4 СЕЗОН: 04x06 - Bad Boy (Part 2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эл... NickSt 12.03.14 в 17:47 0
	это инспектор Бэнкс. NickSt 12.03.14 в 17:48 0
	Мне нужно, чтобы вы понимали, мы относимся к этому делу, также как и к любому другому. Natalifi 12.03.14 в 16:05 0 Нужно понимать, мы относимся к этому делу как к любому другому. victoria_vn 14.03.14 в 14:56 1
	Наша единственная цель - вернуть Трейси Бэнкс Natalifi 12.03.14 в 16:05 0	+2
	и засадить Джаффа Китсона за решетку. Natalifi 12.03.14 в 16:06 0
	Понятно? Natalifi 12.03.14 в 16:04 0
	Анни. Natalifi 12.03.14 в 16:04 0
	Ричард Мартин был убит из изъятого нами пистолета. yurabukin 12.03.14 в 16:09 0
	Эл Дженкинс и Джафф Китсон работали вместе. Natalifi 12.03.14 в 16:06 0
	Если отпечатки Дженкинса совпадут с неустановленными пока отпечатками на обойме, мы возьмём его. yurabukin 12.03.14 в 16:11 0	+5
	Если он заодно с Китсоном, это выведет нас на Трейси. yurabukin 12.03.14 в 16:12 0
	Если Джафф Китсон использует Трейси, как рычаг, Natalifi 12.03.14 в 16:09 0 Если Трейси у Джаффа Китсона, почему yurabukin 12.03.14 в 18:43 2	+6
	он не выдвинул требований? - Считаешь, мне нужно напоминание, Кен? yurabukin 12.03.14 в 16:15 0
	Спасибо всем. Natalifi 12.03.14 в 16:08 0
	Кен прав: не было ничего от Джаффа Китсона. yurabukin 12.03.14 в 16:18 0
	Он выйдет на связь. Я уверен. yurabukin 12.03.14 в 16:18 0
	Анни... мне жаль, о том что было вчера вечером. Natalifi 12.03.14 в 16:11 0 Анни... прошлая ночь - прости за неё. yurabukin 12.03.14 в 16:18 1
	Я находился в сумерках рассудка. yurabukin 12.03.14 в 16:19 0 Я был не в себе. victoria_vn 14.03.14 в 14:45 1	+6
	Все в порядке. Я просто хотела помочь. Natalifi 12.03.14 в 16:09 1 Всё нормально. Я просто хотела помочь. yurabukin 12.03.14 в 16:19 1	+7
	Я знаю. Natalifi 12.03.14 в 16:08 0
	Дознание по тому делу официально закончено, yurabukin 12.03.14 в 16:34 0
	но я копнула немного поглубже в отношении отделения вооружённой поддержки, yurabukin 12.03.14 в 16:38 0 но я покопалась в прошлом отделения вооруженной поддержки, victoria_vn 14.03.14 в 14:02 1	+2
	нашла кое-что, что проливает новый свет на случившееся. yurabukin 12.03.14 в 16:38 0 и увидела вещи в новом свете. victoria_vn 14.03.14 в 14:04 1
	Я отправила на анализ отпечатки пальцев из прихожей Дойлов, yurabukin 12.03.14 в 16:39 0
	чтобы узнать, был ли там Третговен. Ожидаю результатов. - Хорошо. yurabukin 12.03.14 в 16:39 0
	Хелен нужна мне в команде. yurabukin 12.03.14 в 16:40 0
	Почему с такой "кучностью" стрельбы Третговен привлекал тебя к операциям, Элис? yurabukin 12.03.14 в 16:41 0	+4
	Или это был выходной? - Он так сказал? yurabukin 12.03.14 в 16:42 0 Или просто сегодня неудачный день? – Что он сказал? NickSt 14.03.14 в 14:25 2	+12
	Ему не пришлось. У меня появилось подозрение, yurabukin 12.03.14 в 16:43 0
	что ты избрала самый простой путь - спать со своим боссом. yurabukin 12.03.14 в 16:43 0
	Все в яблочко. yurabukin 12.03.14 в 16:44 1
	Другого и не ожидалось от отличника стрельбы, yurabukin 12.03.14 в 16:44 0
	входящего в 5% лучших по стране, yurabukin 12.03.14 в 16:45 0
	выбившего немало рекордов и собравшего россыпь трофеев. yurabukin 12.03.14 в 16:46 0 с массой благодарственных записей и кучей наград. victoria_vn 12.03.14 в 20:11 1	+3
	И при всём этом ты не попал в руку с пяти метров. yurabukin 12.03.14 в 16:47 0	+2
	Не было света. yurabukin 12.03.14 в 16:47 0
	Контакты были разъединены. yurabukin 12.03.14 в 16:47 0 Электричество было отключено. Vela 17.03.14 в 02:19 1	+5
	Знаешь, я отказывался от стрельбовых тренировок пять раз. yurabukin 12.03.14 в 16:48 0 Знаешь, я отказался от стрелковой подготовки пять раз. victoria_vn 12.03.14 в 20:17 1	+1
	Почему? Потому что я не хочу носить пистолет. yurabukin 12.03.14 в 16:48 0
	В самом деле не хочу его носить. - Почему нет? yurabukin 12.03.14 в 16:48 0
	Потому что тогда мне придётся применять его. yurabukin 12.03.14 в 16:49 0
	Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, yurabukin 12.03.14 в 16:51 0	+5
	в отчёте выглядит небрежным мазилой. Как ты мог потерять своё хладнокровие, Марк? yurabukin 12.03.14 в 16:53 1	+6
	Если только не кто-то другой потерял его. yurabukin 12.03.14 в 16:53 0
	Что Третговен пообещал тебе? yurabukin 12.03.14 в 16:53 0
	Что поможет моей карьере. yurabukin 12.03.14 в 16:53 0
	Дай мне хотя бы один довод, чтобы я позволил этому случиться. yurabukin 12.03.14 в 16:54 0 Назови мне хотя бы одну причину, почему я должен это допустить. victoria_vn 12.03.14 в 20:26 1
	Когда констебль Элис Крейг присоединилась к отделению вооружённой поддержки? yurabukin 12.03.14 в 16:55 0
	Шесть месяцев назад. А что? yurabukin 12.03.14 в 16:55 0
	И вы одобрили этот перевод, несмотря на отсутствие у неё опыта? yurabukin 12.03.14 в 16:56 0	+2

← Предыдущая страница

Следующая страница →