Helix / Спираль - 13 серия готова (СЕЗОН ОКОНЧЕН)

Фильмы / Сериалы

Новый сериал от канала SyFy

Субтитры для релизов WEB-DL:

1x01
1x02
1x03
1x04

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« 1x01 ("Пилот") + 1x02 ("Вектор") (релиз 2HD) готово > 1 года 100% (965 / 965) скачать
««« 1x03 ("274") (релиз 2HD) готово > 1 года 100% (484 / 484) скачать
««« 1x04 ("Одиночная нить") (релиз 2HD) готово > 1 года 100% (517 / 517) скачать
««« 1x05 ("Белая комната") (релиз EXCELLENCE) готово > 1 года 100% (488 / 488) скачать
««« 1x06 ("Брат") (релиз 2HD) готово > 1 года 100% (462 / 462) скачать
««« 1x07 ("Нулевой выживший") (релиз KILLERS) готово > 1 года 100% (493 / 493) скачать
««« 1x08 ("Родословная") (релиз 2HD) готово > 1 года 100% (500 / 500) скачать
««« 1x09 ("Уровень X") (релизы EXCELLENCE и REMARKABLE) готово > 1 года 100% (465 / 465) скачать
««« 1x10 ("Чудо") (релиз EXCELLENCE) готово > 1 года 100% (528 / 528) скачать
««« 1x11 ("Черный дождь") (релиз EXCELLENCE) готово > 1 года 100% (421 / 421) скачать
««« 1x12 ("Пожинать плоды") (релизы KILLERS и AFG) готово > 1 года 100% (494 / 494) скачать
««« 1x13 ("В тени") (релизы EXCELLENCE, REMARKABLE и AFG) готово > 1 года 100% (451 / 451) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
11 января 2014, владелец: prb
Скачали:
6508 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать никто
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий