Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S01E04 - "Demimonde" (Кillers)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Никто не обвинял меня в полезности hey_banana 02.06.14 в 13:14 |
|
|
Разве под розой нельзя обнаружить аспида? vl_lev 02.06.14 в 15:12 |
||
|
Цветы все такие. vl_lev 02.06.14 в 15:12 В этом суть. aivovo 02.06.14 в 18:15 |
||
|
Они могут казаться такими привлекательными и роскошными, hey_banana 02.06.14 в 13:15 |
||
|
но внутри вас ожидает что-то тёмное. vl_lev 02.06.14 в 15:14 |
||
|
Вещи так редко являются тем, чем кажутся. hey_banana 02.06.14 в 13:18 |
||
|
А кто из нас не имеет секретов, Мисс Айвз? hey_banana 02.06.14 в 13:18 |
||
|
Ах. Вот и то, чем я хотел поразить вас. vl_lev 02.06.14 в 15:16 |
||
|
Орхидея Ротшильда. Cofein 02.06.14 в 14:10 |
||
|
Редчайшая орхидея на Земле, hey_banana 02.06.14 в 13:21 Самая редкая орхидея на Земле UljanaK 02.06.14 в 13:24 |
||
|
поэтому столь дорогая. hey_banana 02.06.14 в 13:21 и поэтому самая дорогая UljanaK 02.06.14 в 13:24 |
||
|
Она растёт только в одном месте, hey_banana 02.06.14 в 13:22 Она растет всего лишь в одном месте UljanaK 02.06.14 в 13:25 |
||
|
на особенной горе в Борнео. hey_banana 02.06.14 в 13:22 На особенной горе в Борнео UljanaK 02.06.14 в 13:26 на одной горе в Борнео. RRabbit 02.06.14 в 17:33 |
||
|
Она расцветает раз в 15 лет. hey_banana 02.06.14 в 13:23 Она может 15 лет набирать цвет UljanaK 02.06.14 в 13:26 |
||
|
Все это время, совершенствуя себя. hey_banana 02.06.14 в 13:24 |
||
|
Вся жизнь за шесть совершенных цветков. hey_banana 02.06.14 в 13:24 |
||
|
Как долго он цветет? UljanaK 02.06.14 в 13:22 Как долго она будет цвести? hey_banana 02.06.14 в 13:25 |
||
|
Всего лишь мгновение UljanaK 02.06.14 в 13:23 Мгновение. hey_banana 02.06.14 в 13:25 |
||
|
Она ядовитая? hey_banana 02.06.14 в 13:25 Она ядовитая? UljanaK 02.06.14 в 13:27 Она тоже ядовита? vl_lev 02.06.14 в 15:29 Она ядовита? RRabbit 02.06.14 в 17:34 |
||
|
Как всё прекрасное, hey_banana 02.06.14 в 13:26 Как и всё красивое, UljanaK 02.06.14 в 13:27 |
||
|
я полагаю. hey_banana 02.06.14 в 13:26 я думаю UljanaK 02.06.14 в 13:28 надеюсь. vl_lev 02.06.14 в 15:30 |
||
|
Было приятно видеть вас, мисс Айвз hey_banana 02.06.14 в 13:28 Мне было очень приятно с вами встретиться, мисс Айвз, UljanaK 02.06.14 в 13:29 Это была неожиданная встреча, мисс Айвз, vl_lev 02.06.14 в 15:31 |
||
|
Но у меня встреча UljanaK 02.06.14 в 13:29 но боюсь, у меня назначена ещё одна встреча. hey_banana 02.06.14 в 13:29 но боюсь у меня есть обязательства. vl_lev 02.06.14 в 15:32 |
||
|
Вы простите меня? UljanaK 02.06.14 в 13:29 Вы меня извините? hey_banana 02.06.14 в 13:29 |
||
|
Да, конечно. hey_banana 02.06.14 в 13:30 Да, разумеется. UljanaK 02.06.14 в 13:30 |
||
|
