The Red Road / Красная дорога: The Red Road - 02x03 - Intruders (WEB-DL BS)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не знаю, как я проглядел.

NASA 18.04.15 в 17:57

0

Накануне мы разговаривали по телефону.

NASA 18.04.15 в 17:58

0

Он казался печальным,

NASA 18.04.15 в 17:58

0

но спокойным и в своем уме.

NASA 18.04.15 в 17:59

0

Обещал пойти с нами в воскресение на мессу.

NASA 18.04.15 в 18:00

0

Я сказал ему, что нам это очень
помогло, когда умер Брайн.

NASA 18.04.15 в 18:01

0

Иначе мы не смогли бы это пережить.

NASA 18.04.15 в 18:01

0

Иначе мы бы не вынесли.

Vela 19.04.15 в 11:47

1

Ну, если верить Библии,

NASA 18.04.15 в 18:02

0

он сейчас в аду, да?
И Брайн тоже?

NASA 18.04.15 в 18:02

0

Нет, милая, это миф.
В Библии такого нет.

NASA 18.04.15 в 18:03

0

Зато есть о прощение грехов.

NASA 18.04.15 в 18:04

0

Я хотела узнать, можно ли поработать на тебя.

NASA 18.04.15 в 18:07

0

Знаю, Майк неплохо у тебя зарабатывал.

NASA 18.04.15 в 18:07

0

- Ты торгуешь наркотиками?
- Нет.

NASA 18.04.15 в 18:08

0

Но думаю, что у меня бы получилось.

NASA 18.04.15 в 18:08

0

Я вышел из наркобизнеса.

NASA 18.04.15 в 18:10

0

А чем планируешь сегодня заняться?

NASA 18.04.15 в 18:11

0

А ты что, книгу пишешь?
Еще не знаю.

NASA 18.04.15 в 18:11

0

Знаешь, мне уже давно

NASA 18.04.15 в 18:12

0

никто не делал ничего приятного.

NASA 18.04.15 в 18:12

0

Жаль слышать, но я...

NASA 18.04.15 в 18:12

0

Знаю, ты сделал это для ребенка,
а не для меня.

NASA 18.04.15 в 18:13

0

Просто хотела, чтобы ты знал,
что я благодарна.

NASA 18.04.15 в 18:14

0

Прости, что побеспокоила.

NASA 18.04.15 в 18:14

0

Я тебя отблагодарю, так или иначе.

NASA 18.04.15 в 18:14

0

Можешь зайти, если хочешь.

Vela 19.04.15 в 01:37

0

У горничной сегодня выходной, так что...

Vela 19.04.15 в 01:38

0

Ничего.

Vela 19.04.15 в 01:38

0

Когда нам ожидать федеральную помощь?

Vela 19.04.15 в 01:42

0

Не скоро.

Vela 19.04.15 в 01:42

0

А если мы выиграем суд с автомобильной
компанией, когда?

Vela 19.04.15 в 01:45

0

Они будут тянуть до последнего.

Vela 19.04.15 в 01:43

0

Лет 5-6, даже дольше.

Vela 19.04.15 в 01:45

0

У нас много больных,
которые не могут столько ждать.

Vela 19.04.15 в 01:46

0

Нам срочно нужны деньги.

Vela 19.04.15 в 01:46

0

Мы должны как-то самим их найти.

Vela 19.04.15 в 01:47

0

Вождь, мы проработали
несколько идей,

Vela 19.04.15 в 10:04

0

как нам заработать деньги
с опорой на независимость.

Vela 19.04.15 в 10:05

0

Музей, например.

Vela 19.04.15 в 01:50

0

И у Лэрри есть задумки
для магазина поделок.

Vela 19.04.15 в 01:52

0

Но такое количество денег

Vela 19.04.15 в 01:53

0

музеем и магазином не заработаешь.

Vela 19.04.15 в 01:54

0

Без обид, Лэрри.
Ты делаешь прекрасные вещи.

Vela 19.04.15 в 01:54

0

Но нам нужны настоящие деньги.

Vela 19.04.15 в 01:54

0

Не понимаю, почему нельзя
говорить об азартных играх.

Vela 19.04.15 в 01:56

0

На прошлой неделе я навестил
кузена в Пенсильвании.

Vela 19.04.15 в 01:56

0

У них маленькое казино, без наворотов,

Vela 19.04.15 в 01:57

0

и они живут как короли.

Vela 19.04.15 в 01:58

0

Пусть другие племена
занимаются этой дрянью.

Vela 19.04.15 в 02:01

0

Мы хотим сберечь нашу сущность,

Vela 19.04.15 в 02:02

0
Минутку...

Следующая страница →