My Mad Fat Diary / 2 СЕЗОН: 02x03 - Girls (RIVER)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- "Буря".

defying 06.03.14 в 06:58

0

- Отстой, да?

defying 06.03.14 в 06:58

0

Мне нравится Калибан.

DashaStewart 05.03.14 в 18:47

0

Он придурок

Scattered 05.03.14 в 18:07

0

снаружи, но глубоко внутри
очень поэтичен.

defying 06.03.14 в 06:59

0

Никого не напоминает?

defying 06.03.14 в 07:00

0

- Я видел, ты с Эми Мэлоун общалась сегодня?

defying 06.03.14 в 07:00

0

- Ну, так.

defying 06.03.14 в 07:00

0

Она одинока?

Christin_Collins 05.03.14 в 17:14

0

- У неё есть кто-нбудь?

defying 06.03.14 в 07:01

0

Я не знаю.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:14

0

Узнай для меня.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:14

0

У нее удивительные икры.
Я люблю икры.

DashaStewart 05.03.14 в 18:29

0

Молодец.
Это хорошо, когда есть интерес.

DashaStewart 05.03.14 в 18:30

0

Где твой ланч?
О, я не хочу есть.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:15

0

Возьми один их моих хот-догов.
Я уже поела.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:17

0

Я думал, ты сказала, что не голодна.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:18

0

Я не голодна, потому что уже поела.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:18

0

Ты не можешь есть при людях, верно?

Christin_Collins 05.03.14 в 17:19

0

Что?

Christin_Collins 05.03.14 в 17:15

0

Почему это я не могу есть при людях?

Christin_Collins 05.03.14 в 17:19

0

Я могу есть при людях.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:20

0

Тогда...

Christin_Collins 05.03.14 в 17:20

0

..ешь.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:20

0

Мне не нужно ничего тебе доказывать.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:16

0

Не злись на меня только потому, что я прав.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:21

0

Ты не прав.
И я не злюсь.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:21

0

Ты выглядишь разозленной.
Да, это потому что ты злишься.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:21

0

Есть одно место в колледже, где можно получить немного уединения.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:22

0

Есть одно место в колледже,
где можно немного уединиться.

DashaStewart 06.03.14 в 12:13

0

потому что Лиам был прав.
Вне больницы я не ела

Christin_Collins 05.03.14 в 17:23

0

перед другими людьми уже восемь лет.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:24

0

Ладно, не считая мою маму – но она и не человек.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:25

0

Из-за этого быть в колледже еще труднее,

Christin_Collins 05.03.14 в 17:25

0

но я думаю, есть один бонус в постоянном одиночестве.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:26

0

О, что за черт?

Christin_Collins 05.03.14 в 17:26

0

Рэй! Господи!

Christin_Collins 05.03.14 в 17:26

0

Прости, я напугала тебя?!

Christin_Collins 05.03.14 в 17:26

0

Что происходит?

Christin_Collins 05.03.14 в 17:27

0

Я просто хочу разобрать это для благотворительного базара для СБГ.

DashaStewart 05.03.14 в 18:33

0

Ни у кого не было места,поэтому я предложила наш дом.

Scattered 05.03.14 в 18:09

0

Тут воняет мертвыми телами.

Christin_Collins 05.03.14 в 17:29

0

- Воняет, как-будто тут кто-то сдох.

defying 06.03.14 в 07:06

1

Да, но есть большая вероятность, что люди умирли

DashaStewart 05.03.14 в 18:34

0

- Ну, да. Вполне вероятно,
что люди умерли из-за того,

defying 06.03.14 в 07:07

0

в некоторых ношеных вещах.

DashaStewart 05.03.14 в 18:38

0

носили эту одежду.

defying 06.03.14 в 07:07

0

Я точно буду держаться подальше
от пижам, во всяком случае.

DashaStewart 05.03.14 в 18:42

0

Пижамы точно лучше не трогать.

defying 06.03.14 в 07:08

0

Мама?Ты еще думала о тех 15 фунтах?

Scattered 05.03.14 в 18:10

0

- Мам, ты не передумала насчет 15 фунтов?

defying 06.03.14 в 07:08

1

Да.Я думала о том как нет никакого шанса,что я дам их тебе.

Scattered 05.03.14 в 18:11

0

- Да, я подумала о том, что у тебя нет
никакого шанса их получить.

defying 06.03.14 в 07:09

1

Если я хочу подружиться с девчонками,
то мне нужно начать поиски сейчас.

DashaStewart 05.03.14 в 18:50

0

Если у меня есть шанс подружиться с
девчонками, я должна изучить вопрос.

defying 06.03.14 в 07:11

0

- Арчи, я сказала тебе...
- Рэй.

DashaStewart 05.03.14 в 18:46

0

Я не хотел, чтобы ты грустила.

Scattered 05.03.14 в 18:23

0

Не хотел,чтобы ты плакала.

Scattered 05.03.14 в 18:23

0

Не хотел подводить тебя.

Scattered 05.03.14 в 18:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →