Friends. All Seasons (HD) / Друзья. Все сезоны (HD): 07x05 TOW The Engagement Picture

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Что случилось? - Кто-то в метро лизнул меня в шею. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Лизнул в шею! - О, Вилли ещё жив! Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Чем занимаетесь, ребята? - Моя мама только что звонила. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Они собираются подать в газету объявление о нашей помолвке. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Мы ищем хорошую фотографию. - Боюсь, такой не существует. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Здесь мы отлично вышли. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Нет, здесь ты отлично вышла, а парень, стоящий рядом с тобой, выглядит вот так: Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Боже, так вот то за урод был с тобой у Статуи Свободы! Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Не знаю почему, но я просто не могу нормально сфотографироваться. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Вот хорошее фото. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Ага, меня на ней нет. - Зато посмотри на меня, какой загар! Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Почему бы вам не обратиться к профессиональному фотографу? Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Отличная мысль! Наверняка в студии можно заказать эффект ветра. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Да, отлично. Тогда Чендлер на твоём фоне будет смотреться не так глупо. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Чендлер, что скажешь? - Хорошо, но пойду не я. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Пойду я. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	<b><font color=#80FF80>ДРУЗЬЯ</font></b> Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Сезон 7. Серия 5 Фотография для газеты Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	В переводе участвовали: Nancy_Tompson, Denlerien, anay, OlgaKo, AlexFriend, nitai4andra Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Друг, какой бросок! Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- А какие были трех-очковые! - Великолепные. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	И в этот раз они почти позволили и нам поиграть с ними. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Смотрите, Фиби разговаривает с милым-парнем-из-кафе. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Вы называете его "милый-парень-из-кафе"? А мы - "пою-пока-писаю". Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Да, а мы называем Росса "засевший-в-туалете". Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Привет, ребята. Пою-пока-писаю пригласил меня на свидание. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Я думала он женат. - Да, женат. Но разводится. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Росс, может ты его знаешь. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Это не клуб. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Фиби, если он разводится, думаешь, стоит с ним встречаться? Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Разведённые - не значит плохие. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	У них в клубе это написано на салфетках. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Мне надо на работу. - У тебя же ещё есть полчаса. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Да, но мой ассистент, Тэг, делает приседания в офисе во время обеда. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Так бы его и съела! Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Если он тебе нравится, зачем ты взяла его на работу? Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	- Ты же знаешь, тебе нельзя с ним встречаться, да? - Да, я знаю, знаю... Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Мы недавно шутили на тему, что проводим столько времени вместе... Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	...что он мог бы назвать меня "рабочей женой". Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Скоро он сможет называть тебя "знакомой, которую уволили". Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Никто меня не уволит, потому что я не буду ничего предпринимать. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	И тебя не будет волновать, что он встречается с кем то? Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	А что, он встречается? Встречается, да? Наверное, с этой потаскухой из маркетинга. Denlerien 02.04.14 в 17:48 0
	Может, мне открыть клуб разведённых мужчин. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Друг, это так грустно. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Я бы построил во дворе баскетбольную площадку. Denlerien 02.04.14 в 17:47 0
	Можно мне играть? Denlerien 02.04.14 в 17:48 0
	Сегодня без приседаний, Тэг? Denlerien 02.04.14 в 17:48 0
	- Уже сделал. - Ну, раз так, "Упал - отжался!" Denlerien 02.04.14 в 17:47 0

Следующая страница →