МОЯ ВЕТКА / Здесь переводятся старые (и не очень) компьютерные игры: All Text
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
18:039: <Выстрел попадает качку в жизненно важный орган (то есть, куда-то ниже шеи) и наносит %ld ед.урона.> kirik82 07.09.15 в 18:25 |
|
|
18:040: <Земля вздрагивает, когда качок падает в грязь!> kirik82 07.09.15 в 18:23 |
||
|
18:041: <Употребив многовековые запасы стероидов, эти монстры обзавелись мышцами дракона и интеллектом стрекозы.> kirik82 07.09.15 в 18:21 |
||
|
18:042: <Супермамка заставляет %s съесть брюссельскую капусту, что наносит %ld ед.урона!> kirik82 11.06.20 в 06:40 |
||
|
18:043: <Супермамка ругает %s за недостаточное количество свитеров. Эта суровая критика наносит %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 06:42 |
||
|
18:044: <Супермамка устраивает %s свидание с полным неудачником. %s получает %ld ед.урона, прежде чем спасается бегством.> kirik82 11.06.20 в 06:43 |
||
|
18:045: <Супермамка получает %ld ед.урона и вздыхает: "Надеюсь, вы не поступаете так со своей мамой..."> kirik82 11.06.20 в 07:29 |
||
|
18:046: <Созданные исключительно для деторождения и воспитания детей радикально настроенными анти феминистами-фундаменталистами 21-го века, супермамки имеют невероятно широкие бедра, массивные груди и глаза на затылке.> kirik82 11.06.20 в 06:39 |
||
|
18:047: <Радио-глотка > kirik82 11.06.20 в 07:34 |
||
|
18:048: <цитирует кусочек речи о Чекерсе %s, в результате чего сопартиец получает %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 07:39 |
||
|
18:049: <отправляет бригаду "сантехников" против %s. Те всё запарывают, но всё же наносят %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 07:35 |
||
|
18:050: <передает отрывки из записей Уотергейта! От неожиданности %s получает %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 07:40 |
||
|
18:051: <"Это неуместно!" - жалуется радио-глотка, получая %ld ед.урона. "Я не жулик!"> kirik82 11.06.20 в 07:41 |
||
|
18:052: <Радио-глотка вздрагивает, бормоча:"Радио Глотка больше не будет тут болтаться".> kirik82 11.06.20 в 07:45 |
||
|
18:053: <Известные своими бегающими глазками и лёгкой щетиной, эти монстры являют собой гибрид человека и транзисторного радиоприёмниками. Они ослабляют своих противников, декламируя фрагменты выступлений Ричарда Никсона.> kirik82 11.06.20 в 07:33 |
||
|
18:054: <выносит запрет в отношении> kirik82 06.09.15 в 17:28 |
||
|
18:055: <направляет письменное предупреждение> kirik82 06.09.15 в 17:30 |
||
|
18:056: <Кровь брызжет на костюм-тройку Адвоката, когда он получает %ld ед.урона.> kirik82 06.09.15 в 15:20 |
||
|
18:057: <Получая %ld ед.урона, Адвокат стонет: "По-моему, это противозаконно".> kirik82 06.09.15 в 15:25 |
||
|
18:058: <Адвокат %s %s, нанося повреждения %ld.> kirik82 06.09.15 в 15:27 |
||
|
18:059: <Адвокат цитирует законодательство! Наносит %s ед. урона %ld!> kirik82 06.09.15 в 15:28 |
||
|
18:060: <Адвокат понимает, что проигрывает это дело%s.> kirik82 06.09.15 в 15:29 |
||
|
18:061: < и заявляет самоотвод> kirik82 06.09.15 в 17:31 |
||
|
18:062: <. Он замечает проезжающую машину скорой и уносится за ней> kirik82 11.06.20 в 07:46 |
||
|
18:063: <Совсем не отличаются от своих прародителей из 20-го века. Гадкие и смертельно опасные. Чрезвычайно опасны, когда ПОДАЮТ ИСК.> kirik82 07.09.15 в 18:30 |
||
|
8:064: <Точный удар между булками наносит МакМутанту %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 07:49 |
||
|
18:065: <Точное попадание прямо по булкам наносит МакМутанту %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 07:51 |
||
|
18:067: <Пирожковидные монстры, РАСПЫЛЯЮЩИЕ в своих противников специи.> kirik82 11.06.20 в 07:48 |
||
|
18:068: <супергеройские кишки> kirik82 11.06.20 в 08:04 |
||
|
18:069: <Таппер рыгает, и %s окружает зловонное облако гнили и разложения, наносящее %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 08:02 |
||
|
18:070: <Таппер срыгивает, когда выстрел попадает в его отсек для хранения еды, и наносит %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 08:03 |
||
|
18:071: <Хотя эти монстры бывают разных форм и размеров, у всех их есть герметичное отделение, в котором они могут хранить своих жертв, пока не проголодаются. Обычно они путешествуют большими отрядами, известными как войска Тапперов.> kirik82 11.06.20 в 08:00 |
||
|
18:072: <выделительная вакуоль> kirik82 11.06.20 в 08:06 |
||
|
18:073: <Амеба обволакивает %s в вакуоль. %s получает %ld ед.урона, пока сопартийцы помогают выбраться.> kirik82 11.06.20 в 08:08 |
||
|
18:074: <Амеба обволакивает %s и наносит %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 08:09 |
||
|
18:075: <Амеба хватает %s своей ложноножкой, нанося %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 08:11 |
||
|
18:076: <Попадание прямо в %s наносит амебе %ld ед.урона> kirik82 11.06.20 в 19:04 |
||
|
18:077: <Амеба истекает протоплазмой через дыру в клеточной стенке. %ld ед.урона.> kirik82 11.06.20 в 08:14 |
||
|
18:078: <Природные токсины породили этих трёхметровых одноклеточных существ, склонных к поглощению остатков пищи и беззащитных отрядов. Осторожно, ведь во время боя они могут делиться, удваиваясь в количестве!> kirik82 11.06.20 в 08:18 |
||
|
18: 080: <Старайтесь избегать этих существ с их стальным панцирем и ядрёным характером. Если они начнут РАСЩЕПЛЕНИЕ, то спасайся кто может.> kirik82 27.06.20 в 11:40 |
||
|
18:081: <Ударом биты пушка отправляет %s в грязь. %ld ед.урона.> kirik82 27.06.20 в 12:36 |
||
|
18:082: <%s крутится, чтобы увернуться от высокого быстрого мяча от пушки и получает %ld ед.урона.> kirik82 27.06.20 в 12:40 |
||
|
18:086: <; менеджер выписывает ему оплеуху> kirik82 27.06.20 в 12:49 |
||
|
18:087: < и он отправляется в душ.> kirik82 12.06.20 в 13:58 |
||
|
18:088: <. По пути в раздевалку он разбивает стойку, кулер для воды и два жбана энергетического напитка.> kirik82 27.12.15 в 18:36 |
