.09 в 15:38

0

- Сюда.
- Почему именно сюда?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:26

0

Я чувствую Удачу!

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:26

0

Разве это не великое дело?
Разве это не самое лучшее дело?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:35

0

Я вас таким никогда не видела.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:35

0

Не представлял, что месть может быть столь сладкой.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:36

0

Что же делает ее еще слаще?
Отказаться?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:37

-1

А что делает ее еще слаще?
Сдаетесь?

olegspb 10.02.09 в 18:12

1

Родерик Броди заплатил за него.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:38

0

Родерик Броуди платит за это.

antilia 10.02.09 в 15:43

2

Он оплачивает счет в собственной отповеди.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:40

0

Он оплачивает счет
за возмездие себе самому.

antilia 10.02.09 в 15:44

1

И это - лучший вид отповеди.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:50

0

И это наилучший вид возмездия,
какой может быть.

antilia 10.02.09 в 15:46

1

Извините, добрый человек.
Вы видели эту женщину?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:42

0

Она изменяла парню, который когда-то впихивал мою голову в унитаз.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:45

0

Мистер Монк, вы хоть чуть-чуть чувствуете себя плохо?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:47

-1

Мистер Монк, вы себя не чувствуете плохо
хотя бы чуть-чуть?

antilia 10.02.09 в 15:51

0

В смысле, если вы правы, то их свадьба может быть расстроена.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:48

0

В смысле, если вы правы,
это может разрушить их брак.

antilia 10.02.09 в 15:52

1

Это же вы частенько говорили о карме.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:52

0

Вы же одна из тех,
кто все время говорит о карме.

antilia 10.02.09 в 15:53

1

Как аукнется, так и откликнется.
Разве вы это не говорили?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:55

0

- Это не то что я имела в виду.
- Конечно то.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:56

0

Конечно то.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:56

0

Выглядит многообещающе. Пойдем.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:57

0

Привет, извините.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:57

0

Привет, мы ищем эту женщину.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:57

0

Ты - мент?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:58

-1

Вы коп?

antilia 10.02.09 в 15:54

1

- Всего лишь старый друг.
- Не видел ее.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 14:59

0

Возможно генерал Вашингтон освежит вашу память.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:00

0

Это доллар?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:00

0

Ладно, понял.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:01

0

Кто знает?
Может быть это...

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:01

0

Два генерала Вашингтона.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:01

0

Куда вы пошли?
Куда он пошел?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:02

0

Взял полюбоваться парнем.
Он неподкупен.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:07

0

Полюбуйтесь-ка на парня.
Неподкупный.

antilia 10.02.09 в 15:58

1

Она - там.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:08

0

Эй, она вон там.

antilia 10.02.09 в 15:59

1

- О боже! Это правда.
- О боже.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:08

0

Это... убьет его.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:09

0

- Он на самом деле умный.
- Даже лучше.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:11

0

- Он на самом деле симпатичный.
- Даже лучше.

XTC_Love 24.06.09 в 10:33

0

Хорошо. Я собираюсь сказать ему.
И в этом дело.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:15

0

Ладно, я собираюсь ему рассказать.
Таков договор.

antilia 10.02.09 в 16:03

1

Не могу дождаться, чтобы увидеть его лицо.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:16

0

Что это?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:16

0

Это ваша камера?
Откуда вы ее взяли?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:17

0

Это ваш фотоаппарат?
Откуда вы его взяли?

antilia 10.02.09 в 16:03

1

- Подарок на день рождения.
- От кого? Томаса Эдисона?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:17

0

От моей бабушки.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:20

0
+2

- Подождите, в нем действительно пленка?
- Конечно там есть пленка.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:21

0

Я сделал три фото.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:21

0

У меня осталось три кадра.

antilia 10.02.09 в 16:05

1

Здесь недостаточно света.
Так...

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:21

0

- Это вспышка?
- Бинго.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:24

0

Подержите.
Подержите.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:25

0

Что вы делаете?

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:25

0

Это старый трюк частных сыщиков.
Держите.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:27

0

Я буду использовать это как зеркало.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:27

0

- Поторопитесь. Фотографируйте. Давайте.
- Так достаточно.

ToKillDeatheater 10.02.09 в 15:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →