МОЯ ВЕТКА / Здесь переводятся старые (и не очень) компьютерные игры: Пролог и задания
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Будущее не такое как раньше... kirik82 22.04.14 в 12:20 Будущее уже не то, что прежде... Vrednyj 12.10.16 в 19:55 |
|
|
Два столетия спустя Америка превратилась в страну из кошмарного сна - страну токсических отходов, талых льдов и острой нехватки овсяных отрубей. kirik82 22.04.14 в 12:25 |
||
|
В сверкающих руинах лежат торговые центры, отравленные полусгнившей едой из фастфудов и неведомыми химическими отходами от разложившихся коробок "Ниндендо". kirik82 22.04.14 в 12:32 В сверкающих руинах лежат торговые центры, отравленные полусгнившей едой из фастфудов и неведомыми химическими отходами от разложившихся коробок "Нинтендо". Grongy 20.05.17 в 12:33 |
||
|
Общество погрузилось в век мракобесия. На большей части страны царит хаос. Тут и там возникают города-государства, борющиеся за власть и могущество. kirik82 22.04.14 в 12:40 |
||
|
Ужасные мутации и монстры, порождённые радиацией, токсинами и бесконтрольной биоинженерией, бродят за пределами городов. kirik82 22.04.14 в 12:54 |
||
|
На фоне всего этого возникают супергеройские лиги, образованные людьми, чьи мутации и бионические усовершенствования дали им силу и способности, далеко превосходящие человеческие. kirik82 22.04.14 в 13:04 |
||
|
Их миссия: защита вновь возрождающегося общества, облегчение страданий, присущих веку мракобесия, и обеспечение местечка, где супергерои всегда могут провести свидание субботним вечером. kirik82 22.04.14 в 13:09 |
||
|
Ваш заклятый враг - доктор Энтропия, отродье свалки, который исполнен желанием помешать возрождению цивилизации. Повсюду, где вы бываете, этот злой гений сеет семена хаоса и разрушения. kirik82 26.04.14 в 20:33 |
||
|
Вы отправитесь на рискованные задания, которые вам назначит Комиссар супергеройских лиг. "Матильда" - ваш компьютер по озаданиванию, посвятит вас во все их дели. kirik82 26.04.14 в 20:35 |
||
|
Выполняя поставленные цели, Супергеройская лига Хобокена будет продвигаться в звании и завоёвывать авторитет. По мере карьерного роста Супергеройской лиги в ваш штаб будут стекаться новые супергерои. kirik82 26.04.14 в 20:43 |
||
|
О Супергеройской лиги Хобокена вновь станут говорить с уважением и восхищением! А сама Лига проголосует о выделении вам большой рождественской премии! kirik82 26.04.14 в 20:48 О Супергеройской лиге Хобокена вновь станут говорить с уважением и восхищением! А сама лига проголосует о выделении вам большой рождественской премии! Grongy 20.05.17 в 12:35 |
||
|
Удачи! Крепитесь! Дерзайте! Не оплошайте! kirik82 26.04.14 в 20:49 |
||
|
ВЫ - Алая Лента, новый командир Супергеройской лиги Хобокена, супергеройской лиги четвёртого дивизиона на задворках Нью-Джерси, опустившейся ниже плинтуса в иерархии лиг во время командования вашим предшественником. kirik82 26.04.14 в 20:56 |
||
|
В ваш отряд полупокерных мутантов входят Человека-Тропическое-Масло, способный повышать уровень холестерина своих врагов... kirik82 26.04.14 в 21:01 |
||
|
...Робошвабра - кухонный прибор с интеллектом, который может справиться практически с любым беспорядком... kirik82 26.04.14 в 21:02 |
||
|
...Железный Животик, способный употреблять ужасно острую пищу без каких-либо последний для желудка... kirik82 26.04.14 в 21:04 ...Железный Животик, способный употреблять ужасно острую пищу без каких-либо последствий для желудка... Grongy 20.05.17 в 12:36 |
||
|
...Капитан Бодрячок, чей ореол вялости и апатичности может мгновенно усыпить множество противников... kirik82 26.04.14 в 21:10 |
||
|
...и Мадемуазель Пепперони, способная заглянуть внутрь коробки для пиццы, не открывая её. kirik82 26.04.14 в 21:11 |
||
|
------I kirik82 26.04.14 в 21:11 |
||
|
Взрыв лимбургерской сырной бомбы может сделать торговую площадь Джерси-Сити непригодной для проживания. kirik82 26.04.14 в 22:33 16:000: <Лимбургерская сырная бомба может сделать рынок Джерси непригодным для жизни.> kirik82 31.07.17 в 15:47 |
||
|
Торговая площадь Джерси-Сити - географический и экономический центр данного города-государства. Её уничтожение приведёт к разграблению этого населённого пункта, вероятнее всего, в результате ряда стычек между местными жителями за остатки "прежней роскоши". kirik82 26.04.14 в 23:05 |
||
|
Согласно последним донесениям страшная лимбургерская бомба замедленного действия заложена около самой площади. Всё это похоже на работу Фантома-Вахнючки, который недавно, как вы помните, был уделан Супергеройской лигой Флашинга при попытке взорвать подмышечную бомбу на торговой площади в Минеоле. [См. Супергеройская лига Флашинга, раздел # 27.] kirik82 26.04.14 в 23:13 |
||
|
Если бомба не будет вовремя обезврежена, то рынок и прилегающая территория станут непригодными на протяжении 75 лет, что резко снизит эффективность наших попыток установить мир и стабильность в этом районе. kirik82 26.04.14 в 23:16 |
