Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S03E01 - "The Day Tennyson Died" (Version NTb)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Откуда вы знали, что я вернусь?

zotheca 26.04.16 в 14:49

0

Оттуда, что вы не можете умереть,
пока не выполните вашу цель.

rswanmills 26.04.16 в 13:58

0

И что же это за цель?

rswanmills 26.04.16 в 13:58

0

Сражаться с великими демонами земли и неба

rswanmills 26.04.16 в 14:00

0

до самой смерти.

rswanmills 26.04.16 в 14:00

0

Я покончил с этим

rswanmills 26.04.16 в 14:01

0

Лучше сказать, что покончили с жизнью.

rswanmills 26.04.16 в 14:05

0

Вы должны отправиться со мной

rswanmills 26.04.16 в 14:06

0

- Куда?
- В Америку.

zotheca 26.04.16 в 14:51

0

Итану Чендлеру нужна ваша помощь.

rswanmills 26.04.16 в 14:06

0

И вы ждете, что я поеду с вами в Америку?

rswanmills 26.04.16 в 14:07

0

Я требую этого.

zotheca 26.04.16 в 14:52

0

Меня зовут Каэтенэй.

rswanmills 26.04.16 в 14:10

0

Пойдемте со мной, и я расскажу вам одну историю.

rswanmills 26.04.16 в 14:11

0

Так куда именно?

rswanmills 26.04.16 в 14:11

0

На территорию Нью Мексико.

rswanmills 26.04.16 в 14:12

0

На мою... и его родину.

rswanmills 26.04.16 в 14:12

0

Он мне почти как сын.

rswanmills 26.04.16 в 14:12

0

Вы знаете, у вас есть дальнейшая судьба.

zotheca 26.04.16 в 14:55

0

Пусть это станет ею.

zotheca 26.04.16 в 14:55

0

Мы нужны нашему сыну.

rswanmills 26.04.16 в 14:16

0

Где ваше сердце, Малкольм Мюррей?

zotheca 26.04.16 в 14:55

0

Будьте тем, кто вы есть.

rswanmills 26.04.16 в 14:17

0

Мистер Талбот.

rswanmills 26.04.16 в 14:18

0

- Кто вы?
- Черт, да мы твои спасители.

rswanmills 26.04.16 в 14:19

0

- Кто вы?
- Черт, мы твои спасители.

zotheca 26.04.16 в 17:59

0

...от тех федералов, которые вздернули бы тебя

rswanmills 26.04.16 в 14:24

0

От тех федералов, который подвесили бы тебя

zotheca 26.04.16 в 18:01

0

...ведь у них есть ордер

rswanmills 26.04.16 в 14:24

0

за шею, пока не помрешь, согласно ордеру.

zotheca 26.04.16 в 18:01

0

Вы работаете на моего отца.

rswanmills 26.04.16 в 14:25

0

Он убил всех людей в том поезде,

rswanmills 26.04.16 в 14:25

0

чтобы добраться до меня.

rswanmills 26.04.16 в 14:26

0

Человек просто хочет тебя увидеть.

rswanmills 26.04.16 в 14:26

0

Ну, или все дело во времени, которое он потратил.

rswanmills 26.04.16 в 14:27

0

Выше нос, Итан. Мы везем тебя домой.

rswanmills 26.04.16 в 14:28

0

Удачи.

rswanmills 26.04.16 в 14:28

0

Гляньте-ка на этого черного ублюдка!

rswanmills 26.04.16 в 14:31

0

Он не отсюда, так ведь?

rswanmills 26.04.16 в 14:31

0

Возвращайся домой, грязная чурка!

rswanmills 26.04.16 в 14:32

0

Нам здесь хреновы негры не нужны

rswanmills 26.04.16 в 14:33

0

Я сказал, возвращайся в гребаную Калькутту
и всех своих забирай.

rswanmills 26.04.16 в 14:34

0

Виктор!

rswanmills 26.04.16 в 14:34

0

Доктор Франкенштейн.

rswanmills 26.04.16 в 14:34

0

Доктор Джекилл.

rswanmills 26.04.16 в 14:35

0

Спасибо, что пришел.

rswanmills 26.04.16 в 14:35

0

Как видишь, у меня никого здесь нет.

rswanmills 26.04.16 в 14:35

0

Никого.

rswanmills 26.04.16 в 14:35

0

Это из-за любви или работы?

rswanmills 26.04.16 в 14:36

0

И так и так.

rswanmills 26.04.16 в 14:36

0

Из-за любви, работы и наркотиков.

rswanmills 26.04.16 в 14:36

0

Что с нами стало, Виктор?

aivovo 26.04.16 в 17:55

0

С чего мы начнем, Виктор?

zotheca 26.04.16 в 18:06

0

Я так много...

aivovo 26.04.16 в 17:56

0

Есть так много...

zotheca 26.04.16 в 18:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →