Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S01E04 - "Demimonde" (Кillers)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто получит приз?

Cofein 02.06.14 в 14:40

0

Кто направит Матерь Вод к её истокам?

vl_lev 02.06.14 в 17:19

1

Мир известности ждёт.

Cofein 02.06.14 в 14:41

1

Не желаете присоединится, мистер Чендлер?

Cofein 02.06.14 в 14:42

0

Мне может пригодиться человек с характером.

Cofein 02.06.14 в 14:42

0

Для вас мало опасности здесь?

Cofein 02.06.14 в 14:42

0

Джентельмены, вы выглядите взволновано.

hey_banana 02.06.14 в 14:44

2

Мы планируем небольшой выходной.

Cofein 02.06.14 в 14:44

1

О, мы планируем маленький праздник.

hey_banana 02.06.14 в 14:44

0

Устроим выходной, да?

Cofein 02.06.14 в 14:44

0
+1

Это весело.

Cofein 02.06.14 в 14:44

2

Где?

Cofein 02.06.14 в 14:44

0

Ты должен спросить у моего не принимающего возражений брата.

hey_banana 02.06.14 в 14:46

1
+1

Я предложил мистеру Чендлеру сопровождать меня в Африку.

Cofein 02.06.14 в 14:46

2

Я попросил мистера Чендлера
составить мне компанию в поездке в Африку.

hey_banana 02.06.14 в 14:47

0
+1

Ах, это.

Cofein 02.06.14 в 14:47

2

ах, это.

hey_banana 02.06.14 в 14:47

0

Почему всегда надо очернять мою работу?

Cofein 02.06.14 в 14:47

2

Почему ты всегда хочешь очернить мою работу?

hey_banana 02.06.14 в 14:48

0

Потому что вы, на самом деле,
не собираетесь туда ехать.

hey_banana 02.06.14 в 14:48

2

Потому что вы на самом деле туда не поедете.

vl_lev 02.06.14 в 17:23

0

Оставьте безумные шалости мальчишкам, сэр Малкольм.

Cofein 02.06.14 в 14:49

2

Оставьте шалости мальчикам, сэр Малкольм.

hey_banana 02.06.14 в 14:49

0

О ,не я, а он.

hey_banana 02.06.14 в 14:50

0

Не мне, а этому.

vl_lev 02.06.14 в 17:24

2

Я - хладнокровный.

Cofein 02.06.14 в 14:49

2

Я бескровный.

hey_banana 02.06.14 в 14:50

0

Суть вашей привлекательности, доктор.

hey_banana 02.06.14 в 14:51

4

У вас был долгий день?

hey_banana 02.06.14 в 14:52

2

Я ходила взглянуть на нечто прекрасное.

Cofein 02.06.14 в 14:50

2

Я ходила посмотреть на нечто прекрасное.

hey_banana 02.06.14 в 14:52

0

Он просыпается.

vl_lev 02.06.14 в 17:25

0

Вы меня слышите, мистер Фентон?

hey_banana 02.06.14 в 14:54

1

Вы будете бить меня?

Cofein 02.06.14 в 14:50

0

Нет.

Cofein 02.06.14 в 14:50

0

Нет.

hey_banana 02.06.14 в 14:55

0

Спасибо.

Cofein 02.06.14 в 14:51

0

Спасибо.

hey_banana 02.06.14 в 14:55

0

Я заслуживаю этого?

hey_banana 02.06.14 в 14:55

2

Я так голоден.

Cofein 02.06.14 в 14:51

0

Я так голоден.

hey_banana 02.06.14 в 14:55

0

Мне нужна кровь, ты, чёртова шлюха!

hey_banana 02.06.14 в 14:56

2
+1

Дайте мне крыс и мышей, лёгкие и потроха,

Cofein 02.06.14 в 14:53

3

Дайте мне крыс и летучих мышей и легкие и кишки

hey_banana 02.06.14 в 14:56

0

и плоть!

Cofein 02.06.14 в 14:53

0

и плоть!

hey_banana 02.06.14 в 14:57

0

Дайте мне то, что мне нужно!

Cofein 02.06.14 в 14:53

2

Дайте мне то в чём я нуждаюсь.

hey_banana 02.06.14 в 14:57

0

Понадобится время.

Cofein 02.06.14 в 14:54

0

Дайте ему что-нибудь поесть.

hey_banana 02.06.14 в 14:58

2

Не то, на что вы рассчитывали?

hey_banana 02.06.14 в 14:58

3

Так всегда.

Cofein 02.06.14 в 14:55

2

Никогда.

hey_banana 02.06.14 в 14:58

0

Я знаю, это беспокоит. Ужасная вещь.

Cofein 02.06.14 в 14:56

2

Я знаю, это мешает. Страшная вещь.

hey_banana 02.06.14 в 14:59

0

Меня беспокоит не он, а мы.

aivovo 02.06.14 в 19:34

1

Как далеко мы зайдём?

Cofein 02.06.14 в 14:56

0

На этот вопрос я не осмеливаюсь ответить.

Cofein 02.06.14 в 15:00

0

Наслаждайтесь вечером, мистер Чендлер.

Cofein 02.06.14 в 15:01

0

Полагаю, мы могли бы достать
ему очень редкое мясо.

Cofein 02.06.14 в 15:01

0

Или отходы мясника,

Cofein 02.06.14 в 15:01

0

или со скотобойни.

Cofein 02.06.14 в 15:01

0

Итан, я хотела сюда прийти целую вечность.

Cofein 02.06.14 в 15:03

0

На чудовищные маленькие ужасы, что они играют.

Cofein 02.06.14 в 15:04

0

Произноси так и сможешь заставить меня делать что-угодно.

Cofein 02.06.14 в 15:04

2

Скажи, что это так, и ты
сможешь заставить меня сделать что угодно.

aivovo 02.06.14 в 19:36

0

- Что?
- Итэн.

vl_lev 02.06.14 в 17:34

1

Заткнись.

Saile 02.06.14 в 14:15

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →