Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S02E09 - "And Hell Itself My Only Foe" (Version LOL, works with DIMENSION)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Это убьет вас?
- О, да.

Katze13 29.06.15 в 17:45

0

Не трать серебряных пуль,
чтобы убить нас.

Katze13 29.06.15 в 17:46

0

Но нажав на курок,

Mareassa 29.06.15 в 15:39

0

ты отвергнешь единственного,

Mareassa 29.06.15 в 15:39

0

кто может стать твоим
величайшим союзником

Mareassa 29.06.15 в 15:40

0

на пути к предстоящему будущему.

Mareassa 29.06.15 в 15:40

0

Ты наделён великой силой.

Mareassa 29.06.15 в 15:47

0

Однажды ты обуздаешь её

Mareassa 29.06.15 в 15:47

0

и займешь предназначенное место
среди этих смертных существ.

Mareassa 29.06.15 в 15:48

0

В глубине души ты знаешь,
что я говорю правду.

Mareassa 29.06.15 в 15:49

0

Смирись с этим.

Mareassa 29.06.15 в 15:49

0

Да.

shelegovichdasha 29.06.15 в 13:02

0

Ты - то, чем являешься.

Moon_Diva 29.06.15 в 16:14

0

И когда ты будешь готов,

Mareassa 29.06.15 в 15:51

0

я буду служить тебе лучше всех.

Moon_Diva 29.06.15 в 16:15

0

Вы не знаете, чем занимается мой отец?

Mareassa 29.06.15 в 07:34

0

Нет, мисс.

Mareassa 29.06.15 в 07:34

0

Мне так любопытно.

Mareassa 29.06.15 в 07:37

0

Вот уже месяцами, рабочие

Mareassa 29.06.15 в 07:41

0

ходят туда-сюда,

Mareassa 29.06.15 в 07:43

0

постукивая молотками.

Mareassa 29.06.15 в 07:46

0

Новый аттракцион, полагаю.

Mareassa 29.06.15 в 07:48

0

Отец и его рекламная шумиха.

Mareassa 29.06.15 в 07:50

0

Как будто этих ужасных сцен преступлений

RRabbit 29.06.15 в 10:26

0

было недостаточно.

RRabbit 29.06.15 в 10:26

0

Но он не просил меня
работать над новыми скульптурами.

Moon_Diva 29.06.15 в 16:17

0

Странно, не так ли?

Mareassa 29.06.15 в 07:53

0

Не могу сказать, мисс.
Доброй ночи, мисс Лавиния.

RRabbit 29.06.15 в 10:27

0

- До завтра.
- Мистер Клэр...

Mareassa 29.06.15 в 07:55

0

У меня есть замечательная идея.

Mareassa 29.06.15 в 07:58

0

Давайте выясним,
что же затеял мой отец.

Mareassa 29.06.15 в 08:00

0

Не хочу втягивать
вас в эту авантюру,

Mareassa 29.06.15 в 08:50

0

но мне ужасно интересно.

Mareassa 29.06.15 в 08:06

0

Едва ли я осмелюсь
сделать это одна.

Mareassa 29.06.15 в 08:09

0

Побудете моим экскурсоводом?

Mareassa 29.06.15 в 08:17

0

- Сомневаюсь что я...
- Пожалуйста.

Mareassa 29.06.15 в 08:18

0

Некоторые вещи
мне не по силам,

Mareassa 29.06.15 в 08:23

0

и это очень ранит меня.

Mareassa 29.06.15 в 08:24

0

И вы - мой единственный друг.

Mareassa 29.06.15 в 08:27

0

Пожалуйста.

Mareassa 29.06.15 в 08:27

0

Никто не узнает.

Mareassa 29.06.15 в 08:27

0

Обещаю.

Mareassa 29.06.15 в 08:27

0

Тогда пойдёмте.

Mareassa 29.06.15 в 08:28

0

Но давайте поторопимся.

Mareassa 29.06.15 в 08:30

0

Что вы видите?

Mareassa 29.06.15 в 08:31

0

Клетку...

Mareassa 29.06.15 в 08:33

0

с железной дверью.

Mareassa 29.06.15 в 08:33

0

Не понимаю.

Mareassa 29.06.15 в 08:34

0

Она для животных?

Mareassa 29.06.15 в 08:34

0

Думаю да.
Их тут целый ряд.

Mareassa 29.06.15 в 08:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →