The Night Shift / Ночная смена: The Night Shift S01E06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы не можете играть здесь!

JuliMaf 03.07.14 в 09:19

0

Простите. Мы знаем про
это безумие с войсками.

JuliMaf 03.07.14 в 09:20

0

Мы просто решили развеселить людей,

JuliMaf 03.07.14 в 09:21

0

пока Хулио ждет осмотра.

JuliMaf 03.07.14 в 09:21

0

У Хулио боли в животе.
Наверное, это из-за плохих суши.

JuliMaf 03.07.14 в 09:22

0

Я прошу прощения
за ваше долгое ожидание,

JuliMaf 03.07.14 в 09:23

0

но это не концерт-холл.
Это комната ожидания.

JuliMaf 03.07.14 в 09:23

0

но это не концертный зал.
Это приемная.

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:19

0

Доктор Каммингс, не могли бы вы
осмотреть мистера Хулио?

JuliMaf 03.07.14 в 09:24

0

Он не очень хорошо выглядит. Между тем,

JuliMaf 03.07.14 в 09:25

0

я уверен, что каждый оценит
немного тишины.

JuliMaf 03.07.14 в 09:25

0

я уверен, что все будут рады тишине.

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:20

1

Я не люблю тишину.

JuliMaf 03.07.14 в 09:25

0

Музыка - это чудесный дар,
и нам следует делиться ей.

JuliMaf 03.07.14 в 09:33

0

Вы играете так здорово!

JuliMaf 03.07.14 в 09:34

0

Играем "Вольную птицу"!

JuliMaf 03.07.14 в 09:34

0

Ой, М-р Рагоса,

JuliMaf 03.07.14 в 09:35

0

У Хулио дыхание Куссмауля.

JuliMaf 03.07.14 в 09:36

0
+2

Думаю, что у него кетоацидоз.

gunya 03.07.14 в 09:38

1

Я думаю, у него диабетический кетоацидоз.

saireks 05.07.14 в 10:54

0
+4

Ему нужно ввести инсулин капельно.

gunya 02.07.14 в 21:59

0

Веди его внутрь.

JuliMaf 03.07.14 в 09:40

1

Вводи !

gunya 03.07.14 в 09:45

0

Хорошо.

JuliMaf 03.07.14 в 09:40

0

Ты же делал это раньше, правда?

JuliMaf 03.07.14 в 09:41

0

Дрю, остынь, или я
отправлю тебя отсюда.

JuliMaf 03.07.14 в 09:41

0

Ножницы.

JuliMaf 03.07.14 в 09:41

0

Я использую прочный шелковый узел,

JuliMaf 03.07.14 в 09:44

0

чтобы укрепить проксимальный анастомоз.

JuliMaf 03.07.14 в 09:45

0

И теперь... Освободим сосудистые зажимы,

JuliMaf 03.07.14 в 09:46

0

И... Если нам повезет,
все сработает.

JuliMaf 03.07.14 в 09:47

0

- Сколько времени это займет?
- Я знаю, что если все верно,

JuliMaf 03.07.14 в 09:52

0

то нам хватит времени,
чтобы сохранить кровообращение ноги,

JuliMaf 03.07.14 в 09:53

0

пока Мерфи не доберется сюда
и не оценит, можно ли ее сохранить.

JuliMaf 03.07.14 в 09:54

0

Нам нужно еще пару часов понаблюдать,
чтобы понять - сработало ли.

gunya 03.07.14 в 16:46

0

Хорошо. Я чувствую пульс.

JuliMaf 03.07.14 в 09:56

0

Он слабый, но он есть.

JuliMaf 03.07.14 в 09:56

0

Спасибо.

JuliMaf 03.07.14 в 09:57

0

Дрю, это только отчаянная попытка,

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:32

0

так что не давай себе
ложных надежд. Ладно?

JuliMaf 03.07.14 в 09:59

0

Да. Верно.

JuliMaf 03.07.14 в 09:59

0

Привет.

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:33

0

Привет.

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:33

0

Целая очередь в
операционную из скорой.

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:34

0

Ты в порядке?

JuliMaf 03.07.14 в 10:01

0

Да. Другой день, новая дюжина операций.

JuliMaf 03.07.14 в 10:01

0

Новый день, новая дюжина операций.

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:35

0

- Мм.
- Эй,

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:35

0

не мог не заметить
во всей этой суете,

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:35

0

что ты приехала с ТиСи.

bitter_zephyr 03.07.14 в 20:35

0

Доктор Клемменс, они ждут вас
во 2-ой операционной.

JuliMaf 03.07.14 в 10:03

0

Прямо за этим запланирована
ампутация ноги у солдата.

JuliMaf 03.07.14 в 10:04

0

Спасибо.

JuliMaf 03.07.14 в 10:04

0

Да. Я, хм...

juliette777 04.07.14 в 11:53

0

Я подбросила ТиСи
до работы сегодня, потому...

JuliMaf 03.07.14 в 10:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →