Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S02E01 - "Fresh Hell " (Version 4yEo)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оно никогда нас не покидает.

Alexdezh 20.04.15 в 02:52

0

Никогда?

Alexdezh 20.04.15 в 02:52

1

Никогда?

AgataErmy 21.04.15 в 16:17

0
+2

Мы те, кто мы есть.

Alexdezh 20.04.15 в 02:53

0

Помоги нам Господь.

Alexdezh 20.04.15 в 02:53

0

Он был пустой, да?

Alexdezh 20.04.15 в 05:51

0

В могиле Питера пустой гроб,

Alexdezh 20.04.15 в 02:54

0

тело осталось в Африке.

Alexdezh 20.04.15 в 02:54

0

Нам так необходимы церемонии.

Alexdezh 20.04.15 в 02:56

0

Не знаю, что печальнее.

Alexdezh 20.04.15 в 02:56

0

Гроб с телом Мины

Alexdezh 20.04.15 в 02:56

0

или пустой гроб Питера.

Alexdezh 20.04.15 в 02:57

0

Гладис.

Alexdezh 20.04.15 в 02:57

0

Последние годы мы были далеки друг от друга.

Alexdezh 20.04.15 в 02:57

0

Думаю, пора мне вернуться домой.

Alexdezh 20.04.15 в 02:58

0

Нам не нужен дом в Лондоне.

ibarri 20.04.15 в 06:48

0

И что мы будем делать?

Alexdezh 20.04.15 в 02:58

0

Однажды мы с тобой были счастливы.

Alexdezh 20.04.15 в 02:58

0

Нет, Малкольм.

Alexdezh 20.04.15 в 02:59

0

Ты был счастлив.

Alexdezh 20.04.15 в 02:59

0

Всё, что нас связывало,

Alexdezh 20.04.15 в 02:59

0

похоронено.

Alexdezh 20.04.15 в 02:59

0

похоронено здесь.

AgataErmy 21.04.15 в 16:20

0

Но мы должны оставаться в браке.

Alexdezh 20.04.15 в 03:00

0

Я настаиваю хоть на капле
порядочности по отношению к себе.

aivovo 20.04.15 в 07:08

0
+2

Но я буду жить в этом доме.

Alexdezh 20.04.15 в 03:00

0

Я буду жить в доме здесь.

aivovo 20.04.15 в 07:10

1

А ты в Лондоне.

Alexdezh 20.04.15 в 03:00

0

Или в Африке.

Alexdezh 20.04.15 в 03:00

0

Мне всё равно.

Alexdezh 20.04.15 в 03:01

0

Если бы ты знала, как я старался её спасти.

Alexdezh 20.04.15 в 03:01

0

У нас больше нет детей, чтобы спасать

Alexdezh 20.04.15 в 03:01

0

или убивать.

Alexdezh 20.04.15 в 03:02

0

Простите.

Alexdezh 20.04.15 в 03:05

0

Здравствуйте.

Alexdezh 20.04.15 в 03:06

0

Здравствуйте.
Извините.

AgataErmy 21.04.15 в 16:21

0
+1

Не стоит посетителям
видеть секреты магии.

Alexdezh 20.04.15 в 03:06

1

Не люблю, когда посетители
видят мои секреты магии.

AgataErmy 21.04.15 в 16:22

0

Слушаю.

aivovo 20.04.15 в 07:12

0

Я по объявлению.

Alexdezh 20.04.15 в 03:07

0

Объявлению?

Alexdezh 20.04.15 в 03:07

0

О приёме на работу.

Alexdezh 20.04.15 в 03:07

0

Оно всё ещё там?
Совсем запамятовал.

Alexdezh 20.04.15 в 03:07

0

Никто не хочет у меня работать.
Люди, чувствуют себя здесь неуютно.

Alexdezh 20.04.15 в 03:09

0

Но не ты?

Alexdezh 20.04.15 в 03:09

0

Мне это знакомо.

aivovo 20.04.15 в 07:18

0

Я не буду тебе врать,

Alexdezh 20.04.15 в 03:10

0

наше заведение не самое богатое в Лондоне.

Alexdezh 20.04.15 в 03:11

0

в нашем заведении не лучшая
зарплата в Лондоне.

Alexdezh 20.04.15 в 03:11

1

Как ты видишь,

Alexdezh 20.04.15 в 03:10

0

посетителей мало,
почти нет.

aivovo 20.04.15 в 07:24

0
+2

Много платить не сможем.

Alexdezh 20.04.15 в 03:12

0

В чём состоит работа?

Alexdezh 20.04.15 в 03:12

0

В попытке состязаться

Alexdezh 20.04.15 в 03:12

0

с проклятой мадам Тюссо.

Alexdezh 20.04.15 в 03:13

0

Я предпринял кое-какие уловки,

aivovo 20.04.15 в 07:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →