Archer s05e01-13 (13) / Archer Vice / Арчер: S05E01 - White Elephant
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что насчёт нашей работы? s777n 15.01.14 в 19:25 |
|
|
И медицинской страховки. s777n 15.01.14 в 19:25 |
||
|
Которая, я уверена, мне понадобится. Hipericum 15.01.14 в 03:59 |
||
|
Чур, я твой доктор! s777n 18.01.14 в 14:57 |
||
|
Что ж, если я захочу добавить ДНК Гитлера, я дам тебе знать. s777n 15.01.14 в 19:43 |
+1 | |
|
Если что, я рядом. ta_laskina 15.01.14 в 10:34 |
||
|
Что касается меня, думаю, я займусь мемуарами. ta_laskina 15.01.14 в 10:58 |
+1 | |
|
Как вам название ta_laskina 15.01.14 в 10:58 |
||
|
"Шелка и тайны", цепляет? Sorc 18.01.14 в 00:01 |
+1 | |
|
Крепкой хваткой за горло моего детства ta_laskina 15.01.14 в 11:14 |
||
|
Ты просто завидуешь. s777n 14.01.14 в 21:33 |
||
|
Обзавидуйтесь моей запасной карьере! s777n 18.01.14 в 17:12 |
||
|
Это какой ещё? Sorc 18.01.14 в 00:05 |
||
|
Роли дуба? Sorc 18.01.14 в 00:03 |
+5 | |
|
Народная певица номер один! Sorc 18.01.14 в 08:26 |
||
|
Молодчинка! Sorc 18.01.14 в 00:11 |
||
|
Но для остальных из нас, пойманных в ловушку реальности... ta_laskina 15.01.14 в 11:26 |
||
|
Я буду круче, чем Мак Дэвис. ta_laskina 15.01.14 в 11:26 |
||
|
И пусть Мак Девис подавится. s777n 18.01.14 в 17:36 |
+1 | |
|
И вы все можете выкусить, потому что я собираюсь профессионально играть в лакросс. ta_laskina 15.01.14 в 11:27 |
||
|
Хорошо, даже если бы это было ta_laskina 15.01.14 в 11:27 |
||
|
реально.. ta_laskina 15.01.14 в 11:28 |
||
|
Разве нет? s777n 14.01.14 в 21:34 |
||
|
...ты слишком стар для этого. ta_laskina 15.01.14 в 11:28 |
||
|
Я не... Боже мой. Я слишком стар. ta_laskina 15.01.14 в 11:29 |
||
|
Надеюсь, я не слишком стара, чтобы вернуться на подпольный ринг. Sorc 18.01.14 в 12:23 |
+1 | |
|
Проклятье. ta_laskina 15.01.14 в 11:46 |
||
|
Все эти работы восхитительны. ta_laskina 15.01.14 в 11:47 |
||
|
Если под восхитительными ты имеешь ввиду бредовые. s777n 15.01.14 в 21:18 |
||
|
Потому что после этой работы будет трудно ta_laskina 15.01.14 в 11:49 |
||
|
вернуться в бухгалтерскую фирму. ta_laskina 15.01.14 в 11:49 |
||
|
Особенно, когда мама даст тебе хреновые рекомендации. Sorc 18.01.14 в 00:13 |
||
|
Мама, так и сделай. Sorc 18.01.14 в 00:13 |
||
|
Я имел в виду, что это будет скучно. ta_laskina 15.01.14 в 11:51 |
||
|
Хотя, полагаю, я всегда могу вернуться к работе адвоката. ta_laskina 15.01.14 в 11:52 |
||
|
Когда это ты был адвокатом? s777n 15.01.14 в 14:25 |
||
|
Лана, мы говорили об этом много раз. ta_laskina 15.01.14 в 11:53 |
||
|
О том, как я ходил в вечернюю школу, чтобы сдать экзамен на бухгалтера, потому что я так устал s777n 15.01.14 в 14:28 |
+1 | |
|
защищать отморозков, как государственный защитник. s777n 15.01.14 в 14:29 |
||
|
Многочисленные... долгие беседы. ta_laskina 15.01.14 в 11:58 |
||
|
Со мной? s777n 14.01.14 в 21:30 |
||
|
О, что за... ta_laskina 15.01.14 в 11:59 |
||
|
Хорошо, не приходи ко мне плакаться, когда твой, не имеющий отца, ребёнок, ta_laskina 15.01.14 в 12:00 |
||
|
купит пушку, угонит машину и попытается сбежать, но не сможет! s777n 15.01.14 в 14:30 |
||
|
Ты закончила? ta_laskina 15.01.14 в 12:01 |
||
|
А ты закончил?! ta_laskina 15.01.14 в 12:01 |
||
|
Я опять серьёзно спрашиваю. ta_laskina 15.01.14 в 12:01 |
||
|
Да. Итак, я полагаю нам надо поговорить о слоне Hipericum 15.01.14 в 04:01 |
||
|
в комнате. А именно... Что мы собираемся делать с буквальной, не образной, ta_laskina 15.01.14 в 12:02 |
||
|
тонной кокаина? ta_laskina 15.01.14 в 12:02 |
