Bosch / Босх: 01x10 - Us and Them (WEBRip.XviD-FUM)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если вы не будете со мной откровенны, Igor911 23.02.15 в 21:25 0
	я не смогу вернуть вас к исполнению служебных обязанностей. Igor911 23.02.15 в 21:32 0
	Да ладно, док. Что за пошлый штамп. Igor911 23.02.15 в 21:25 0 Да ладно. Делов-то — печать поставить. er45ty 24.02.15 в 12:59 0	+13
	Это был отличный выстрел. Я уже вернулся к работе. Igor911 23.02.15 в 21:34 0
	Но, если я пошло не проштампую это, вас от неё отстранят. Igor911 23.02.15 в 21:36 0 Не поставлю печать — вас отстранят. er45ty 24.02.15 в 13:00 0	+1
	После моего последнего визита всё, что я рассказал вам о своей матери, Igor911 23.02.15 в 21:38 0
	всплыло, в итоге, на открытом суде и в интернете. Igor911 23.02.15 в 21:39 0 всплыло в суде и интернете. Vela 25.02.15 в 01:24 0
	Почему бы нам не сходить прогуляться? Igor911 23.02.15 в 21:42 0
	Отличный денёк сегодня. Igor911 23.02.15 в 21:43 0
	- Так лучше? - Да, очень хотелось выбраться из кабинета. Igor911 23.02.15 в 21:45 0
	Несколько дней назад вы вошли в туннель, Igor911 24.02.15 в 02:16 0
	гораздо более ограниченное пространство. Igor911 24.02.15 в 02:17 0
	Всё закончилось наилучшим образом. Igor911 24.02.15 в 02:20 0
	Заложница жива, Уэйтс мёртв. Igor911 24.02.15 в 02:21 0
	Я обеспокоена, можно ли позволить вам Igor911 24.02.15 в 02:24 0
	сразу вернуться к работе без какого-либо отдыха. Igor911 24.02.15 в 02:25 0
	Послушайте, док. У меня незакрытое дело. Igor911 24.02.15 в 02:26 0
	Мы ищем парня, который убил 12-летнего мальчика. Igor911 24.02.15 в 02:26 0
	Я обязан его вести. Igor911 24.02.15 в 02:27 0
	Меня беспокоит, что такой стресс может очень сильно навредить, Igor911 24.02.15 в 03:03 0 Такой стресс может серьезно вас подкосить, Vela 24.02.15 в 03:23 1	+6
	прежде чем мы купируем его. Igor911 24.02.15 в 03:04 0
	Я в порядке. Igor911 24.02.15 в 02:28 0
	Почему вы пошли в туннель Igor911 24.02.15 в 02:31 0
	не дождавшись поддержки? Igor911 24.02.15 в 02:32 0
	Я знал, Уэйтс там. У него заложница. Igor911 24.02.15 в 02:33 0
	Было ли это безрассудство? Igor911 24.02.15 в 02:34 0
	Он хотел, чтобы я пришёл. Igor911 24.02.15 в 02:35 0
	Это был его конец игры. Igor911 24.02.15 в 02:35 0
	Он хотел, чтобы я стал частью этого. Igor911 24.02.15 в 02:36 0
	Вы сказали, он говорил о вашей схожести. Igor911 24.02.15 в 02:40 0
	Да, он всё время твердил об этом, Igor911 24.02.15 в 02:37 0
	говорил, что мы - псы с одной псарни. Igor911 24.02.15 в 02:38 0
	Но это не значит, что мы похожи. Igor911 24.02.15 в 02:41 0
	Он кормил другого пса. Igor911 24.02.15 в 02:43 0
	Другого пса? Igor911 24.02.15 в 02:43 0
	Этому учили в МакКларене. Igor911 24.02.15 в 02:47 0
	В каждом из нас борются два пса. Igor911 24.02.15 в 02:45 0
	Один поступает правильно, другой нет. Igor911 24.02.15 в 02:46 0
	Кого ты, в итоге, выбираешь кормить, тот и побеждает. Igor911 24.02.15 в 02:46 0
	Я кормил правильного. Он нет. Igor911 24.02.15 в 02:48 0
	Что вы чувствуете, убив его? Igor911 24.02.15 в 02:48 0
	Я сделал, что должно. Igor911 24.02.15 в 02:49 0
	Что было необходимо сделать. Igor911 24.02.15 в 02:50 0
	А когда вы узнали, что он наставил на вас незаряженный пистолет? Igor911 24.02.15 в 02:52 0
	Слушайте, док... Igor911 24.02.15 в 02:52 0
	Уэйтс совершил самоубийство с помощью копа. Igor911 24.02.15 в 02:53 0
	Он знал, всё кончено. Igor911 24.02.15 в 02:53 0
	Он хотел, чтобы я убил его. Igor911 24.02.15 в 02:54 0
	Он хотел, чтобы я увидел его свершения. Igor911 24.02.15 в 02:55 0
	Он хотел, чтобы я жил с этим грузом. Igor911 24.02.15 в 02:56 0

Следующая страница →