The Night Shift / Ночная смена: The Night Shift S01E03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, все нормально.

tatiana_22 12.06.14 в 16:05

0

Я сейчас вернусь. Мы можем поговорить?

tatiana_22 12.06.14 в 16:05

0

Конечно.

tatiana_22 12.06.14 в 16:05

0

Ты не могла бы промолчать перед пациентом?

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:06

0

Что ты имеешь ввиду под "увольнением"?

tatiana_22 12.06.14 в 16:06

0

Что ты имеешь в виду под "промолчать"?

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:06

0

Это сработало с вашим сержантом?

tatiana_22 12.06.14 в 16:08

0

С твоим сержантом такое когда-нибудь прокатывало?

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:07

0

Ты мой строевой сейчас?

tatiana_22 12.06.14 в 16:08

0

Так ты теперь мой строевой сержант?

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:07

0

Нет, я твой босс, и ты должен был сделать швы

tatiana_22 12.06.14 в 16:09

0

10 минут назад.

tatiana_22 12.06.14 в 16:10

0

Двухслойная замычка на лицевой лак?

tatiana_22 12.06.14 в 16:10

0

Двухслойный шов лицевой раны?

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:09

1

Это первый год.

tatiana_22 12.06.14 в 16:11

0

Сделай это.

tatiana_22 12.06.14 в 16:11

0

Эй, Криста.

tatiana_22 12.06.14 в 16:11

0

- Привет.
- Ты можешь...

tatiana_22 12.06.14 в 16:12

0

Да, в чем дело?

tatiana_22 12.06.14 в 16:12

0

Я испортил мою руку.

tatiana_22 12.06.14 в 16:12

0

Я поранил руку.

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:09

0

Я думаю, я сделал вред лицу

tatiana_22 12.06.14 в 16:14

0

Я думаю, что, зашивая его,
наненс ему больший вред,

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:10

0

ушивая его во время боя.

tatiana_22 12.06.14 в 16:15

0

чем во время боя.

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:10

0

Хорошо, Дрю. Тебе нужен рентген.

tatiana_22 12.06.14 в 16:15

0

Я уже знаю, что ты это скажешь.

tatiana_22 12.06.14 в 16:16

0

Я уже знаю, что будет на рентгене.

bitter_zephyr 15.06.14 в 11:10

0

Это пястный перелом.

tatiana_22 12.06.14 в 16:17

0

Мне нужно наложить шину, но Джордан не должна знать

tatiana_22 12.06.14 в 16:17

0

потому что она убьет меня...Мне нужна твоя помощь.

tatiana_22 12.06.14 в 16:18

0

Можешь подстраховать меня на ночной смене

annasss 13.06.14 в 12:37

0

и помочь со всеми пациентами?
- Конечно.

annasss 13.06.14 в 12:38

0

- Помоги мне с этим парнем.
- Хорошо.

arianalaurie 13.06.14 в 10:06

0

Скажите ему убраться из нашего воздушного пространства,

annasss 13.06.14 в 12:38

0

чтобы мы смогли выбраться отсюда!

arianalaurie 13.06.14 в 10:07

0

Мы под постоянным огнем!

annasss 13.06.14 в 12:39

0

Мне бы пригодилась помощь.

annasss 13.06.14 в 18:15

0

Как и мне, но она не придет, брат.

annasss 13.06.14 в 18:15

0

Здесь только мы!

annasss 13.06.14 в 18:16

0

ТиСи!

arianalaurie 13.06.14 в 10:07

0

ТиСи, мы можем идти.

arianalaurie 13.06.14 в 10:08

0

Хорошо. Давайте убираться отсюда.

arianalaurie 13.06.14 в 10:08

0

Значит Скотт в городе на этих выходных?

arianalaurie 13.06.14 в 10:09

0

Да.

arianalaurie 13.06.14 в 10:10

0

Рагоза прослышал про это и ужинает с ним.

annasss 13.06.14 в 12:41

0

Хочет, чтобы Скотт переехал сюда и возглавил травматологическое отделение.

annasss 13.06.14 в 12:41

0

Что ты думаешь по этому поводу? Это большой шаг.

arianalaurie 13.06.14 в 10:10

0

Я просто хочу убедиться, что он правильный.

arianalaurie 13.06.14 в 10:11

0

Знаешь...

annasss 13.06.14 в 12:41

0

Я перетащила ТиСи сюда после того, как его списали,

annasss 13.06.14 в 12:42

0

и....я просто хочу, чтобы все происходило чуть медленнее.

annasss 13.06.14 в 12:42

0

Что напомнило мне....

annasss 13.06.14 в 12:43

0

что я обещала спросить.

annasss 13.06.14 в 12:43

0

-Тодд, лучший друг Скотта.
-Хорошо

olg526 13.06.14 в 07:48

0

Послушай меня. Послушай. Смотри, он действительно хорош.

olg526 13.06.14 в 07:49

0

Он сосудистый хирург в этой больнице

olg526 13.06.14 в 07:50

0

И ты знаешь, что он видел тебя.

olg526 13.06.14 в 07:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →