Арчер: S05E11 Archer Vice: Palace Intrigue: Part II

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Край беззакония! Край без... Sorc 08.04.14 в 10:47 2 Кантри без границ! Кантри без... Sorc 09.04.14 в 13:08 0	+1
	- Перестань. - А ты заставь. Sorc 08.04.14 в 10:48 0 - Перестань. - Заставь меня. nequt 11.04.14 в 16:38 1
	Лана, ты с ума сошла? Sorc 08.04.14 в 10:48 0
	- Нет, а она - да. Гляньте! - Отпусти её горло, Sorc 08.04.14 в 10:49 0
	Халкище, эти связки продались миллионным тиражом. - Что просто удивительно, Sorc 08.04.14 в 10:51 0
	что просто не верится. Итак, тост. Sorc 08.04.14 в 10:52 0
	Президенте, сейчас Sorc 08.04.14 в 10:52 0
	не время жарить тосты. Не... Не тост, а... тост! Sorc 08.04.14 в 10:53 0
	- Тост. - На это времени ещё меньше. Sorc 08.04.14 в 10:53 0
	Успокойтесь, полковник Паника. Послушайте - стрельба Sorc 08.04.14 в 11:01 0
	прекратилась. Sorc 08.04.14 в 11:02 0
	Чёрт, Пэм. Нахрена такое делать? Sorc 08.04.14 в 11:12 0
	- Чтобы мы могли за ним укрыться. - Стрельба... Sorc 08.04.14 в 11:13 0
	прекратилась. - Вы это только что сказали? Sorc 08.04.14 в 11:14 0
	- Бля. Все в норме? - Да. Sorc 08.04.14 в 11:15 0
	- Похоже, да. - Не знаю. Sorc 08.04.14 в 11:15 0
	- Минуточку, а где моя жена? - И где это Sorc 08.04.14 в 11:16 0
	Стерлинг? - Кто здесь?? Sorc 08.04.14 в 11:17 0
	В смысле, что? Что делаем? - Это ты что делаешь? Sorc 08.04.14 в 11:17 0
	- И почему ты был в кладовой? - Ну, я, это, прятался, Sorc 08.04.14 в 16:46 0
	потому что было, ну, страшно. - Да, конечно... Sorc 08.04.14 в 16:47 0
	Честно гря, да. Но я там нашёл уголок и нехило так... Sorc 08.04.14 в 18:22 0
	- Отдышался? - Ну, и это тоже. Sorc 08.04.14 в 18:23 0
	- Так, а какой у нас план? - Нужно контратаковать. Sorc 08.04.14 в 18:25 0
	- Но, сэр, у меня мало солдат. - О, боже, вечно Sorc 08.04.14 в 18:25 0
	одни отмазки. - Сэр, целый батальйон без дела Sorc 08.04.14 в 18:26 0
	сидит в аэропорту, так что... - Они не сидят без дела, они... Sorc 08.04.14 в 18:26 0
	Разгружают миллион дисков, которые вы купили для этой гринго. Sorc 08.04.14 в 19:30 0
	- Что? - Стойте, что? Sorc 08.04.14 в 19:30 0
	- Сюрприиз! - Постойте, что? - НЕ сюрприз. Sorc 08.04.14 в 19:31 0
	- Можешь без этого? - Можешь без ЭТОГО? Sorc 08.04.14 в 19:32 0
	- Я думала, что нравлюсь людям! - Я думала, мы расстались! Sorc 08.04.14 в 19:33 0
	Ты хоть представляешь, как это унизительно?! Sorc 08.04.14 в 19:33 0
	Чур меня! Sorc 08.04.14 в 19:34 0
	- Не в тему... - Шарлин, постой! Sorc 08.04.14 в 19:36 0
	Что же, теперь твой черёд унижения, Густаво. К твоему сведению, Sorc 08.04.14 в 19:37 0
	я только что... - Сирил? Sorc 08.04.14 в 19:37 0
	О, боже. Sorc 08.04.14 в 19:37 0
	Пистолет вдруг выстрельнул. Сам. Сюрприиз! Sorc 08.04.14 в 19:38 0
	Десять миллионов. На... ковбойскую музыку? Sorc 08.04.14 в 19:45 0
	- На ковбойскую музыку? - Президенте, Sorc 08.04.14 в 19:45 0
	прошу разрешить передислокацию войск из аэропорта. Sorc 08.04.14 в 19:46 0
	- Господи Исусе, ладно. Как хочешь. - Браво Два, Sorc 08.04.14 в 19:47 0
	это Настоящее Браво. Передислоцируйтесь в сектор четыре. Sorc 08.04.14 в 19:47 0
	- А я редислоцируюсь в свою комнату. - Ну, а я редислоцируюсь в свою комнату. Sorc 08.04.14 в 19:48 0
	Боже, чего она так расстроилась? Sorc 08.04.14 в 19:48 0
	Ну, когда супруг совершает крупные покупки без обсуждения... Sorc 08.04.14 в 20:02 0
	Я говорю о Шарлин, дятел. Sorc 08.04.14 в 20:04 0
	Ей то что? Большинство исполнителей убьют, чтобы только получить платиновую пластинку. Sorc 08.04.14 в 20:05 0
	Кстати, о убитых. Sorc 08.04.14 в 20:05 0

Следующая страница →