Steven Gould "Jumper" Part 2 Reflex / Стивен Голд "Прыгун" Часть 2 Рефлекс: FOUR “…that activity is contraindicated.”

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что-то было не так.

Verasa 08.12.09 в 17:49

0

Дэйви был уверен в этом, но не мог сказать, почему.

Verasa 08.12.09 в 17:55

0

Свет проникал сквозь его опущенные веки. Он знал, что нужно вставать - Милли разозлится, если он весь день проваляется в кровати, но он даже не мог заставить себя открыть глаза, не говоря уж о том, чтобы встать. Может это вирус. Может я просто не хочу снова начинать этот спор о детях.

Verasa 08.12.09 в 18:02

0

Милли должно быть слушает что-то по ТВ или радио. Голос вдалеке, низкий, мужской, сказал "Э, о, это выглядит как паттерн пробуждения"

Verasa 08.12.09 в 18:18

0

"Где?" Тенор, или может альт?

Verasa 08.12.09 в 18:18

0

"Этот К комплекс... и амплитуда этих тета-волны увеличивается."

Verasa 09.12.09 в 08:32

0

"Вколи ему еще фентанила внутривенно. Потом увеличь скорость в капельнице с фентанилом и мидазоламом." Определенно альт, женщина.

Verasa 09.12.09 в 08:52

0

Он почувствовал что-то холодное в руке, и подумал, это странно, что это должно быть в его руке, а не на ней, и затем он снова заснул.

Verasa 09.12.09 в 10:56

0
+1

Телевизор снова включился. Он звучал как какой-то дневной сериал о врачах. "...инфекция?"

Verasa 09.12.09 в 10:07

0

"Возможно. Или от укола, или от катетера, или когда мы его интубировали - что-то из пазух. Ты не можешь держать кого-то так долго в отключке, не угнетая при этом его имунную систему. Я даю ему Линезолид и Синерсид, и мы работаем над его выздоровлением, сделали анализ крови на присутствие бактерий, анализ мочи, и рентген груди." Мужчина.

Verasa 09.12.09 в 10:09

0

"Черт побери, операционная занята на весь вечер." Та же женщина, альт.

Verasa 09.12.09 в 11:08

0

"Вы откроете его вот так... "

Verasa 09.12.09 в 11:12

1
+1

"Я знаю, знаю. Это потому что на операции не будет хирургической команды. Собрать их вместе было... тяжело." Она сделала паузу. "Я отменю, если его температура не упадет до 32 - 35 до 5 вечера. Какой у него уровень лейкоцитов?"

Verasa 09.12.09 в 11:29

0

"55. У него тромбоцитопения и уровень железа снижен. "

Verasa 09.12.09 в 11:48

0

"Ну, он борется. Эй, эти тета-волны очень разительные. Что со скоростью фентанила и мидазолама? Она высокая?."

Verasa 09.12.09 в 11:57

0

"Ты не можешь колоть ему столько и думать, что они не увеличатся. "

Verasa 09.12.09 в 12:03

0

"Ну, и проснувшийся он нам не нужен. Прибавь. Надеюсь, мы сможем продержать его так еще несколько дней."

Verasa 09.12.09 в 12:13

0

"Ладно. Увеличу до 300."

Verasa 09.12.09 в 12:14

0

"Увидишь любой признак образования бета-волн, вколи ему еще фетанила."

Verasa 09.12.09 в 12:16

0

Но мы можем потерять его из-за несовместимости препаратов.

Verasa 09.12.09 в 12:19

0

"У нас есть реанимационный набор. Мы рискнем. Если у тебя есть проблема, реши ее."

Verasa 09.12.09 в 12:27

0

Мужчина откашлялся, но ничего не сказал, а если и сказал, то сначала телевизор нужно было выключить.

Verasa 09.12.09 в 12:43

0

Ему было больно.

Verasa 09.12.09 в 12:44

0

Болела его спина, его голова, его шея. Его губы потрескались, а ??? горели, и он был голоден. Ужасно голоден.

Verasa 09.12.09 в 12:50

0

Что же, ради всего святого, он вчера делал?

Verasa 09.12.09 в 12:51

0

Он помнил, что пошел на ужин с Милли, затем выпечку в деревне, и после он должен был встретится с... Боже, Брайан!

Verasa 09.12.09 в 12:53

0

Воспоминания хлынули потоком.

Verasa 09.12.09 в 12:56

0

Стекло, летящее над освещенным уличными фонарями тротуаром, в перемешку с дождем. Вызывающий головокружение вид улицы вверх тормашками. Брайан лежащий на боку в луже на тротуаре, просящий передать что-то его жене. Затем пули и официантка из кафе с кровоточащими глазами, стреляющая в лицо Брайна.

