The Red Road / Красная дорога: The Red Road s01e01 Arise My Love, Shake Off This Dream (Pilot)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что... Джин, о чем ты говоришь? Vela 23.02.14 в 16:12 |
|
|
- Рэйчел не вернется. Vela 23.02.14 в 13:48 |
||
|
- Джин, где она? Vela 23.02.14 в 13:49 |
||
|
а ты ничего не делал. Vela 23.02.14 в 13:49 |
||
|
говорила тебе. Vela 23.02.14 в 13:50 |
||
|
А ты ничего не делал. Vela 23.02.14 в 13:50 |
||
|
Прости... Прости... Vela 23.02.14 в 16:12 |
||
|
Все хорошо... хорошо. Vela 23.02.14 в 16:13 |
||
|
- Пап? Vela 23.02.14 в 13:50 |
||
|
Рэйчел только что прислала. Vela 23.02.14 в 13:51 |
||
|
Ладно. Съезжу за ней. Vela 23.02.14 в 13:51 |
||
|
Простите. Vela 23.02.14 в 13:51 |
||
|
Что случилось? Vela 23.02.14 в 13:52 |
||
|
Мэм? Vela 23.02.14 в 13:52 |
||
|
Добрый вечер. Это дом Джуниора? Vela 23.02.14 в 16:13 |
||
|
Что вы хотите? Vela 23.02.14 в 13:53 |
||
|
Мне нужна ваша помощь. Vela 23.02.14 в 13:53 |
||
|
Ваша жена была здесь, офицер. Vela 23.02.14 в 13:54 |
||
|
С пистолетом, вела себя как ненормальная. Vela 23.02.14 в 13:57 |
||
|
Простите... Vela 23.02.14 в 13:58 |
||
|
Ваш сын дома? Vela 23.02.14 в 13:58 |
||
|
Уходите... Уходите! Vela 23.02.14 в 13:59 |
||
|
Мэм, мне нужно поговорить с вашим сыном! Vela 23.02.14 в 13:59 |
||
|
Можете открыть дверь? Vela 23.02.14 в 14:00 |
||
|
Можно глянуть в одном месте. Vela 23.02.14 в 14:01 |
||
|
Если ее там нет, я ничем не могу помочь. Vela 23.02.14 в 14:01 |
||
|
Рэйчел? Vela 23.02.14 в 14:02 |
||
|
Рэйчел? Vela 23.02.14 в 14:02 |
||
|
Детка? Vela 23.02.14 в 14:02 |
||
|
Приблизишься к ней снова - убью. Vela 23.02.14 в 14:03 |
||
|
Сурово она с ним. Iti 24.02.14 в 17:37 |
||
|
- Алло? Vela 23.02.14 в 14:10 |
||
|
- Да... кто спрашивает? Vela 23.02.14 в 14:11 |
||
|
Не знаю, помнишь ли ты меня. Vela 23.02.14 в 14:11 |
+1 | |
|
Мы вместе учились в старших классах. Vela 23.02.14 в 14:12 |
||
|
Ну и отлично. Я тоже тебя помню. Vela 23.02.14 в 14:12 |
||
|
Я знаю, что сегодня случилось с Джин. Vela 23.02.14 в 14:13 |
||
|
Я хочу поговорить с тобой прежде, Vela 23.02.14 в 14:16 |
||
|
Знаешь старую козлиную ферму Vela 23.02.14 в 14:17 |
||
|
рядом с главной дорогой? Vela 23.02.14 в 14:19 |
||
|
Будь там через час. Vela 23.02.14 в 14:19 |
||
|
Давненько не виделись. Vela 23.02.14 в 14:20 |
||
|
Да. Vela 23.02.14 в 14:20 |
||
|
Парнишку сбили на дороге. Vela 23.02.14 в 14:20 |
||
|
А потом уехали. Vela 23.02.14 в 14:21 |
||
|
Двое пацанов видели, Vela 23.02.14 в 14:22 |
||
|
сказали, что это была Vela 23.02.14 в 14:23 |
||
|
Я слышал, Джин заезжала, Vela 23.02.14 в 14:24 |
||
|
и мама сказала, что она была Vela 23.02.14 в 14:25 |
||
|
Она была в расстройстве. Vela 23.02.14 в 14:27 |
