Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S02E02 - "Verbis Diablo" (Version BATV)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Размышления ужасно вас состарят.

miracolololo 11.05.15 в 11:12

0

Мыслительная деятельность
тебя ужасно старит.

AgataErmy 11.05.15 в 11:12

0

Раздумья вас ужасно состарят.

aivovo 11.05.15 в 19:46

0

Быть глуповатым и красивым
тебе идёт гораздо больше.

AgataErmy 11.05.15 в 11:13

0

Лучше будет, если вы останетесь
красивым и немного простодушным.

aivovo 12.05.15 в 17:16

0

Вы красивы, вам это известно?

miracolololo 11.05.15 в 11:13

0

Мне говорили.

miracolololo 11.05.15 в 11:14

0

Не скромничайте.

miracolololo 11.05.15 в 11:14

0

Однажды я пыталась быть скромной,
ничего не вышло.

miracolololo 11.05.15 в 11:15

0

Могу представить.

miracolololo 11.05.15 в 11:15

0

Я увидела вас, сидящего здесь, и подумала...

miracolololo 11.05.15 в 11:15

0

Что ж,

miracolololo 11.05.15 в 11:16

0

люблю окружать себя красивыми вещами.

miracolololo 11.05.15 в 11:16

0

Вы должны увидеть мою спальню.

miracolololo 11.05.15 в 11:16

0

Вещиц и тканей столько, что и лошадь не утянет,

AgataErmy 11.05.15 в 11:22

0

я забила её всю как надо.

AgataErmy 11.05.15 в 11:23

0

Не хотите ли взглянуть на мою спальню?

miracolololo 11.05.15 в 11:17

0

Здесь недалеко.

miracolololo 11.05.15 в 11:17

0

Прошу прощения.
Не сегодня.

miracolololo 11.05.15 в 11:17

0

Из-за неё?

miracolololo 11.05.15 в 11:18

0

Девушки на фотографии?

miracolololo 11.05.15 в 11:18

0

Она разбила вам сердце?

miracolololo 11.05.15 в 11:19

0

Действительно, она его разбила.

AgataErmy 11.05.15 в 11:24

0

Сочувствую.

AgataErmy 11.05.15 в 11:25

0

Моё тоже разбили однажды.

AgataErmy 11.05.15 в 11:25

0

Но не в детстве, а в зрелости.

AgataErmy 11.05.15 в 11:26

0

Но не как ребенку, как женщине.

aivovo 11.05.15 в 19:50

0

Это была настоящая мука.
Я поклялась себе, что

AgataErmy 11.05.15 в 11:26

0

больше этого не случится.

AgataErmy 11.05.15 в 11:27

0

И вы сдержали клятву?

AgataErmy 11.05.15 в 11:27

0

Да.

AgataErmy 11.05.15 в 11:27

0

И моя жизнь от этого уныла.

AgataErmy 11.05.15 в 11:28

0

Если когда-нибудь захотите
залечить своё сердце,

AgataErmy 11.05.15 в 11:30

0

я работаю здесь.

AgataErmy 11.05.15 в 11:30

0

А ваше сердце?

AgataErmy 11.05.15 в 11:30

0

Ждёт.

AgataErmy 11.05.15 в 11:31

0

Оставайся молодым и красивым,
Дориан Грей.

AgataErmy 11.05.15 в 11:31

0

Вам это идёт.

AgataErmy 11.05.15 в 11:31

0

Миссис Пул.

AgataErmy 11.05.15 в 11:32

0

Сэр Мальком.
Какой сюрприз.

AgataErmy 11.05.15 в 11:33

0

Когда же это кончится?

AgataErmy 11.05.15 в 11:34

0

Гонка по автоматизированию всего и вся.

AgataErmy 11.05.15 в 11:37

0

Это стремление все
механизировать.

aivovo 12.05.15 в 17:20

0

Вам не по душе современные удобства?

AgataErmy 11.05.15 в 11:37

0

Да, я против этого по своей натуре,
пользуюсь аппаратами и механизмами

AgataErmy 11.05.15 в 11:50

0
+2

как и все, но не по своей воле.

AgataErmy 11.05.15 в 11:50

0

Мне нравится так, как было раньше.

AgataErmy 11.05.15 в 11:51

0

Я был таким же.

AgataErmy 11.05.15 в 11:51

0

Но тот, кто отвергает изменения -
становится бесполезным.

AgataErmy 11.05.15 в 11:53

0

Но тот, кто не меняется, рискует остаться в прошлом.

Alexdezh 11.05.15 в 20:11

1

Что же новое вы ищете здесь?

AgataErmy 11.05.15 в 11:54

0

Подарок для мисс Айвз, на самом деле.

AgataErmy 11.05.15 в 11:54

0

О, дорогая мисс Айвз.

AgataErmy 11.05.15 в 11:55

0

А этот аромат для меня.

AgataErmy 11.05.15 в 11:56

1
+1

Я пытаюсь решить.

AgataErmy 11.05.15 в 11:56

0

Мнение мужчины не помешает.

AgataErmy 11.05.15 в 11:57

0

Не помешает мужское мнение.

Alexdezh 11.05.15 в 20:14

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →