My Mad Fat Diary / 2 СЕЗОН: 02x06 - Not I: Part 1 (RiVER)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне надо бежать, увидимся потом в баре, defying 26.03.14 в 09:23 |
|
|
- Да, увидимся. Пока. defying 26.03.14 в 09:24 |
||
|
"Наверно, мне пора это принять, defying 26.03.14 в 09:25 |
||
|
не встречаются с такими, как я. defying 26.03.14 в 09:25 |
||
|
Им нужен кто-то интересный, defying 26.03.14 в 09:25 |
||
|
Во мне ничего этого нет. defying 26.03.14 в 09:26 |
||
|
Огоньку не найдётся? Podruga 25.03.14 в 21:30 |
||
|
Я не курю. Podruga 25.03.14 в 21:30 |
||
|
- Пивка хочешь? Podruga 25.03.14 в 21:30 |
||
|
Ты не куришь и не пьёшь. Podruga 25.03.14 в 21:31 Не куришь, не пьешь. defying 26.03.14 в 09:28 |
||
|
Кое-что я очень даже умею. defying 26.03.14 в 09:28 |
||
|
- Не буду я целоваться с тобой. defying 26.03.14 в 09:29 |
||
|
- Эй, только поцелуй! defying 26.03.14 в 09:30 |
||
|
Всё, поехали. defying 26.03.14 в 09:31 |
||
|
Концерт начнется через несколкьо часов. defying 26.03.14 в 09:32 |
||
|
Надо сконцентрироваться. defying 26.03.14 в 09:32 |
||
|
Всего несколько страниц нас отделяют defying 26.03.14 в 09:32 |
||
|
Это как медленно тащиться defying 26.03.14 в 09:38 |
||
|
по трассе... defying 26.03.14 в 09:38 |
||
|
Ты ведь не из тех, кто останавливается defying 26.03.14 в 09:39 |
||
|
Нет, наверно. defying 26.03.14 в 09:39 |
||
|
А мне показалось, что defying 26.03.14 в 09:41 |
||
|
Что ты имеешь в виду? defying 26.03.14 в 09:42 |
||
|
Целоваться, но в штанах. defying 26.03.14 в 09:43 |
||
|
- Ничего я не трушу. defying 26.03.14 в 09:44 |
||
|
Сколько бы раз я могла ей помочь, если бы defying 26.03.14 в 09:45 |
||
|
Все бы было по-другому? defying 26.03.14 в 09:45 |
||
|
Давай, Хлоя. Уходим. defying 26.03.14 в 09:45 |
||
|
Куда? Я никуда не пойду. defying 26.03.14 в 09:45 |
||
|
Сол только что пытался сделать со мной это defying 26.03.14 в 09:46 |
||
|
Я едва вырвалась. defying 26.03.14 в 09:46 |
||
|
Рэй, я в порядке. defying 26.03.14 в 09:46 |
||
|
Как хочешь, Хлоя. defying 26.03.14 в 09:47 |
||
|
Скажи подруге, что дареному коню, defying 26.03.14 в 09:48 |
||
|
В смысле? defying 26.03.14 в 09:48 |
||
|
Сомневаюсь, что от желающих defying 26.03.14 в 09:49 |
||
|
Надо брать, что дают. defying 26.03.14 в 09:50 |
||
|
Подай-ка мне пиццы. defying 26.03.14 в 09:50 |
||
|
С Рэй видимся редко, потому что defying 26.03.14 в 09:51 |
||
|
Даже поговорить не с кем. defying 26.03.14 в 09:51 |
||
|
Хотя, есть один человек, defying 26.03.14 в 09:52 |
||
|
Человек, с которым чувствую defying 26.03.14 в 09:52 |
||
|
чувствую себя с ним хорошо. defying 26.03.14 в 09:53 |
||
|
Эй, как дела? defying 26.03.14 в 09:53 |
||
|
Да так. defying 26.03.14 в 09:53 |
||
|
Расстался с Оливией. defying 26.03.14 в 09:53 |
||
|
И как ты, в порядке? defying 26.03.14 в 09:54 |
||
|
Да. defying 26.03.14 в 09:54 |
||
|
"Боже, он снова свободен. defying 26.03.14 в 09:54 |
||
|
Ты должна сказать ему о своих чувствах." defying 26.03.14 в 09:55 |
