From Dusk Till Dawn (tv-series) / От Заката до Рассвета (сериал)
Сериал основан на культовой вампирской трилогии 90-х От Заката до Рассвета (From Dusk Till Dawn).Сюжет новых эпизодов перескажет события первого фильма, но в расширенном варианте.
http://urbandictionary.com – самый лучший ресурс по иностранному сленгу. Однако он, как и википедия, составляется пользователями, поэтому содержимое надо тщательно фильтровать;
http://www.multitran.ru – самый полный англо-русский (и не только) онлайн-словарь на текущий момент;
http://gramota.ru/ – правила русского языка.
http://urbandictionary.com – самый лучший ресурс по иностранному сленгу. Однако он, как и википедия, составляется пользователями, поэтому содержимое надо тщательно фильтровать;
http://www.multitran.ru – самый полный англо-русский (и не только) онлайн-словарь на текущий момент;
http://gramota.ru/ – правила русского языка.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1x01 - Pilot | готово | > 1 года | 100% (746 / 746) | скачать |
| ««« | 1x02 - Blood Runs Thick | готово | > 1 года | 100% (757 / 757) | скачать |
| ««« | 1x03 - Mistress | готово | > 1 года | 100% (745 / 745) | скачать |
| ««« | 1x04 - Let's Get Ramblin' | готово | > 1 года | 100% (768 / 768) | скачать |
| ««« | 1x05 - Self-Contained | переводится | > 1 года | 0% (0 / 707) | |
| 1x06 - Place of Dead Roads | (пусто) | ||||
| 1x07 - Pandemonium | (пусто) | ||||
| 1x08 - La Conquista | (пусто) | ||||
| 1x09 | (пусто) | ||||
| 1x10 | (пусто) | ||||
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 12 марта 2014, владелец: Black_Scorpion
- Скачали:
- 985 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
81.00% КП = 1.1