The Red Road / Красная дорога: The Red Road s01e01 Arise My Love, Shake Off This Dream (Pilot)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Плыви. Vela 23.02.14 в 12:07 |
|
|
- Пусти меня. Vela 23.02.14 в 12:08 |
||
|
Эй, прекрати. Vela 23.02.14 в 12:08 |
||
|
- Боже! Vela 23.02.14 в 15:40 |
||
|
- Не трогай меня. Vela 23.02.14 в 15:40 |
||
|
- Отпусти! Vela 23.02.14 в 12:09 |
||
|
Отвали! Vela 23.02.14 в 15:38 |
||
|
Прекрати... отпусти его. Vela 23.02.14 в 15:38 |
||
|
- Джуниор. Vela 23.02.14 в 15:38 |
||
|
Отпусти. Ты его утопишь. Vela 23.02.14 в 12:36 |
||
|
Отпусти. Vela 23.02.14 в 12:36 |
||
|
Ты в порядке? Vela 23.02.14 в 15:38 |
||
|
Джин... Джин! Vela 23.02.14 в 12:38 |
||
|
Мама сказала, куда пошла? Vela 23.02.14 в 12:39 |
||
|
Рэйчел вернулась из кино? Vela 23.02.14 в 12:39 |
+1 | |
|
Она с... Она с Джуниор. Vela 23.02.14 в 15:39 |
||
|
- Что? Vela 23.02.14 в 12:40 |
+1 | |
|
И мама не сказала, куда пошла? Vela 23.02.14 в 12:40 |
||
|
- Нет. Vela 23.02.14 в 12:40 |
||
|
Пап? Vela 23.02.14 в 12:40 |
||
|
Какого черта? Vela 23.02.14 в 12:42 |
||
|
- Боже! Vela 23.02.14 в 12:49 |
||
|
Закрой занавески. Vela 23.02.14 в 12:50 |
||
|
Рэйчел! Vela 23.02.14 в 12:50 |
||
|
Рэйчел, Рэйчел! Vela 23.02.14 в 12:50 |
||
|
Мак, кто-то лезет в мою дверь. Vela 23.02.14 в 12:51 |
||
|
Не знаю... какая-то чокнутая белая. Vela 23.02.14 в 12:52 |
||
|
Рэйчел! Vela 23.02.14 в 12:52 |
||
|
Рэйчел! Рэйчел! Vela 23.02.14 в 12:53 |
||
|
Ее здесь нет... уходи! Vela 23.02.14 в 12:55 |
||
|
Ее здесь нет! Vela 23.02.14 в 12:55 |
||
|
Эй, парни. Vela 23.02.14 в 12:56 |
||
|
Я только хочу спросить... Vela 23.02.14 в 12:56 |
||
|
Эй, не... Vela 23.02.14 в 12:56 |
||
|
Эй, стой... Эй! Vela 23.02.14 в 12:56 |
||
|
Спокойно! Vela 23.02.14 в 12:57 |
||
|
Я ищу Рэйчел Дженсен. Vela 23.02.14 в 12:58 |
||
|
Она гуляет с Джуниором Ван дер Вином. Vela 23.02.14 в 15:40 |
||
|
Знаешь его? Vela 23.02.14 в 12:58 |
||
|
Отвечай. Знаешь его? Vela 23.02.14 в 12:58 |
||
|
Боже правый. Vela 23.02.14 в 12:59 |
||
|
Джин? Vela 23.02.14 в 13:01 |
||
|
Джин, мой пистолет пропал. Где он? Vela 23.02.14 в 13:01 |
||
|
- Где мой пистолет? Vela 23.02.14 в 13:02 |
||
|
Ты знаешь, что это значит, Джин? Vela 23.02.14 в 13:03 |
||
|
Животное перебежало дорогу. Vela 23.02.14 в 13:03 |
||
|
Животное... что? Vela 23.02.14 в 15:41 |
||
|
Какое животное? Vela 23.02.14 в 15:41 |
||
|
Моя мама сказала, что он пошел домой. Vela 23.02.14 в 15:41 |
||
|
Что Иисус качал его на руках. Iti 24.02.14 в 17:31 |