Я иду сегодня в театр UljanaK 02.06.14 в 13:30 Я буду в театре сегодня вечером. hey_banana 02.06.14 в 13:32 |
||
|
Ещё больше прекрасных иллюзий. hey_banana 02.06.14 в 13:32 |
||
|
Наслаждайтесь цветами. hey_banana 02.06.14 в 13:32 |
||
|
Необычное онемение. hey_banana 02.06.14 в 13:34 Необычное оцепенение, если точнее. vl_lev 02.06.14 в 15:35 Необычная неподвижность, если точнее. aivovo 02.06.14 в 18:20 Необычная неподвижность, безусловно. RRabbit 02.06.14 в 20:35 |
||
|
Возможно это изо льда. hey_banana 02.06.14 в 13:35 Может быть это из-за льда. UljanaK 02.06.14 в 13:47 Может ото льда. vl_lev 02.06.14 в 15:36 |
||
|
Взгляние, мой друг UljanaK 02.06.14 в 13:32 Посмотри,мой друг hey_banana 02.06.14 в 13:35 Взгляните, друг мой. vl_lev 02.06.14 в 15:37 |
||
|
Цианоз, так ведь? hey_banana 02.06.14 в 13:36 Синюшность, да? UljanaK 02.06.14 в 13:50 |
||
|
Да jane_xx 02.06.14 в 13:33 Да. hey_banana 02.06.14 в 13:36 |
||
|
Корпускулярное взаимодействие, как вы и ожидали. hey_banana 02.06.14 в 13:37 |
||
|
Больше ничего не заметили? hey_banana 02.06.14 в 13:38 И больше ничего? vl_lev 02.06.14 в 15:39 Больше ничего важного? RRabbit 02.06.14 в 17:15 |
||
|
Я не гематолог, hey_banana 02.06.14 в 13:38 |
||
|
Тогда копнём немного глубже. hey_banana 02.06.14 в 13:39 |
||
|
Будете ли вы любезны приготовить hey_banana 02.06.14 в 13:40 |
||
|
У вас тонкая хватка. vl_lev 02.06.14 в 15:42 У вас твердая рука. aivovo 02.06.14 в 18:28 |
+3 | |
|
Это у вас тонкая хватка из виденных мною, профессор Ван Хельсинг. vl_lev 02.06.14 в 15:43 У вас самые надежные руки из aivovo 02.06.14 в 18:38 |
+1 | |
|
Тонкое сердце, скорее. vl_lev 02.06.14 в 15:45 И твердое сердце, возможно. aivovo 02.06.14 в 18:41 |
||
|
Ну что, окрасим образец? aivovo 02.06.14 в 18:46 |
||
|
Боже мой. vl_lev 02.06.14 в 15:46 |
||
|
Что случилось? jane_xx 02.06.14 в 13:34 Что происходит? hey_banana 02.06.14 в 13:44 Что сейчас было? vl_lev 02.06.14 в 15:46 |
||
|
Для запрета нет названия UljanaK 02.06.14 в 13:39 Для этого явления ещё не придумано название. vl_lev 02.06.14 в 15:52 |
||
|
Нескромно, но я сознаюсь, что нашел ответ UljanaK 02.06.14 в 13:45 И я, нескромно говоря, сам придумал ему имя, vl_lev 02.06.14 в 15:53 Признаюсь, это не скромно, aivovo 02.06.14 в 18:49 |
||
|
что делает это невидимым для нас UljanaK 02.06.14 в 13:46 которое сделает его отличным от других. vl_lev 02.06.14 в 15:56 который делает это невидимым для нас, aivovo 02.06.14 в 18:50 |
+1 | |
|
Я назвал это в честь моей последней жены UljanaK 02.06.14 в 13:33 и назвал его в честь своей покойной жены. baranka 02.06.14 в 13:53 Я дал ему имя после смерти жены. vl_lev 02.06.14 в 15:57 |
||
|
Это называется Моргание Ханны UljanaK 02.06.14 в 13:35 Это "мерцание Ханны". vl_lev 02.06.14 в 15:59 |
||
|
У этой крови уникальное свойство, UljanaK 02.06.14 в 13:36 |
