The Night Shift / Ночная смена: The Night Shift S01E08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущей серии "Ночной смены"... saireks 16.07.14 в 15:04 0
	Это агент Мило Осборн из управления по борьбе с наркотиками. saireks 16.07.14 в 15:05 0 Это агент Майло Осборн из УБН. anny_peepingtom 19.07.14 в 13:42 0
	ФБР отслеживало небольшой самолет, saireks 16.07.14 в 15:06 0 ФБР отслеживало небольшой самолет, anny_peepingtom 18.07.14 в 21:23 1
	который летел на малой высоте через границу, saireks 16.07.14 в 15:07 0 который пересекал границу на малой высоте, anny_peepingtom 19.07.14 в 13:43 0
	перевозя контрабандистов. saireks 16.07.14 в 15:07 0 с подозреваемыми контрабандистами на борту anny_peepingtom 18.07.14 в 21:24 1
	- Кто-нибудь еще на борту? - Этот парень был единственным. saireks 16.07.14 в 15:07 0 -Кто ещё был на борту? -Только этот парень. anny_peepingtom 19.07.14 в 13:43 0
	Я заберу это в качестве улики. Как скоро я смогу поговорить с ним? saireks 16.07.14 в 15:08 0
	Эй, нам нужно сначала его стабилизировать, поэтому просто подожди снаружи. saireks 16.07.14 в 15:08 0
	Произошел взрыв химического завода в Сельме. saireks 16.07.14 в 15:10 0
	У нас будет завал в ближайщее время. saireks 16.07.14 в 15:12 0
	Где, черт возьми, ТиСи и Тофер? saireks 16.07.14 в 15:12 0
	Они должно быть сейчас внизу. saireks 16.07.14 в 15:13 0
	Почему эта дверь закрыта? saireks 16.07.14 в 15:13 0
	- Заходи! Эй! Давай сюда! - О, боже мой. saireks 16.07.14 в 15:13 0
	- Туда. Встань напротив стены. Сюда. - О, боже. О, боже. saireks 16.07.14 в 15:14 0
	ТиСи,, Тофер и Джордан попали в заложники. saireks 16.07.14 в 15:14 0 Ти Си, Тофер и Джордан взяты в заложники. anny_peepingtom 18.07.14 в 21:26 1
	Прямо сейчас, это на тебе. saireks 16.07.14 в 15:14 0
	Ты увидишь немного пугающих вещей сегодня. saireks 16.07.14 в 15:15 0 Сегодня вы увидите много пугающих вещей. bitter_zephyr 17.07.14 в 07:00 3
	Знай, пациент всегда более напуган, чем ты. saireks 16.07.14 в 15:15 0 Помните: пациент всегда напуган больше, чем вы. bitter_zephyr 17.07.14 в 07:00 3
	Лэндри, ты можешь мне помочь с поступающими и произвести сортировку? saireks 16.07.14 в 15:18 0
	Что угодно. И, Дрю, у тебя получится. saireks 16.07.14 в 15:19 0 Что угодно. И, Дрю, ты справишься. juliette777 16.07.14 в 17:35 3
	- О, боже мой, Двэйн! - Эй, Остановись! saireks 16.07.14 в 15:20 0 -О Боже, Дуэйн. -Эй! Прекрати это! anny_peepingtom 18.07.14 в 21:27 0
	Думаешь я играю, док? saireks 16.07.14 в 15:20 0 Думаешь, я шучу, док? anny_peepingtom 18.07.14 в 21:27 0
	Мы на готове. Начнем со светошумовых гранат. saireks 16.07.14 в 15:22 0
	Нет! saireks 16.07.14 в 15:22 0
	- Тоф? - О, боже, Тоф! saireks 16.07.14 в 15:22 0
	Тофер! saireks 16.07.14 в 15:23 0
	Тоф! saireks 16.07.14 в 15:23 0
	Тофер, мы с тобой, хорошо? saireks 16.07.14 в 15:23 0
	- Мы здесь. - Давай, Тоф. saireks 16.07.14 в 15:24 0
	Тоф? saireks 16.07.14 в 15:24 0
	Давай, Тоф! Будь со мной, приятель! saireks 16.07.14 в 15:24 0
	Все в порядке, Тофер. Мы с тобой. saireks 16.07.14 в 15:24 0
	Освободите место! saireks 16.07.14 в 15:25 0
	Давайте, все! С дороги! С дороги! saireks 16.07.14 в 15:26 0
	Я знаю. Я знаю! saireks 16.07.14 в 15:26 0
	- Мы поможем тебе. Мы поможем вам и вам, да. - Успокойтесь. saireks 16.07.14 в 15:27 0
	- Да, я знаю, это тяжело для вас всех. - Пожалуйста, женщина. Ну. saireks 16.07.14 в 15:28 0
	- И я только могу предствалять через что вы проходите. - Женщина, ну, давайте. saireks 16.07.14 в 15:28 0
	Мы стараемся сделать все, что мы можем, saireks 16.07.14 в 15:29 0
	чтобы идентифицировать поступивших. saireks 16.07.14 в 15:29 0
	Жертв распределили по нескольким больницам. saireks 16.07.14 в 15:29 0
	И, если вы отнесетесь с пониманием к нам, saireks 16.07.14 в 15:30 0
	сестры запишут вашу информацию, saireks 16.07.14 в 15:31 0
	- и мы дадим вам знать, что мы знаем. Хорошо? - Подождите! saireks 16.07.14 в 15:31 0
	- Нам нужно знать! - Как долго? saireks 16.07.14 в 15:32 0
	- Хорошо, спасибо! - Я не хочу ждать здесь просто так! saireks 16.07.14 в 15:32 0
	- Ну, женщина! Вы должны сказать нам больше! - Что за бардак. saireks 16.07.14 в 15:33 0
	Да. Всем нужны ответы, saireks 16.07.14 в 15:33 0
	и у меня их нет. Как Тофер? saireks 16.07.14 в 15:33 0

Следующая страница →