The Red Road / Красная дорога: The Red Road s01e01 Arise My Love, Shake Off This Dream (Pilot)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты ведь знаешь, куда мы идем? Vela 23.02.14 в 10:16 0
	Не как тот парень, который потерялся? Vela 23.02.14 в 10:16 0
	Что скажешь? - Вот это да! huipizdaidjigurd 23.02.14 в 15:48 0	+1
	Довольно круто, да? huipizdaidjigurd 23.02.14 в 15:49 0
	Не кричи... потолок может рухнуть. Vela 23.02.14 в 10:18 0
	Пошли. Vela 23.02.14 в 10:19 0
	Здесь мы будем все держать. Vela 23.02.14 в 10:20 0
	Сможешь вернуться сюда без меня? Vela 23.02.14 в 10:20 0
	Я присмотрюсь на выходе. Vela 23.02.14 в 15:33 0
	Присматривайся сейчас, Майк. Я хочу, чтобы ты жил. Vela 23.02.14 в 15:33 0
	Я ходил сюда, когда учился в школе. Vela 23.02.14 в 10:30 0
	Это было типа... мое место. Vela 23.02.14 в 10:31 0
	Мутил тут вечеринки. Vela 23.02.14 в 10:32 0
	Майк, есть зажигалка? Vela 23.02.14 в 10:32 0
	Да... Вечеринки. Vela 23.02.14 в 10:33 0
	Нашел. Vela 23.02.14 в 10:33 0
	Вот... счастливого Рождества, Джуниор. Vela 23.02.14 в 15:34 0
	Мило. Vela 23.02.14 в 15:34 0
	Прекрати. Vela 23.02.14 в 10:35 0
	Это просто воздушная пушка, Майки. huipizdaidjigurd 23.02.14 в 15:49 0
	Ну же... отстань, отстань от меня, мужик. Vela 23.02.14 в 16:04 0
	Считайте, что я киллер. Vela 23.02.14 в 10:36 0
	Сейчас повернусь и задам жару старине Майки. Vela 23.02.14 в 16:06 0
	- Можно мне попробовать? - Хочешь попробовать? Vela 23.02.14 в 10:58 0
	Да. Vela 23.02.14 в 10:58 0
	Иди сюда и устраивайся поудобнее. Vela 23.02.14 в 10:59 0
	Ладно, я лучше пойду. Vela 23.02.14 в 10:59 0
	Джин? Vela 23.02.14 в 11:00 0
	Джин? Vela 23.02.14 в 11:00 0
	Я тебе весь день звонил. Где ты была? Vela 23.02.14 в 11:01 0
	Разве это дело с Рэйчел? huipizdaidjigurd 23.02.14 в 15:49 0 Это из-за Рэйчел? Vela 23.02.14 в 15:59 1
	Она делает, что делала я. Vela 23.02.14 в 11:02 0
	То же самое. Я просто хочу, чтобы это прекратилось. Vela 23.02.14 в 11:03 0	+1
	Я звонила ей, а она не отвечает! Vela 23.02.14 в 11:09 0
	Она звонила мне полтора часа назад. Vela 23.02.14 в 11:09 0
	Она в горах с Лорой... Все нормально. Vela 23.02.14 в 11:10 0
	Эй, эй... все нормально. Vela 23.02.14 в 11:11 0
	Спокойней стало? Vela 23.02.14 в 11:11 0
	Я Ночной путник. Vela 24.02.14 в 15:13 0
	Я прихожу сюда каждый день, как утопил его. Vela 23.02.14 в 11:26 0
	Убедится, что он не выплыл. Vela 23.02.14 в 11:27 0
	Он умер, умер, умер. Vela 23.02.14 в 15:46 0
	Да, я вижу его, ты влип, мистер. Vela 23.02.14 в 11:27 0
	Влип по уши. - Да, да, да. Vela 23.02.14 в 15:46 0
	Пошли. Vela 23.02.14 в 11:28 0
	Я не пойду. Вода холодная. Vela 23.02.14 в 11:29 0
	Не хочу себе ничего отморозить. Vela 23.02.14 в 15:47 0
	Что ты делаешь? Vela 23.02.14 в 11:30 0
	Боже, как холодно. Vela 23.02.14 в 11:30 0
	Нормально? Vela 23.02.14 в 11:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →