Breaking Bad / მძიმე დანაშაული: Breaking bad 1x03
| Английский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
..მე შანსი არ მქონდა. heisenberg98 20.01.14 в 18:24 |
|
|
მამაშენი რას საქმიანობს? heisenberg98 20.01.14 в 18:24 |
||
|
მაღაზია აქვს მენოლის სკოლასთან "Furniture from Tampico". heisenberg98 20.01.14 в 18:25 |
||
|
მოიცა,ვიცი ეგ ადგილი heisenberg98 20.01.14 в 18:25 |
||
|
მოიცა,ეს heisenberg98 20.01.14 в 18:28 |
||
|
ეს... heisenberg98 20.01.14 в 18:28 |
||
|
-ისინი უშვებდნენ... heisenberg98 20.01.14 в 18:29 |
||
|
-იგი 30 წელია უკვე ამ საქმეშია heisenberg98 20.01.14 в 18:29 |
||
|
როგორ იყო? ეხლავე,ეხლავე.. heisenberg98 20.01.14 в 18:30 |
||
|
"არ იფიქრო სხვაგან იყიდო.. heisenberg98 20.01.14 в 18:31 |
||
|
ჩვენი ავეჯი მაგარიაო... heisenberg98 20.01.14 в 18:35 |
||
|
ჩვენი ავეჯი მაგარიაო.. heisenberg98 20.01.14 в 18:36 |
||
|
ავეჯი ტამპიკოდან (facepalm) heisenberg98 20.01.14 в 18:37 |
||
|
დებილური სიმღერაა. heisenberg98 20.01.14 в 18:38 |
||
|
სამუდამოდ რჩება თავში. heisenberg98 20.01.14 в 18:39 |
||
|
შენ დაწერე სიმღერა როგორც მუსკიმა ოჯახში? heisenberg98 20.01.14 в 18:40 |
||
|
მე არა,ჩემმა გიჟმა ბიძამ ალექსმა. heisenberg98 20.01.14 в 18:40 |
||
|
ბარებში მღეროდა, heisenberg98 20.01.14 в 18:41 |
||
|
მას ეგონა,რომ heisenberg98 20.01.14 в 18:41 |
||
|
მოიცა,მგონი... heisenberg98 20.01.14 в 18:42 |
||
|
მგონი,თქვენთან ვიყიდე აკვანი, heisenberg98 20.01.14 в 18:43 |
||
|
არა,ესეთ რაღაცეებს არ ვყიდით heisenberg98 20.01.14 в 18:47 |
||
|
ჩვენ ოდესღაც ვყიდდით,ოღონდ ბავშვების საწოლებს. heisenberg98 20.01.14 в 18:48 |
||
|
კარგი მაშინ ბავშის საწოლი heisenberg98 20.01.14 в 18:48 |
||
|
კი,კი, გავიხსენე. heisenberg98 20.01.14 в 18:49 |
||
|
საერთოდ,მე მახსოვს მამაშენი იმ რეკლამიდან heisenberg98 20.01.14 в 18:51 |
||
|
მაგრამ.. ცხოვრებაში სულაც არ იყო heisenberg98 20.01.14 в 18:51 |
||
|
კი,ნამდვილად. heisenberg98 20.01.14 в 18:51 |
||
|
იგი გრძელვადიან გარანტიას გტენიდა ხო? heisenberg98 20.01.14 в 18:53 |
||
|
კი,ჩემი აზრით... გამოუვიდა კიდევაც. heisenberg98 20.01.14 в 18:53 |
||
|
-სულელი ვიყავი რომ ვიყიდე. heisenberg98 20.01.14 в 18:54 |
||
|
ჭიქა წყალს სთხოვ... heisenberg98 20.01.14 в 18:54 |
||
|
ის კი გარწმუნებს რომ 1 წლიანი გარანტია გჭირდება წყლისთვის heisenberg98 20.01.14 в 18:57 |
||
|
-შენც იქ მუშაობდი ხო? heisenberg98 20.01.14 в 18:57 |
||
|
..და ერთ დღესაც ვუთხარი დაახვიე-მეთქი და წამოვედი. heisenberg98 20.01.14 в 18:58 |
||
|
და... heisenberg98 20.01.14 в 18:58 |
||
|
საინტერესოა...16 წლის წინ რამხელა იქნებოდი heisenberg98 20.01.14 в 18:59 |
||
|
როგორც კი სკოლა დავამთავრე მანდ დავიწყე მუშაობა heisenberg98 20.01.14 в 19:00 |
||
|
შეიძლება საერთოდაც მე გამოგიწერე ჩეკი. heisenberg98 20.01.14 в 19:00 |
||
|
შენი საწოლის გარანტიაზე. heisenberg98 20.01.14 в 19:01 |
||
|
რა პატარაა ქვეყანა. heisenberg98 20.01.14 в 19:01 |
||
|
და თან როგორ. heisenberg98 20.01.14 в 19:02 |
||
|
გზები რომლებითაც ჩვენ მივდივართ. heisenberg98 20.01.14 в 19:02 |
||
|
შენ... heisenberg98 20.01.14 в 19:03 |
||
|
ჯესიმ იცის რომ კიბო გაქვს? heisenberg98 20.01.14 в 19:03 |
||
|
შენს გარდა არავინ იცის. heisenberg98 20.01.14 в 19:03 |
||
|
-არც ოჯახმა? heisenberg98 20.01.14 в 19:04 |
||
|
რატომ? heisenberg98 20.01.14 в 19:04 |
||
|
მე არ ვარ მზად რომ ვუთხრა. heisenberg98 20.01.14 в 19:04 |
||
|
ამიტომაც ჩაები ამ საქმეში? heisenberg98 20.01.14 в 19:04 |