Verasa 09.12.09 в 14:34

0

Кровь Брайана, брызгающая на его лицо.

Verasa 09.12.09 в 14:36

0

Дэйви распахнул глаза. Можно было сказать лишь одно - веки слиплись. Комната была темно серая, а освещение приглушенным, образовав лужицы света на потолке, от чего глазам было больно.

Verasa 09.12.09 в 14:49

0

Одеяло и простыня были потодткнуты около его шеи и его голова была немного подперта, как если бы он лежал на множестве подушек или на одной, но очень большой. Он попытался поднять руку, чтобы сдвинуть то, чем он был накрыт, но его рука казалась приклеенной. Он попытался другой, и хотя она слегка двигалась, он также не смог их сдвинуть. Он попытался встать и упал назад, боль прострелила в плечах.

Verasa 09.12.09 в 15:08

0

Я так слаб?

Verasa 09.12.09 в 15:09

0

"Тебе пока еще не стоит пытаться двигаться." Голос был искажен, этакая смесь между компьютером из "Космической Одиссеи" 2001 года и вращением барабана в стиральной машине. Он раздавался из динамика над зеркалом, висящим справа от него на стене.

Verasa 09.12.09 в 16:54

0

Зеркало. Наверное нет, подумал Дэйви. Они наблюдают.

Verasa 09.12.09 в 23:39

0

"Кто..." Голос не слушался Дэйви и слово было неразборчивым. Он попытался прокашляться и поморщился. Это было очень больно.

Verasa 09.12.09 в 23:40

0

"А также лучше пока не пытаться разговаривать.", произнес голос. "Еще нет."

Verasa 10.12.09 в 11:57

0

В конце кровати, напротив ее, открылась дверь. В холле свет был ярче, болезненный проблеск стены - наверху белая, внизу - деревянные панели, затем видение исчезло. Когда он снова открыл глаза, дверь снова была закрыта и в комнате кто-то был.

Verasa 10.12.09 в 12:18

0

Он снова моргнул, пытаясь получить остаточный образ двери от своих глаз. У него были проблемы с фокусировкой. "Выпьем за мамочку," произнес искаженный голос.

samchel 10.12.09 в 13:07

1

Фигура человека поднесла соломинку к его губам.

samchel 10.12.09 в 13:08

1

Это была ледяная вода, и вскоре Дэйви осознал, что у него все пересохло, как у человека, потерявшегося в пустыне. Он жадно пил, а затем перестал, потому что приступ кашля пошел по его трахее вниз.

samchel 10.12.09 в 13:09

1

Фигура отошел назад, а глаза Дэйви наконец-то сфокусировались. Это был крупный мужчина в синем хирургическом костюме с шапочкой, бумажной хирургической маской и латексными перчатками. Его взгляд был сконцентрирован, поскольку он смотрел, как Дэйви кашлял.

samchel 10.12.09 в 13:21

1

Дэйви кашлял несколько дольше, чем это действительно требовалось, чтобы разглядеть какие-либо опознавательные знаки на одежде. У мужчины были густые коричневые брови. Его глаза слабо отражали, а его уши были были плоскими по отношению к его крупному черепу.

samchel 10.12.09 в 13:25

1
+1

Дэйви прекратил кашлять и облизнул губы. И снова был удивлен. На его лице, как правило тщательно выбритом, была борода с четверть дюйма. Как долго он здесь лежит?

samchel 10.12.09 в 13:35

1

"Еще, пожалуйста." Его голос был срывающимся, но теперь хотя бы слова были различимы.

samchel 10.12.09 в 13:39

1

Мужчина откашлялся, как будто бы что-то сказал, но остановился и вместо того, чтобы поднять руку вверх, повернул ладонь, словно говоря "медленно". Затем он подал соломинку снова.

samchel 10.12.09 в 13:43

1

Дэйви пил маленькими глотками и старался больше не подавиться водой. Он был странно рад факту, что они приняли такие меры для того, чтобы их не узнали. Это означает, что они не хотят его убить прямо здесь. Это также означало, что они его боятся.

samchel 10.12.09 в 13:46

1

Когда он закончил, мужчина отошел через открытую дверь в сторону. Дэйви недолго слышал, как лилась вода, затем мужчина вернулся и поставил чашку из пенополистирола на стол.

samchel 11.12.09 в 06:45

1

Дэйви вспомнил, как кровь Кокса брызнула ему на лицо. Они поступают правильно, что боятся.

samchel 11.12.09 в 06:48

1

Он подумывал о том, чтобы телепортироваться немедленно, даже если они увидят это, но предпочел сделать это по-тихому.

samchel 11.12.09 в 06:49

1

Кто знал о совещании? Я никогда боьше не работал на АНБ.

samchel 11.12.09 в 06:50

1
Минутку...

Следующая страница →