Mind Games / Игры Разума. Перевод группы Translators' Alliance: 102 - Asymmetric Dominance

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня в этом опыта побольше чем у тебя.

NataD 09.03.14 в 08:52

0

Ну, это же просто ложь.
Я не на скрипке учусь играть.

NataD 09.03.14 в 08:53

0

Думаю как-то переживу.

NataD 09.03.14 в 08:53

0

Ты не из Канзаса.

NataD 09.03.14 в 08:53

0

Что? Ты из Висконсина.

NataD 09.03.14 в 08:54

0

-Нет, я из Кан...
-Я знаю, что ты из Висконсина

NataD 09.03.14 в 08:54

0

потому что Кларк и я из Висконсина,

NataD 09.03.14 в 08:55

0

а сказать Кларку, что
ты тоже из Висконсена

NataD 09.03.14 в 08:56

0

было одним из способов чтобы
сблизиться с ним в начале.

NataD 09.03.14 в 08:57

0

У тебя не получается
следовать легенде

foxythink 09.03.14 в 09:28

0

даже в простой болтовне с Клэр.

foxythink 09.03.14 в 09:29

0

Ты не справишься.

foxythink 09.03.14 в 09:29

0

Привет, Бэт!

foxythink 09.03.14 в 09:30

0

- Привет!
- Привет.

foxythink 09.03.14 в 09:30

0

Что происходит?

foxythink 09.03.14 в 09:30

0

Росс говорил мне, что он
очень рад моему возвращению.

foxythink 09.03.14 в 09:30

0

Да, точно.

foxythink 09.03.14 в 09:30

0

- Отлично, заберем мои вещи и пойдем.
- Погоди!

foxythink 09.03.14 в 09:32

0

Ты не можешь уйти, у нас
дело в разгаре.

foxythink 09.03.14 в 09:32

0

Хорошо, тогда разгар
будет чуть позже.

foxythink 09.03.14 в 09:33

0

- Мы просто пойдем обедать.
- Что если Крис позвонит?

foxythink 09.03.14 в 09:33

0

Мы не знаем, когда
Кэти захочет встретиться.

foxythink 09.03.14 в 09:33

0

Ну же, это именно то дело,
которое мы давно ждали!

foxythink 09.03.14 в 09:34

0

Нам нужно готовиться,

foxythink 09.03.14 в 09:34

0

а не сбегать на обед с нашими маленькими...

foxythink 09.03.14 в 09:35

0

Слушай, если ты занят...

foxythink 09.03.14 в 09:35

0

- Я не занят!
- Еще как занят!

foxythink 09.03.14 в 09:35

0

Росс, если полицейские следят
за твоими передвижениями,

foxythink 09.03.14 в 09:38

0

Росс, если у тебя есть офицер
по условно-досрочному,

foxythink 09.03.14 в 13:36

1
+3

это не значит, что ты тоже
можешь так делать.

foxythink 09.03.14 в 09:38

0

это не значит, что и ты
должен вести себя также.

foxythink 09.03.14 в 13:36

0

Ладно, но если твоя девушка - ребенок,

foxythink 09.03.14 в 09:39

0

это не значит, что и ты
должен вести себя также.

foxythink 09.03.14 в 09:40

0

Кларк, ну хватит, прекрати.

foxythink 09.03.14 в 09:41

0

У меня есть два вопроса.

foxythink 09.03.14 в 09:41

0

Первый: тебе не показалось,

foxythink 09.03.14 в 09:41

0

что тот парень Крис положил на меня глаз?

foxythink 09.03.14 в 09:41

0

У нас появилась разлучница, Майлз.

foxythink 09.03.14 в 09:44

1
+1

Я что-то пропустил?

foxythink 09.03.14 в 09:45

0

Мы на грани прорыва, и тут
появляется 22-летняя Йоко-разлучница,

foxythink 09.03.14 в 09:46

0

с нечеткими воспоминаниями о Висконсине.

foxythink 09.03.14 в 09:47

0

Йоко Оно родилась в Висконсине?
(прим. причина распада Битлз)

foxythink 09.03.14 в 09:50

0

Нет, Майлз, очевидно, она из Канзаса.

foxythink 09.03.14 в 09:50

0

Синхронизация - chamallow.
Перевод группы Translator's Allians

YetiArtem 10.03.14 в 07:39

0

Росс, ты должен вытащить
Кларка из его офиса.

foxythink 09.03.14 в 09:52

0

Крис очень точно назвал
время встречи с Кэти,

foxythink 09.03.14 в 09:52

0

и если мы не отправимся туда...
пять минут назад.

foxythink 09.03.14 в 09:53

0

Ладно, неважно, мы уже опоздали.

foxythink 09.03.14 в 09:54

0

Это безумие!
Я захожу.

foxythink 09.03.14 в 09:54

0

Клэр сказала, ей нужно
пару минут наедине с ним, Росс.

foxythink 09.03.14 в 09:54

0

У нас кончились минуты!
Сначала из забрала Бет,

foxythink 09.03.14 в 09:55

0

потом Клэр, и теперь
они кончились.

foxythink 09.03.14 в 09:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →