МОЯ ВЕТКА / Здесь переводятся старые (и не очень) компьютерные игры: All Text
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
15:049: <Вы даёте торговцу прейскурант из гостиницы, и он соглашается снизить свои цены. "Подождите минутку, пока я включу эту старую машину", - говорит он, а затем вручает вам кусок бумаги.> kirik82 19.06.20 в 13:47 |
|
|
15:050: <Да-да. Я снизил свои расценки, как вы и просили. Почему вы до сих пор меня достаёте?" kirik82 19.06.20 в 13:48 |
||
|
15:051: <Чё, это совершенно нечитаемо!> kirik82 19.06.20 в 13:48 |
||
|
15:052: "Подумать только! Вы только посмотрите! Ого! Здорово! Конечно, меня это не интересует."> kirik82 19.06.20 в 13:49 |
||
|
15:053: <Торговец - крупный, впечатляющий человек. Не будь он торговцем, то вероятно, мог бы хорошо зарабатывать, как Рэймонд Бёрр или пародист Орсон Уэллс.> kirik82 19.06.20 в 13:51 |
||
|
15:054: <Это пожилой, волосатый человек, с самыми прищуренными глазами по эту сторону мистера Магу.> kirik82 19.06.20 в 13:53 |
||
|
15:055: <Владелец выглядит прожжённым торгашом, который постоянно суетится в очень типичной для таких людей манере> kirik82 19.06.20 в 14:00 |
||
|
15:056: <Как вы потеряли глаз и руку?> kirik82 19.06.20 в 14:00 |
||
|
15:057: <Почему у всех торговцев снаряжением такие прищуренные глаза?> kirik82 19.06.20 в 14:01 |
||
|
15:058: <Привет, милая серьга!> kirik82 19.06.20 в 14:01 |
||
|
15:059: <Симпатичная татушка, маменькин сынок...> kirik82 19.06.20 в 14:02 |
||
