Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S01E06 - "What Death Can Join Together" (Кillers)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не терял надежду до самого конца? clara_J 16.06.14 в 10:44 Вы все еще не теряете надежды RRabbit 16.06.14 в 11:01 |
|
|
Я не потерял свое достоинство. clara_J 16.06.14 в 10:44 Я не теряю достоинства. RRabbit 16.06.14 в 11:02 |
||
|
Я заплачу за частную лечебницу за городом. RRabbit 16.06.14 в 11:02 |
+1 | |
|
Я ценю это. RRabbit 16.06.14 в 10:07 |
||
|
Мы останемся дома. RRabbit 16.06.14 в 10:07 |
||
|
В скором времни ей понадобятся опиаты, RRabbit 16.06.14 в 10:08 |
||
|
Она перестанет быть самой собой. RRabbit 16.06.14 в 10:08 Она перестанет быть собой. hey_banana 16.06.14 в 11:17 |
||
|
Тогда я буду любить ту, кем она станет. RRabbit 16.06.14 в 10:09 |
||
|
17-й причал дальше. RRabbit 16.06.14 в 10:12 Дальше в 17-ый док. tabushechka 16.06.14 в 12:18 |
||
|
Почему именно этот корабль? RRabbit 16.06.14 в 10:09 |
||
|
Он прибыл из Каира четыре месяца назад RRabbit 16.06.14 в 10:09 |
||
|
и с тех пор пребывает на карантине RRabbit 16.06.14 в 10:11 |
||
|
по причине, которую расплывчато описывают как RRabbit 16.06.14 в 10:12 |
||
|
"тиф или неизвестная заморская болезнь". RRabbit 16.06.14 в 10:12 |
||
|
Помните иероглифические татуировки, что мы нашли? RRabbit 16.06.14 в 10:10 |
||
|
Они были египетскими. RRabbit 16.06.14 в 10:10 |
||
|
Это, и тот факт, что корабль на карантине, RRabbit 16.06.14 в 10:13 |
||
|
О чем? RRabbit 16.06.14 в 10:13 |
||
|
Придирка. hey_banana 16.06.14 в 11:18 Софистика. hey_banana 16.06.14 в 11:19 |
||
|
Я буду служить. clara_J 16.06.14 в 10:48 Я подам. RRabbit 16.06.14 в 16:52 |
||
|
Я завидую вашей компании. hey_banana 16.06.14 в 11:18 Я ревную ваше общество. RRabbit 16.06.14 в 16:59 |
+1 | |
|
Я попал под влияние фабианцев однажды, RRabbit 16.06.14 в 10:58 |
||
|
ел только овощи. RRabbit 16.06.14 в 10:58 |
||
|
Это было ужасно. RRabbit 16.06.14 в 10:43 Это был ад. RRabbit 16.06.14 в 10:46 Это было ужасно. clara_J 16.06.14 в 10:49 |
||
|
А их философия? RRabbit 16.06.14 в 10:46 |
||
|
Это было... занимательно, RRabbit 16.06.14 в 10:46 |
||
|
но я перепробовал так много. RRabbit 16.06.14 в 11:04 |
||
|
Трансцендентализм, RRabbit 16.06.14 в 10:47 |
||
|
утилитаризм, RRabbit 16.06.14 в 10:47 |
||
|
эстетство, луддизм, RRabbit 16.06.14 в 10:49 эстетизм, луддизм, RRabbit 16.06.14 в 10:49 |
||
|
даосизм, социализм. RRabbit 16.06.14 в 10:49 |
||
|
Последний не прижился. RRabbit 16.06.14 в 10:50 Ничто из этого не прижилось. RRabbit 16.06.14 в 10:51 |
||
|
Чего вы искали? Счастья? RRabbit 16.06.14 в 10:54 |
||
|
Все они делали меня одинаково счастивым. RRabbit 16.06.14 в 10:51 |
||
|
То есть сделали вас одинаково несчастным. RRabbit 16.06.14 в 10:54 |
||
|
А религия? RRabbit 16.06.14 в 10:52 |
||
|
Бог, вы имеете в виду? RRabbit 16.06.14 в 10:52 |
||
|
Ради дискусси скажем, что да. RRabbit 16.06.14 в 10:52 Чисто теоретически, предположим, что да. Roke_Alva 16.06.14 в 12:19 |
||
|
Мне нравятся церковные ритуалы. RRabbit 16.06.14 в 10:53 |
||
|
Особенно католицизма. RRabbit 16.06.14 в 10:53 |
||
|
Как насчет вас? Roke_Alva 16.06.14 в 12:19 |
||
|
У меня сложные взаимоотношения со Всемогущим. RRabbit 16.06.14 в 10:55 |
||
|
Мне кажется, мистер Грей, RRabbit 16.06.14 в 10:55 |
||
|
вокруг нас - колебания. RRabbit 16.06.14 в 10:56 |
||
|
Как вибрация музыкальной ноты, RRabbit 16.06.14 в 10:55 |
||
|
скрытая музыка. RRabbit 16.06.14 в 10:55 |
||
|
Некоторые могут быть более приспособленными clara_J 16.06.14 в 10:32 Некоторые более настроены под них, чем другие. RRabbit 16.06.14 в 11:05 |
+1 | |
|
Что делают те, RRabbit 16.06.14 в 11:06 |
||
|
кто был избран? RRabbit 16.06.14 в 11:06 |
||
|
Они выносят свою уникальность. clara_J 16.06.14 в 10:34 Они терпят свою уникальность. RRabbit 16.06.14 в 11:07 |
