Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S01E04 - "Demimonde" (Кillers)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня много мятных леденцов в комоде, baranka 02.06.14 в 12:49 |
|
|
но они очень старые и я не решаюсь их попробовать. hey_banana 02.06.14 в 12:57 но они очень старые и я не решаюсь их съесть. vl_lev 02.06.14 в 14:36 |
||
|
Весьма разумно. baranka 02.06.14 в 12:48 |
||
|
Мы предали тело мамы земле. hey_banana 02.06.14 в 12:58 Мы похоронили маму в земле UljanaK 02.06.14 в 13:17 Хоть мы и похоронили маму в земле, vl_lev 02.06.14 в 14:37 |
||
|
Но не думаю, что она там останется. baranka 02.06.14 в 12:43 но я не думаю, что она там останется. vl_lev 02.06.14 в 14:37 |
||
|
Они никогда там не остаются, правда? baranka 02.06.14 в 12:44 Никто там не остаётся, так ведь? vl_lev 02.06.14 в 14:38 |
||
|
А куда же они уходят? baranka 02.06.14 в 12:42 |
||
|
Вы знаете. baranka 02.06.14 в 12:42 |
||
|
Знаю? baranka 02.06.14 в 12:42 Правда? vl_lev 02.06.14 в 14:39 Разве? RRabbit 02.06.14 в 20:28 |
||
|
Конечно. baranka 02.06.14 в 12:42 Конечно, знаете. vl_lev 02.06.14 в 14:39 |
||
|
В рай, глупышка. baranka 02.06.14 в 12:42 На небеса, конечно же. vl_lev 02.06.14 в 14:40 |
||
|
Они отправляются в рай. baranka 02.06.14 в 12:43 Они уходят прямо на небеса. vl_lev 02.06.14 в 14:40 |
||
|
Если они не отправляются в другие места. hey_banana 02.06.14 в 12:58 Если только они не уходят в другие места. UljanaK 02.06.14 в 13:19 Только если не в иное место. vl_lev 02.06.14 в 14:40 |
||
|
Люси, пора идти. vl_lev 02.06.14 в 14:41 |
||
|
Не докучай леди. baranka 02.06.14 в 12:53 Не беспокой миледи. vl_lev 02.06.14 в 14:42 |
||
|
Хорошего дня, мэм. baranka 02.06.14 в 12:53 Доброго утра, мадам. vl_lev 02.06.14 в 13:41 |
||
|
Да, и тебе. baranka 02.06.14 в 12:53 Да, и вам. UljanaK 02.06.14 в 13:19 Да, доброго. vl_lev 02.06.14 в 13:41 |
||
|
Пойдём. baranka 02.06.14 в 12:54 |
||
|
Мистер Грей? baranka 02.06.14 в 12:54 |
||
|
Мисс Айвз. baranka 02.06.14 в 12:59 Мисс Айвс. hey_banana 02.06.14 в 12:59 |
||
|
Какой приятный сюрприз. RRabbit 02.06.14 в 13:00 Какая неожиданная встреча. vl_lev 02.06.14 в 14:47 |
||
|
Вы интересуетесь ботаникой? baranka 02.06.14 в 12:59 Интересуетесь ботаникой? hey_banana 02.06.14 в 13:00 |
||
|
Кажется, всё что я знаю о растениях - vl_lev 02.06.14 в 14:49 |
||
|
Тогда позвольте показать вам кое-что незаурядное. hey_banana 02.06.14 в 13:02 Тогда я покажу вам нечто поразительное. vl_lev 02.06.14 в 14:50 |
||
|
Мне нравится наблюдать нечто vl_lev 02.06.14 в 14:52 |
||
|
Что я нахожу настолько очаровательным в цветах - hey_banana 02.06.14 в 13:04 |
||
|
это их двойственность. vl_lev 02.06.14 в 14:54 |
||
|
Двойственность? vl_lev 02.06.14 в 14:54 |
||
|
Во всяком случае, то, что они скрывают. vl_lev 02.06.14 в 14:54 |
||
|
Вот, взгляните на этот. hey_banana 02.06.14 в 13:05 |
||
|
Он прекрасен. hey_banana 02.06.14 в 13:06 |
||
|
Вы можете лучше. hey_banana 02.06.14 в 13:06 Попробуйте-ка ещё раз. vl_lev 02.06.14 в 14:57 |
||
|
Опишите словами. hey_banana 02.06.14 в 13:06 И поподробнее. vl_lev 02.06.14 в 14:59 |
+1 | |
|
Тонкий, нежный аромат. hey_banana 02.06.14 в 13:06 |
||
|
Как земляника, hey_banana 02.06.14 в 13:07 |
||
|
но не из лесной местности. vl_lev 02.06.14 в 15:02 |
||
|
из джунглей. hey_banana 02.06.14 в 13:08 |
||
|
Что оно говорит вам? hey_banana 02.06.14 в 13:08 |
||
|
Коснись меня. baranka 02.06.14 в 13:02 Прикоснись ко мне. hey_banana 02.06.14 в 13:08 |
||
|
Своим пальцем. baranka 02.06.14 в 13:02 Своим пальцем. hey_banana 02.06.14 в 13:09 |
||
|
Нежно. baranka 02.06.14 в 13:02 Нежно. hey_banana 02.06.14 в 13:09 |
||
|
Мой аромат на твоей шее. baranka 02.06.14 в 13:03 Мой запах на твоей шее. hey_banana 02.06.14 в 13:09 |
||
|
Приоткрой свои губы. hey_banana 02.06.14 в 13:09 |
||
|
Попробуй. hey_banana 02.06.14 в 13:10 |
||
|
Atropa belladonna. Сонная одурь. baranka 02.06.14 в 13:05 Atropa belladonna. Сонный дурман. vl_lev 02.06.14 в 15:04 |
+2 | |
|
- Нет. hey_banana 02.06.14 в 13:12 - Не может быть. vl_lev 02.06.14 в 15:04 |
||
|
Ягоды вполне смертельны, hey_banana 02.06.14 в 13:12 А ягоды ещё смертельнее, vl_lev 02.06.14 в 15:06 |
||
|
а точнее, всё растение. baranka 02.06.14 в 13:17 как и оно само. vl_lev 02.06.14 в 15:06 |
||
|
Да вы - кладезь полезной информации. vl_lev 02.06.14 в 15:07 |
||
|
Шутите? vl_lev 02.06.14 в 15:07 |
