Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S02E08 - "Memento Mori" (Version LOL, works with DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Довольно причудливая история. Mareassa 22.06.15 в 13:59 |
|
|
- О чём вы говорили? Mareassa 22.06.15 в 09:01 |
||
|
Я говорил с ним час назад. Mareassa 22.06.15 в 09:01 |
||
|
Вы спрашивали его о Спиталфилдском убийстве. shelegovichdasha 22.06.15 в 15:14 Вы спрашивали у него tabushechka 22.06.15 в 18:16 |
||
|
Вы настойчиво заявляли... Mareassa 22.06.15 в 09:04 Вы были весьма настойчивы, заявляя ему.. shelegovichdasha 22.06.15 в 15:21 |
||
|
"Прекратите охотиться за человеком Mareassa 22.06.15 в 09:06 "Прекратить охотиться за человеком shelegovichdasha 22.06.15 в 15:22 |
||
|
и начните охотиться за зверем." Mareassa 22.06.15 в 09:07 и начать охотиться за зверем." shelegovichdasha 22.06.15 в 15:22 |
||
|
Почему вы сказали это? ibarri 22.06.15 в 10:17 |
||
|
Я не помню. Mareassa 22.06.15 в 09:08 |
||
|
Это была всего лишь Mareassa 22.06.15 в 09:09 |
||
|
- Причуда? Mareassa 22.06.15 в 09:09 |
||
|
Вы не похожи... Mareassa 22.06.15 в 09:10 |
||
|
- на человека с причудами. Mareassa 22.06.15 в 09:11 |
||
|
У вас станки для оружия в окнах. ibarri 22.06.15 в 10:18 У вас винтовки на подставке у окона. aivovo 22.06.15 в 19:49 |
||
|
Думаю, я имею право украшать свой дом, ibarri 22.06.15 в 10:20 Я не имею права украшать свой дом, tabushechka 22.06.15 в 18:19 |
||
|
Как вам угодно. ibarri 22.06.15 в 10:20 |
||
|
- Вы живете здесь один? Mareassa 22.06.15 в 09:14 |
||
|
Нет. У меня есть ibarri 22.06.15 в 10:21 |
||
|
подопечная и мой человек, Сембене. ibarri 22.06.15 в 10:22 |
||
|
- Еще прислуга? ibarri 22.06.15 в 10:22 |
||
|
В таком большом доме? ibarri 22.06.15 в 10:22 |
||
|
Справляемся. Mareassa 22.06.15 в 09:16 |
||
|
У вас парадная дверь из стали. ibarri 22.06.15 в 10:23 |
||
|
По соседству были ограбления. ibarri 22.06.15 в 10:24 |
||
|
Жаль это слышать. ibarri 22.06.15 в 10:24 |
||
|
Такая дверь способна сдержать зверя, ibarri 22.06.15 в 10:24 |
||
|
не правда ли? ibarri 22.06.15 в 10:24 |
||
|
Инспектор Раск, я не тот, кого можно дурачить. JuliaUndertow 22.06.15 в 15:42 |
||
|
Вы заявили о пропаже человека ibarri 22.06.15 в 10:32 |
||
|
Вашей дочери, Мины. aivovo 22.06.15 в 19:01 |
+2 | |
|
Да. aivovo 22.06.15 в 19:01 |
||
|
Вы посетили Скотланд-Ярд aivovo 22.06.15 в 19:02 |
||
|
- А потом перестали приходить. ibarri 22.06.15 в 10:33 |
||
|
Могу я спросить, почему? ibarri 22.06.15 в 10:33 |
||
|
Моя дочь умерла. ibarri 22.06.15 в 10:34 |
||
|
Я знаю. ibarri 22.06.15 в 10:36 |
||
|
из Маргита, ibarri 22.06.15 в 10:36 из Маргейта от 4-го января. tabushechka 22.06.15 в 19:28 |
||
|
Но нет свидетельства о смерти, ibarri 22.06.15 в 10:38 |
||
|
предъявленного магистрату. ibarri 22.06.15 в 10:38 |
||
|
Это было негласным делом. ibarri 22.06.15 в 10:39 Это было частное дело. aivovo 22.06.15 в 17:15 |
+1 | |
|
В этой стране нет негласных похорон, сэр. ibarri 22.06.15 в 10:40 В этой стране не существует aivovo 22.06.15 в 17:17 |
||
|
Есть у вас титул или нет. aivovo 22.06.15 в 17:20 |
||
|
Обстоятельства её смерти ibarri 22.06.15 в 10:45 |
||
|
очень неудобны для моей семьи. ibarri 22.06.15 в 10:47 могли лечь пятном на нашу семью. JuliaUndertow 22.06.15 в 16:11 |
||
|
Я сделал всё для того, чтобы похороны JuliaUndertow 22.06.15 в 16:03 |
||
|
Это незаконно. ibarri 22.06.15 в 10:48 |
||
|
Она была моей дочерью. ibarri 22.06.15 в 10:48 |
||
|
Многие имеют дочерей и подчиняются закону. ibarri 22.06.15 в 10:48 |
||
|
А я нет! ibarri 22.06.15 в 10:49 |
||
|
Вы знаете его. ibarri 22.06.15 в 10:49 |
