Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S01E03 - "Resurrection" (Кillers)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Единственным моим спасением и учителем стало окно наверху.

vl_lev 26.05.14 в 13:03

1

Я узнал, каковы люди.

Cofein 26.05.14 в 12:37

0

Что эти люди из деревни ценили и что презирали.

vl_lev 26.05.14 в 13:38

1

Как обращались с животными.

Cofein 26.05.14 в 12:38

0

В моих мыслях не было сомнений, что я животное.

Cofein 26.05.14 в 12:39

0

Как можно было сомневаться?

RRabbit 26.05.14 в 13:39

1

Разве не хищником было создано это лицо?

Cofein 26.05.14 в 12:41

0

Разве моё лицо не похоже на морду хищника?

vl_lev 26.05.14 в 13:16

0

Разве моё выражение не похоже на звериный лик?

vl_lev 26.05.14 в 13:41

2
+1

Постепенно я выучил слова.

Cofein 26.05.14 в 12:42

0

Твои любимые тома поэзии были моим букварём.

Cofein 26.05.14 в 12:44

0

Из твоих карандашных заметок

Cofein 26.05.14 в 12:45

0

я узнал, что ты любишь Вордсворта и старый Романтизм.

Cofein 26.05.14 в 12:46

0

Не удивительно, что ты сбежал от меня.

Cofein 26.05.14 в 12:46

0

Я не создание античного пасторального мира.

Cofein 26.05.14 в 12:50

0

Я воплощение современности.

Cofein 26.05.14 в 12:50

0

Разве ты не понимал, что именно ты создавал?

Cofein 26.05.14 в 12:51

0

Современная эпоха.

JAREDKA 26.05.14 в 12:02

0

Современную эпоху.

baranka 26.05.14 в 15:04

3

Ты действительно думал, что твоё современное творение

Cofein 26.05.14 в 12:51

0

будет придерживаться идеалов Кидса и Вордсворта?

Cofein 26.05.14 в 12:54

0

Мы люди железа и механизации теперь.

Cofein 26.05.14 в 12:54

1

Мы теперь - люди железа и механизации.

RRabbit 26.05.14 в 13:41

3

Мы стали людьми железа и механизации.

vl_lev 26.05.14 в 17:38

0

Мы паровые машины и турбины.

Cofein 26.05.14 в 12:55

0

Ты действительно был настолько наивным,

Cofein 26.05.14 в 12:55

0

Ты на самом деле так наивен,

vl_lev 26.05.14 в 14:03

2

чтобы мнить, что мы увидим вечность в нарциссе?

Cofein 26.05.14 в 12:58

0

чтобы мнить, что мы узреем вечность в нарциссе?

vl_lev 26.05.14 в 14:04

2

Кто ребёнок, Франкенштейн,

Cofein 26.05.14 в 12:59

0

ты или я?

Cofein 26.05.14 в 12:59

0

Ты убежал от меня однажды.

Cofein 26.05.14 в 12:59

0

Ты сбежал от меня тогда.

vl_lev 26.05.14 в 13:19

2

Но никогда снова.

Cofein 26.05.14 в 13:00

0

Но не теперь.

vl_lev 26.05.14 в 13:19

2

Мы — маска Януса.

Cofein 26.05.14 в 13:01

0

Неразделимы.

Cofein 26.05.14 в 13:01

0

Как ты мог это сделать?

JAREDKA 26.05.14 в 12:03

0

Это?

Cofein 26.05.14 в 13:01

0

Это?

Cofein 26.05.14 в 13:01

0

Убить своё дитя

vl_lev 26.05.14 в 13:20

0

прежде, чем он познает боль?

Cofein 26.05.14 в 13:02

0

Это милосердие.

Cofein 26.05.14 в 13:03

0

Ты породил меня ни для чего, кроме боли.

Cofein 26.05.14 в 13:03

0

Ванесса...

JAREDKA 26.05.14 в 12:03

0

Помоги мне.

JAREDKA 26.05.14 в 12:03

0

Мина...

JAREDKA 26.05.14 в 12:03

0

Где ты?

JAREDKA 26.05.14 в 12:03

0

Они все рядом со мной.

Cofein 26.05.14 в 13:06

0

Звери, что кормятся по ночам.

Cofein 26.05.14 в 13:06

1

Звери, питающиеся по ночам.

ameliasmith 26.05.14 в 13:31

2

И они голодны.

JAREDKA 26.05.14 в 12:04

0

Пожалуйста, спаси меня.

JAREDKA 26.05.14 в 12:04

0

Мне нужно поговорить с вами.

Cofein 26.05.14 в 13:06

0

Ты хочешь услышать оставшуюся часть нашей истории?

Cofein 26.05.14 в 13:07

3

Хочешь ли услышать, что происходило дальше?

vl_lev 26.05.14 в 13:44

0

Однажды, я решил разыскать тебя, и я знал где.

Cofein 26.05.14 в 13:08

0

Когда я решил разыскать тебя,
я знал, где искать.

baranka 26.05.14 в 15:11

2

Я знал, в каких делах я найду тебя занятым.

Cofein 26.05.14 в 13:09

0

Я знал, чем ты будешь заниматься.

baranka 26.05.14 в 15:15

2

Рассекание плоти,

Cofein 26.05.14 в 13:09

0

работа хирургом

Cofein 26.05.14 в 13:09

0

и мясником.

Cofein 26.05.14 в 13:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →