4 СЕЗОН: 04х03 – Piece of My Heart (Part 1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Неплохо. Vela 18.02.14 в 23:41 0
	Неплохо, но я недопонял сюжет, и слишком затянуто. Vela 18.02.14 в 23:43 0
	И много шумовых эффектов, но это было довольно неплохо. cherednichen 19.02.14 в 10:39 0
	Держи, дедуля. yurabukin 02.03.14 в 19:48 0
	Так, у няни все в порядке. Vela 18.02.14 в 23:57 0
	И у меня... ого, целых два часа. Vela 18.02.14 в 23:48 0
	- Выпьем? - Перекусим? Vela 18.02.14 в 23:49 0
	Пошли. Vela 18.02.14 в 23:59 0
	Боюсь, здесь небогатый выбор белого вина. Vela 19.02.14 в 00:00 0
	Какая разница? Podruga 18.02.14 в 18:56 0
	Будем. Podruga 18.02.14 в 18:57 0
	Вот дерьмо. Podruga 18.02.14 в 18:57 0
	Наверное, электричество отключили. Vela 19.02.14 в 00:03 0
	Ладно, нужно поговорить о плёнке. cherednichen 19.02.14 в 10:54 1	+19
	Я знаю о ней все. cherednichen 19.02.14 в 10:43 0
	Я знаю, что на ней, и я собираюсь заполучить ее. cherednichen 19.02.14 в 10:48 0
	Я собираюсь добраться до истины, victoria_vn 18.02.14 в 21:41 0
	потому что меня воспитали с верой в правду, порядочность, victoria_vn 18.02.14 в 21:42 0
	справедливость и все такое. victoria_vn 18.02.14 в 21:42 0
	Я именно такой. victoria_vn 18.02.14 в 21:43 0
	Любовь делает всех нас безумцами. victoria_vn 18.02.14 в 21:44 0
	Разве не это они говорят? victoria_vn 18.02.14 в 21:44 0 Разве не так говорится? Vela 19.02.14 в 00:05 1
	Субтитры от MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. victoria_vn 18.02.14 в 21:45 0
	ИНСПЕКТОР БЭНКС Частица моего сердца (часть 1) Vela 19.02.14 в 11:34 1
	Спасибо, Алан. victoria_vn 18.02.14 в 21:50 0
	- Было хорошо. - Хорошо? victoria_vn 18.02.14 в 21:51 0
	Слушай, может в следующий раз поужинаем? victoria_vn 18.02.14 в 21:52 0
	Да, мне это нравится. victoria_vn 18.02.14 в 21:52 0 Да, я с удовольствием. Vela 19.02.14 в 00:07 1
	Спокойной ночи, Анни. Vela 19.02.14 в 00:07 1
	Анни? victoria_vn 18.02.14 в 21:14 0
	Может попросить няню остаться дольше? victoria_vn 18.02.14 в 21:15 0
	Да. victoria_vn 18.02.14 в 21:15 0
	Там серьёзный случай. Vela 19.02.14 в 00:09 0	+5
	Я поведу. Vela 19.02.14 в 00:10 0
	Отдых в шале. victoria_vn 18.02.14 в 21:17 0	+15
	Жертва была арендатором. Тело нашел сторож. victoria_vn 18.02.14 в 21:18 0
	Он пришел проверить постояльца после отключения электричества. Vela 19.02.14 в 00:13 0
	Его зовут Мартин Сомс. victoria_vn 18.02.14 в 21:18 0
	Он нашел тело, но... - Он расхаживал в темноте. Vela 19.02.14 в 00:19 0
	Да. Это сильно навредило месту преступления. Vela 19.02.14 в 00:20 0
	Тарик, идентифицировал личность? Vela 19.02.14 в 00:17 0
	Потерпевший арендовал машину. victoria_vn 18.02.14 в 21:21 0
	Его зовут Мэтью Барбер, 33 года. Живет в Лондоне, журналист. victoria_vn 18.02.14 в 21:22 0
	Босс, место преступления готово. victoria_vn 18.02.14 в 21:22 0
	Патологоанатом не нужен, время смерти известно. victoria_vn 18.02.14 в 21:23 0
	Электричество отключили в 9:15. Мы были в пабе. Vela 19.02.14 в 00:21 0
	В какое время сторож его нашел? victoria_vn 18.02.14 в 21:22 0
	В 9:45. - Откуда мы знаем, что это произошло после отключения электричества? Vela 19.02.14 в 00:22 0
	Свеча на полу. Должно быть, упала при драке. victoria_vn 18.02.14 в 21:25 0
	Мы сделаем все возможное с отпечатками, но очень грязно. victoria_vn 18.02.14 в 21:26 0

Следующая страница →