Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S01E03 - "Resurrection" (Кillers)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В последний раз я играл короля Леонта!

RRabbit 26.05.14 в 14:26

1

"Я выпил и увидел паука!"

MarkGenrix 26.05.14 в 13:38

0

Да, но это было очень давно.

noam 26.05.14 в 13:19

0

Времена изменились.

JAREDKA 26.05.14 в 12:10

3
+1

Теперь это все...

Saile 26.05.14 в 13:34

1

А теперь здесь ставят

vl_lev 26.05.14 в 14:44

2

Ибсена.

ameliasmith 26.05.14 в 13:34

0
+1

Идем, наш выход

ameliasmith 26.05.14 в 13:35

0

Пойдёмте! Не заставим ждать наш выход.

vl_lev 26.05.14 в 14:46

1

О, нет. Мы заходим не здесь.

noam 26.05.14 в 13:19

0

Мы пользуемся служебным входом.

noam 26.05.14 в 13:20

0

Кто отвечает за кровь?

vl_lev 26.05.14 в 14:48

0

Сейчас мы на прослушивании для нового представления.

RRabbit 26.05.14 в 13:52

0

Старый грошовый ужастик
"Суинни Тодд - демонический парикмахер".

RRabbit 26.05.14 в 13:49

0

Мы представляем три небольших кровавых пьесы,
дважды за вечер.

RRabbit 26.05.14 в 13:49

0

Плата за вход - неразбериха и злодеяния,

RRabbit 26.05.14 в 13:53

0

со всеми сценами насилия,
которые мы только можем вообразить.

RRabbit 26.05.14 в 13:56

0

Ты будешь нашей новой сценической крысой,

RRabbit 26.05.14 в 13:57

0

ответственным за механизны и снасти.

RRabbit 26.05.14 в 13:57

0

А также за прожектора и газ.

RRabbit 26.05.14 в 13:58

0

И если тебе нравится, ты можешь здесь жить

UljanaK 26.05.14 в 13:33

0

И если понравится, можете здесь жить.

vl_lev 26.05.14 в 14:53

1

- Да.
- Очень хорошо

UljanaK 26.05.14 в 13:33

0

Знаете, мне пришло на ум,

UljanaK 26.05.14 в 13:36

0

учитывая мое общее самопоглощение,

MarkGenrix 26.05.14 в 13:41

0

даря мое полное самопоглащение

UljanaK 26.05.14 в 13:55

0

принимая во внимание мой полный эгоцентризм,

RRabbit 26.05.14 в 13:59

2

учитывая моё сверхсамопоглощение,

vl_lev 26.05.14 в 14:54

0

Я никогда не спрашивал твое имя

UljanaK 26.05.14 в 13:36

0

я так и не спросил вашего имени.

RRabbit 26.05.14 в 14:00

0

что я не спросил вашего имени.

vl_lev 26.05.14 в 14:55

2

Не бойся.

MarkGenrix 26.05.14 в 13:41

2

Вы должны иметь театральный псевдоним.

MarkGenrix 26.05.14 в 13:42

0

Вы знакомы с "Бурей"?

ameliasmith 26.05.14 в 13:43

0

Нет.

JAREDKA 26.05.14 в 12:10

0

Ты можешь быть Калибаном.

ameliasmith 26.05.14 в 13:43

2

Калибан.

ameliasmith 26.05.14 в 13:44

0

Кто он?

ameliasmith 26.05.14 в 13:42

0

Мы добавим это в список следующей недели и ты увидишь

UljanaK 26.05.14 в 13:38

0

Мы включим его в список следующей недели и ты узнаешь.

ameliasmith 26.05.14 в 13:52

2

Конечно в нашей версии Калибан съедает Просперо.

Aelin 26.05.14 в 13:45

2

Естественно в нашей версии Калибан убивает Просперо.

ameliasmith 26.05.14 в 13:48

0

Винсент!

ameliasmith 26.05.14 в 13:41

0

Я скоро вернусь

JAREDKA 26.05.14 в 12:11

0

Какая честь, мой друг.

ameliasmith 26.05.14 в 13:41

0

Добро пожаловать в Гранд Гиньоль.

MarkGenrix 26.05.14 в 13:46

0

И так я узнал, что значит доброта.

Aelin 26.05.14 в 13:43

0

А так я открыл, что такое доброта.

vl_lev 26.05.14 в 15:00

1

И я нашел дом.

JAREDKA 26.05.14 в 12:11

0

Это замечательно.

JAREDKA 26.05.14 в 12:11

0

Спасибо.

JAREDKA 26.05.14 в 12:11

0

Да.

JAREDKA 26.05.14 в 12:12

0

Может ли быть более подходящее место для меня?

Saile 26.05.14 в 13:33

3

Могло ли там быть более подходящее место для меня?

UljanaK 26.05.14 в 13:44

1
+1

Ночь за ночью,актеры умирали ужасной смертью

UljanaK 26.05.14 в 13:40

0

Ночь за ночью, актеры умирают ужасной смертью,

RRabbit 26.05.14 в 14:02

2

Ночь за ночью актёры умирали на сцене,

vl_lev 26.05.14 в 15:02

0

а потом возвращались снова для следующего щоу

UljanaK 26.05.14 в 13:41

0

а затем возвращаются к жизни для следующего шоу.

RRabbit 26.05.14 в 14:02

2

а потом оживали снова для следующего представления.

vl_lev 26.05.14 в 15:03

0

Они были бессмертными, как и я,

JAREDKA 26.05.14 в 12:12

1

Они были неумирающими, как я,

vl_lev 26.05.14 в 15:03

0

создания бесконечного воскрешения.

UljanaK 26.05.14 в 13:42

1

Не все мне были рады

UljanaK 26.05.14 в 13:43

4

Мне совсем не были рады.

Aelin 26.05.14 в 13:43

1

Как может это лицо, этот вид

Aelin 26.05.14 в 13:46

3

Как могло это лицо, эта форма

UljanaK 26.05.14 в 13:48

1

Как может это лицо, эта стать

ameliasmith 26.05.14 в 13:49

1
+1

с лёгкостью вписаться в ряды смертных и прекрасных?

Aelin 26.05.14 в 13:46

3

быть подходящей среди смертного и прекрасного

UljanaK 26.05.14 в 13:52

0

Я научился оставаться в тени

JAREDKA 26.05.14 в 12:13

2

Я научился прятаться в тени,

baranka 26.05.14 в 16:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →