From Dusk Till Dawn (tv-series) / От Заката до Рассвета (сериал): 1x03 - Mistress

Мой муж и я,
у нас были проблемы.

Santanica122 26.03.14 в 17:46

Мы отправились на встречу с консультантом,

madlyn_n 26.03.14 в 18:17

и она предложила ролевые игры.

madlyn_n 26.03.14 в 18:17

Потом мы пошли в отель, такой же... как этот.

madlyn_n 26.03.14 в 18:18

Он был полицейским, а...

madlyn_n 26.03.14 в 18:18

я была дорогой девушкой по вызову.

madlyn_n 26.03.14 в 18:19

Это обошлось мне в целое состояние в frederick's.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:23

Он хотел это попробовать, потому что это напоминало ему

mooney 27.03.14 в 05:46

какой-то фильм Бёрта Рейнольдса, который он так любит.

mooney 27.03.14 в 05:46

Я не знал об этом.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:22

- Да, но ты знал!
- Нет, это просто шум в моей голове!

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:22

Я слышу что-то в своей голове, а иногда она говорит со мной!

madlyn_n 26.03.14 в 16:59

- Кто?!
- Я не знаю!

madlyn_n 26.03.14 в 16:59

Но если я слушаю и сосредотачиваюсь, она может показать мне вещи.

madlyn_n 26.03.14 в 17:00

Я видел тебя на кровати.

madlyn_n 26.03.14 в 17:01

Я думаю.. Мне кажется ты говорила со своим мужем.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:24

- Ты говорила ему, чтобы он называл тебя "Гордита".
- Гордита.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:25

Это значит 'помпушка'.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:25

Леонардо... Он звал меня так.

madlyn_n 26.03.14 в 18:21

Потому что он... он всегда любил мои формы.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:26

Это 'Команда Шарки'.

madlyn_n 26.03.14 в 18:22

Что?

Santanica122 26.03.14 в 17:32

Тот фильм, который нравится твоему мужу.

Santanica122 26.03.14 в 17:34

Он называется 'Команда Шарки'.

madlyn_n 26.03.14 в 18:23

Он был Бёртом.

madlyn_n 26.03.14 в 18:23

Ты была Рэйчел Уорд.

madlyn_n 26.03.14 в 18:23

Не знаю как, но это прямо как будто ты видел меня.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:27

Словно... словно ты видел меня настоящую.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:27

Я видел многое.

Santanica122 26.03.14 в 17:35

Папа?

madlyn_n 26.03.14 в 17:02

Кэти-Кекс?

Santanica122 26.03.14 в 17:34

Мы оставили мотор, нужно чтобы он охладился.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:28

Я могу помочь. Идем.

madlyn_n 26.03.14 в 14:37

О, это...

madlyn_n 26.03.14 в 17:02

это моя девочка.

madlyn_n 26.03.14 в 17:02

Она всегда ищет семейный ящик с инструментами...

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:29

- Как жизнь?
- Пытается найти способ помочь своему старику.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:29

Иди, я догоню.

Santanica122 26.03.14 в 17:47

Хэээй,

Santanica122 26.03.14 в 17:35

разве такой маленькой девочке позволено тут находиться?

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:30

Ты маленькая проказница, разве нет?

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:31

Что ж, я отметил,

Santanica122 26.03.14 в 17:39

места всех убийств, случившихся вдоль границы.

madlyn_n 26.03.14 в 18:26

Может, это покажет нам...

madlyn_n 26.03.14 в 18:27

Где нож?

madlyn_n 26.03.14 в 14:38

- Что?
- Ты забрал его?

madlyn_n 26.03.14 в 14:38

- Что?
- Нож.

madlyn_n 26.03.14 в 14:39

Ну да.. ты..
Ты хотел, чтобы я его взял.

bluemagicmeth 26.03.14 в 18:34

Ты хотел, чтобы я положил его в сумку

madlyn_n 26.03.14 в 18:27

и забрал в университет для лабораторных тестов.

madlyn_n 26.03.14 в 18:28