The Big Bang Theory / Тэорыя Вялікага Выбуху: 07x07
| Английский оригинал | Перевод на белорусский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дагэтуль я ня бачыла такога шчасьлівага Шэлдана. w00fze 02.05.14 в 18:01 |
|
|
Проста ты ніколі ня бачыла яго w00fze 02.05.14 в 18:01 |
||
|
ў дзень папаўненьня аптэчкі. w00fze 02.05.14 в 18:02 |
||
|
Паглядзіце-ка! w00fze 02.05.14 в 18:02 |
||
|
Гэта ж новы супрацьалергенны сродак з лідакаінам. w00fze 02.05.14 в 18:03 |
||
|
Ох, хутчэй бы сып. w00fze 02.05.14 в 18:04 |
||
|
Ух ты, "метэарызм+" з узмоцненым эфектам. w00fze 02.05.14 в 18:06 |
||
|
А яны ўсё-такі чытаюць сваю пошту. w00fze 02.05.14 в 18:06 |
||
|
Гэй, ці гэта прафэсар Пратон? w00fze 02.05.14 в 18:07 |
||
|
Так, ён. w00fze 02.05.14 в 18:07 |
||
|
Вы толькі паглядзіце, стаіць сабе у чарзе, w00fze 02.05.14 в 18:08 |
||
|
быццам бы ня быў зоркай сярэдняй знакамітасьці трыццаць год таму. w00fze 02.05.14 в 18:09 |
||
|
Пайшлі, трэба павітацца. w00fze 02.05.14 в 18:10 |
||
|
Можа ня варта яго турбаваць? w00fze 02.05.14 в 18:10 |
||
|
А хто будзе яго турбаваць? w00fze 02.05.14 в 18:11 |
||
|
Ён жа лічыць што гэта не адно й тое ж... w00fze 02.05.14 в 18:12 |
||
|
Артур? w00fze 02.05.14 в 18:11 |
||
|
Артур, гэта я-- w00fze 02.05.14 в 18:13 |
||
|
Шэлдан Купер w00fze 02.05.14 в 18:13 |
||
|
Можа вы забыліся з-за ўзросту. w00fze 02.05.14 в 18:14 |
||
|
О, павер мне, я памятаю. w00fze 02.05.14 в 18:13 |
||
|
Гэта мая дзяўчына, Эмі. w00fze 02.05.14 в 18:14 |
||
|
Эмі, гэта лягенда тэлебачаньня Артур Джэфрыс. w00fze 02.05.14 в 18:14 |
||
|
Яго навуковае шоў натхніла мільёны дзяцей. w00fze 02.05.14 в 18:15 |
||
|
Пр-прытрымай канёў. w00fze 02.05.14 в 18:16 |
||
|
У цябе... У цябе ёсьць дзяўчына? w00fze 02.05.14 в 18:16 |
||
|
Ага, і я столькі пра вас чула... w00fze 02.05.14 в 18:17 |
||
|
Вы толькі паглядзіце! У нас аднолькавыя артапедычныя чаравікі! w00fze 02.05.14 в 18:18 |
||
|
Не магу паверыць. w00fze 02.05.14 в 18:18 |
||
|
Аа, ну цяпер я ўсё разумею. w00fze 02.05.14 в 18:19 |
||
|
Доктар Джэфрыс, зноў вас вітаю. Леанард Гафштэдар. w00fze 02.05.14 в 18:19 |
||
|
О, ну канешне, тваю-та дзяўчыну я не забуду. w00fze 02.05.14 в 18:20 |
||
|
А яна... Яна таксама тут? w00fze 02.05.14 в 18:20 |
||
|
Не, на жаль не. w00fze 02.05.14 в 18:20 |
||
|
Дык за якімі лекамі вы тут? w00fze 02.05.14 в 18:21 |
||
|
Шэлдан. w00fze 02.05.14 в 18:21 |
||
|
Не. Пачакайце, я хачу здагадацца сам. w00fze 02.05.14 в 18:22 |
||
|
Я й не збіраўся. w00fze 02.05.14 в 18:22 |
||
|
Шэлдан, ня трэба. w00fze 02.05.14 в 18:22 |
||
|
Не, не, не. w00fze 02.05.14 в 18:23 |
||
|
Хмм, дайце мне падказку. w00fze 02.05.14 в 18:23 |
||
|
Гэта зьвязана з праблемамі якога-небудзь выпусканьня? w00fze 02.05.14 в 18:24 |
||
|
Ну, улічваючы мой узрост, гэтая здагадка была ня вельмі складанай. w00fze 02.05.14 в 18:25 |
||
|
Гэй, Шэлдан. Можа пойдзем паздзекуемся з людзей, w00fze 02.05.14 в 18:26 |
||
|
што купляюць гомеапатычныя прэпараты-- w00fze 02.05.14 в 18:27 |
||
|
Але ж я гутару са сваім сябрам. w00fze 02.05.14 в 18:28 |
||
|
І нам даволі цікава. w00fze 02.05.14 в 18:28 |
||
|
Ты толькі паглядзі на гэтага шчасьліўца. w00fze 02.05.14 в 18:29 |
||
|
♪♪♪ w00fze 02.05.14 в 18:29 |
||
|
♪♪♪ w00fze 02.05.14 в 18:29 |
