МОЯ ВЕТКА / Здесь переводятся старые (и не очень) компьютерные игры: All Text
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
08:203: <"Привет, Лента. Как погодка?> kirik82 26.10.16 в 18:33 08:203: <"Привет, Лента. Ну и как я тебе?> kirik82 14.06.20 в 20:04 |
|
|
08:204: <Это без сомнения самое забавное задание, да?> kirik82 26.10.16 в 18:31 |
||
|
08:205: <У меня есть изотоп, я хочу, чтобы ты его выпил> kirik82 26.10.16 в 18:29 |
||
|
08:206: <Отведай немного говядины, лады?> kirik82 26.10.16 в 18:30 |
||
|
08:208: <Не хочу говорить как твоя мама, но съешь немного овощей.> kirik82 27.10.16 в 15:45 |
||
|
08:209: <Сделай одолжение и стрельни из этой лучевой пушки.> kirik82 27.10.16 в 15:47 |
||
|
08:210: <Что посоветуешь для ночных посиделок - Ободрин или Встряско-Колу?> kirik82 14.06.20 в 20:07 |
||
|
08:211: <Нам лучше вернуться к работе.> kirik82 27.10.16 в 15:48 |
||
|
08:212: <Все задание забавные, Лента. Конечно, не настолько, как чтение логарифмических таблиц или проверка, чтобы все травинки на газоне были подстрижены на одинаковую высоту в радиусе 0,8 мм, но, тем не менее, забавные".> kirik82 14.06.20 в 20:11 |
||
|
08:213: <"Не спрашивай меня. Единственный способ не заснуть после 21:00 - это прикоснуться обеими мочками к высоковольтным кабелям. Но остальным я бы не рекомендовал это делать".> kirik82 14.06.20 в 20:15 |
||
|
08:214: <"Да, сплошные игры без работы не дают Джеку заскучать".> kirik82 14.06.20 в 20:49 |
||
|
08:215: <"Да? Что такое?"> kirik82 27.10.16 в 15:49 |
||
|
08:216: <Так почему ты решила стать супергероем?> kirik82 27.10.16 в 15:49 |
||
|
08:217: <Не заглянешь ли ты в коробку с пиццей?> kirik82 15.06.20 в 17:21 |
||
|
08:218: <Без обит, ничего личного. Ты когда-нибудь пыталась сесть на диету?> kirik82 15.06.20 в 17:23 |
||
|
08:219: <"Я решила стать супергероем, когда поняла, что у меня нет перспективы в, э-э, модельном бизнесе".> kirik82 15.06.20 в 17:25 |
||
|
08:220: <"Без обит, ничего личного. Забейся в нору и сдохни, сексистская свинья!"> kirik82 15.06.20 в 17:28 |
||
|
08:221: <"Я надеялась, что ты решил сделать обеденный перерыв, но если настаиваешь, давай вернёмся к работе".> kirik82 15.06.20 в 17:30 |
||
|
08:222: <Лента! Выглядишь сегодня красивым и чистым! Чем могу помочь? kirik82 14.06.20 в 21:47 |
||
|
08:223: <Тебя перхоть не беспокоит?> kirik82 14.06.20 в 21:48 |
||
|
08:224: <У меня тут небольшой бардак, который стоило бы убрать, если ты, конечно, с ним справишься.> kirik82 14.06.20 в 21:49 |
||
|
08:225: <Чисто интереса ради, ты тряпичная швабра или отжимная?> kirik82 14.06.20 в 21:51 |
||
|
08:226: <Нет! Я всегда чищу щетину лекарственным моющим средством!" kirik82 14.06.20 в 21:52 |
||
|
08:227: <"Полагаю, я сочетаю в себе некоторые особенности каждой из них!"> kirik82 14.06.20 в 21:53 |
||
|
08:229: <"Привет, чувак? В чём дело?> kirik82 19.06.20 в 17:23 |
||
|
08:230: <Это великий день для спасения мира, не правда ли?> kirik82 19.06.20 в 17:24 |
||
|
08:231: <Где я могу достать такие крутые очки, как у тебя?> kirik82 19.06.20 в 17:24 |
||
|
08:232: <"Не... по-моему, слишком пасмурно, чувак".> kirik82 19.06.20 в 17:25 |
||
|
08:233: <"Я родился с ними. Они продолжение моего черепа, сечёшь?> kirik82 19.06.20 в 17:26 |
||
|
08:234: <"Да, погнали! И пока мы тут, то можем немного подзагореть!"> kirik82 19.06.20 в 17:28 |
||
|
08:241: <"Как дела, чувак?"> kirik82 15.06.20 в 17:32 |
||
|
08:242: <Это, конечно, лучше, чем вкалывать за копейки, да?> kirik82 15.06.20 в 17:35 |
||
|
08:243: <У меня есть работа для твоего знаменитого железного желудка".> kirik82 15.06.20 в 17:36 |
||
|
08:244: <Почесноку, какой самый острый перец ты съел?> kirik82 15.06.20 в 17:37 |
||
|
08:245: <"Ну, как написано в брошюрах по вербовке супергероев: "Это больше, чем работа, это больше, чем приключение, тут также присутствуют элементы ролевой игры". Или что-то в этом роде... давненько я держал её в руках...> kirik82 15.06.20 в 17:39 |
||
|
08:246: <"Что ж, Лента, острота перца измеряется в единицах под названием "Соквилл" - это количество выпитой дегустаторами воды для того, чтобы не чувствовать жгучесть перца. Жгучесть вашего перца халапеньо около 5 000 Сковиллей, что довольно много. Но он и рядом не лежал с карибским красным перец, который находится на первом месте с 200 000 Сковиллей! Конечно, он не сможет тягаться с вашим генетически измененным перцем, жгучесть которого может варьироваться до.... Лента! Эй, Лента, проснись!"> kirik82 15.06.20 в 17:50 |
||
|
08:247: <"Положись на меня! Вперёд!"> kirik82 15.06.20 в 17:57 |
||
|
08:248: <"К вашим услугам, Лента!"> kirik82 15.06.20 в 17:53 |
||
|
08:249: <Готов поспорить, что тебе сложновато подобрать костюм к цвету твоей кожи.> kirik82 15.06.20 в 17:53 |
||
|
08:250: <"Нет, это мой натуральный цвет".> kirik82 15.06.20 в 17:54 |
||
|
08:251: <"Есть такое, но я и не особо люблю костюмы и галстуки".> kirik82 15.06.20 в 17:55 |
||
|
08:252: <"Да, давай сваливать, пока не начали ржаветь!"> kirik82 15.06.20 в 17:56 |
