Helix / Спираль - 13 серия готова (СЕЗОН ОКОНЧЕН): 1x08 ("Родословная") (релиз 2HD)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале.

mrchoo 22.02.14 в 12:48

0

Я только что пожертвовала своими людьми ради вас.
Ваша очередь.

mrchoo 22.02.14 в 12:49

0

Иди и найди мне это лекарство.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:01

0

- Привет. Я Джулия.
- Это и моё имя тоже.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:01

0

- Привет. Я Джулия.
- Меня тоже так зовут.

gojungle 22.02.14 в 17:17

2

- А ты кто?
- Его сестра.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:02

0

Та, которая осталась, когда ты украл его из семьи.

Kergudu 22.02.14 в 15:02

0

Джулс. Что ты здесь делаешь? Я думал ты...

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:03

0

Посмотри на меня.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:03

1

Посмотри на меня

Karage 22.02.14 в 14:03

0

Взгляни на меня.

dedoy 22.02.14 в 14:05

1

Итак, позволь уточнить.
Ты просто проснулась

Karage 22.02.14 в 14:08

0

- и твои симптомы регрессируют?
- Не регрессируют, они исчезли.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:04

0

- нет поражений, нет лихорадки, нет черной слизи.
- Это...

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:05

0

- Ни ран на коже, ни лихорадки, ни черной слизи.
- Это...

gojungle 22.02.14 в 17:19

2

Господи, это хорошо.
Это невероятно, я знаю.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:07

0

Это похоже на то что я никогда не была заражена.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:08

0

Как будто я никогда не была заражена.

keju 22.02.14 в 14:11

1

Я не очень хочу быть тем кто это говорит, но вирус может

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:08

0

Мне неприятно это говорить, но вирус может

Karage 22.02.14 в 14:12

1

- входить в латентную стадию, существовать в состоянии покоя.
- Лизогенез.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:11

0

Сначала я думала так же, но я чувствую себя так хорошо.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:11

0

- Ты собираешься есть это?
- Пожалуйста, помоги себе.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:12

0

- Ты будешь это есть?
- Бери, пожалуйста, не стесняйся.

Kergudu 22.02.14 в 15:05

3
+1

Я смотрю, на твой аппетит это не повлияло.

Kergudu 22.02.14 в 15:08

0

Так, ты не чувствуешь другие какие-то симптомы?

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:14

0

Алан, ради Бога, я в порядке.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:14

0

В самом деле, я никогда не чувствовала себя так хорошо.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:15

0

Собственно, я никогда не чувствовала себя настолько хорошо.

Kergudu 22.02.14 в 15:19

2

Эй. Джулс. Джулс.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:15

0

Джулс.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:15

0

Нет, нет, нет, это не смешно.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:15

0

- Проклятье, это не смешно.
- О, мне жаль. Мне очень жаль.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:16

0

- Я не мог сопротивляться.
- Невероятно.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:17

0

- Я не могла удержаться.
- Зашибись.

Kergudu 22.02.14 в 15:12

1

Ладно, ладно.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:17

0

Как только я закончу с этим, я собираюсь вернуться

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:20

0

в лабораторию, запустить панель самостоятельно.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:20

0

в лабораторию, произведу себе полноформатный осмотр.

Kergudu 22.02.14 в 15:16

1

Анализ крови, анализ на свертываемость, тест
на вирус. Если у меня есть антитела,

gojungle 22.02.14 в 17:25

0

которые могут побороть вирус,
это может помочь остальным.

gojungle 22.02.14 в 17:25

0

Я не хочу чтобы ты находилась рядом с лабораторией пока мы не проверили

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:24

0

Я не хочу, чтобы ты находилась рядом
с лабораторией, пока мы не убедились,

Kergudu 22.02.14 в 15:23

1

все следы вируса в твоём теле.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:24

0

что все остатки вируса полностью покинули твое тело.

Kergudu 22.02.14 в 15:23

0

что в твоем теле нет следов вируса.

gojungle 22.02.14 в 17:26

1

Помню Бухарест, 2002.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:25

0

Вспомни Бухарест, 2002 год.

Kergudu 22.02.14 в 15:24

2

Что случилось в Бухаресте?
Вспышка менингита.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:26

0

Ходил слух что работники помощи запасались вакциной.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:28

0

Толпа штурмовала лечебный центр, чуть не убили их.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:29

0

Если кто-то узнает о твоём выздоровлении,

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:31

0

они подумают что мы нашли лекарство.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:32

0

Я хочу чтобы вы вели себя сдержанно,

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:33

0

особенно с Саттон в пределах этой базы.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:33

0

особенно, когда Саттон бродит по базе.

gojungle 22.02.14 в 17:27

0

Саттон?
Хатаки предупредил меня о ней.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:34

0

- Он также не доверяет ей.
- Он так сказал? Когда?

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:35

0

Когда мы находились на уровне R.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:36

0

Он был там, внизу? С тобой?

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:36

0

Он помог мне вернуться сюда.
Я думала ты знаешь.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:37

0

Заражение.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:37

0

Сара, как только ты закончишь сбор, возвращайся в лабораторию.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:38

0

Джулс, сиди тут. Я проверю и вернусь назад как только смогу.

Andrei_Andreev 22.02.14 в 14:38

0

Я не хочу никого больше потерять сегодня.

T_chka 22.02.14 в 14:13

0
Минутку...

Следующая страница →