||
|
Торговая площадь находится здесь на полуострове Джерси-Сити, в точке с координатами 12, 8, куда можно с лёгкостью добраться пешком. kirik82 26.04.14 в 23:17 |
||
|
-- kirik82 26.04.14 в 23:18 |
||
|
Сохранить секретную формулу умного пластилина. kirik82 28.04.14 в 08:44 |
||
|
Где-то в Хакенсаке лежит на смертном одре единственный живой человек, которому известна формула умного пластилина. Находясь при смерти, он согласен открыть формулу тому, кто пройдёт его испытание. kirik82 28.04.14 в 08:47 |
||
|
Вы должны поехать в Хакенсак и убедить этого человека передать вам формулу, прежде чем это древнее и, предположительно, поистине жизненно важное знание будет утрачено безвозвратно. kirik82 28.04.14 в 08:52 |
||
|
Хакенсак расположен в секторе 2D в точке с координатами 13, 6. kirik82 28.04.14 в 08:54 |
||
|
-- kirik82 28.04.14 в 08:55 |
||
|
Городу-государству Минеола угрожает высокий уровень радиации. kirik82 28.04.14 в 08:58 |
||
|
Около города Минеола был зафиксирован высокий уровень радиации. Вы должны найти и доставить горожанам запас кальсон со свинцовой подкладкой, пока люди не получили необратимых генетических нарушений. Минеола находится на границе секторов 3C и 4C, куда можно добраться на вертолёте, об обнаружении которого вы сообщили по выполнении задания "Огурец". kirik82 28.04.14 в 09:06 |
||
|
-- kirik82 28.04.14 в 09:06 |
||
|
Религиозный культ, расположенный на Таймс-сквер, подстрекает к беспорядкам. kirik82 29.04.14 в 16:25 |
||
|
Религиозный культ, населяющий на Таймс-сквер, ежедневно празднует древний праздник под названием Новый год, спуская с небоскрёба шар. Однако шар пропал. Если он не будет найден к следующий церемонии шараспускания, то культ может поднять бунт и спровоцировать беспорядки по всему сектору. Таймс-сквер находится в центральной части Нью-Йорка. kirik82 30.04.14 в 11:49 Религиозный культ, населяющий Таймс-сквер, ежедневно празднует древний праздник под названием Новый год, спуская с небоскрёба шар. Однако шар пропал. Если он не будет найден к следующий церемонии шараспускания, то культ может поднять бунт и спровоцировать беспорядки по всему сектору. Таймс-сквер находится в центральной части Нью-Йорка. Grongy 20.05.17 в 12:41 |
||
|
-- kirik82 30.04.14 в 11:49 |
||
|
Военачальник Пафкипси объявил войну Афганистану. kirik82 30.04.14 в 11:59 |
||
|
Военачальник города-государства Пафкипси объявил войну Афганистану - стране почти на другом конце света, которая, возможно ещё существует, а возможно уже и нет. Хотя Пафкипси не имеет общей границы с Афганистаном и агрессоры никогда не смогут напасть, местное население города погрузилось в воинственное безумие, которое может перекинуться на прилегающие районы. kirik82 30.04.14 в 12:02 |
||
|
-- kirik82 30.04.14 в 12:11 |
||
|
Доктор Энтропия создаёт машину, способную распылить опасный газ. kirik82 30.04.14 в 12:12 |
||
|
Жалкий, но бесстрашный Доктор Энтропия сбежал из особоохраняемого карцера нашей тюрьмы строгого режима, находящейся на безвоздушном астероиде на орбите Юпитера, и теперь строит машину в короне статуи Свободы. Вынашиваемый им план ужасен даже для такого мерзкого злодея как он: Энтропия хочет распылить огромное облако газа, благодаря которому все в радиусе 300 миль забудут в какой ящик стола положили свою изоленту! Психологический эффект, которому подвергнется население, будет иметь разрушительные последствия! kirik82 30.04.14 в 12:18 |
||
|
------II kirik82 26.04.14 в 21:48 |
||
|
Стадо бешеных овец бесчинствует в Ист-Ориндж, угрожая жизни и здоровью населению! kirik82 26.04.14 в 21:21 |
||
|
Город-государство Ист-Ориндж переполнен стадом овец с чрезвычайно опасным штаммом бешенства, возможно, передавшимся им от бешеных ежей, мигрирующих вниз по Палисадам из Найека. kirik82 26.04.14 в 21:24 |
||
|
Если не предпринять меры, то стадо может разорить Ист-Ориндж до такой степени, что наш план действий по распространению миропорядка в северо-западном районе Джерси окажется под угрозой. kirik82 26.04.14 в 21:45 |
||
|
При желании до Ист-Оринжд можно добраться и пешком, но через реку Хакенсек это будет быстрее и безопаснее. kirik82 26.04.14 в 21:48 |
||
|
-- kirik82 26.04.14 в 21:48 |
||
|
Выясните, почему Супергеройская лига Скрэнтона не выходит на связь. kirik82 30.04.14 в 12:31 |
||
|
На прошлой неделе при проверке связи не ответила Супергеройская лига Скрэнтона. Последующие специальные вызовы так же остались без ответа. Хотя это может быть связано с неисправностями средств связи СЛС, не исключена возможность возникновения более серьёзной угрозы для наших соратников. kirik82 30.04.14 в 18:30 |
||
|
Ваша задача: добраться до штаба СЛС, выяснить причину радиомолчания лиги и предпринять все необходимые меры для исправления сложившейся ситуации. kirik82 30.04.14 в 18:32 |
