The Night Shift / Ночная смена: The Night Shift S01E07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О боже. Я думаю, она
проглотила скальпель.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:07

0

Что?!

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:08

0

Молли, позови доктора Александр!

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:08

0

- Ее сейчас стошнит.
- Поверните ее, поверните!

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:08

0

- О боже мой.
- Выведите их отсюда!

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:08

0

- О боже!
- Выведите их!

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:09

0

- Что происходит?!
- Нет!

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:09

0

Давление повысилось.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:10

0

Введены две единицы.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:10

0

Хорошо.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:10

0

Сейчас вскрываю дно.

saireks 11.07.14 в 20:39

0

Отсос.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:10

0

Вот он.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:10

0

Я его вижу.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:11

0

Осторожно, Криста.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:11

0

Молодец.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:11

0

- Невероятно.
- Я знаю.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:12

0

Может, теперь ее родители поймут,
что у нее есть проблема.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:12

0

Да.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:12

0

Джордан, ты нам нужна.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:12

0

- Это насчет Кэнди.
- Хорошо.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:12

0

Зашей ее, введи еще 2 единицы

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:13

0

и перевози наверх в операционную.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:13

0

Сделаю.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:13

0

Давайте. Давайте. Это
очень плохо выглядит.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:14

0

Вы должны не дать ему умереть.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:14

0

Его показатели падают.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:15

0

Оставайся со мной, Тед.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:15

0

Ладно.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:15

0

Не отключайся, Тед.
Давай же, давай. Я здесь.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:16

0

Док?

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:16

0

- Давай...
- Эй, док!

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:16

0

- Э, я...
- Что?

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:16

0

У меня... есть идея. Тофер,
дай мне эти зажимы.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:16

0

Она не отреагировала на вазопрессоры

saireks 11.07.14 в 20:40

0

или же на высокую концентрацию кислорода.

bitter_zephyr 11.07.14 в 22:04

0

Она на 100% кислороде,

saireks 11.07.14 в 20:42

0

и ее сатурация до сих пор 80.

saireks 11.07.14 в 20:42

0

Хорошо. Закажите анализ газов крови.

saireks 11.07.14 в 20:42

0

- Нам нужно знать ее уровень pH.
- Я возьмусь.

saireks 11.07.14 в 20:43

0

Где ее карта?

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:17

0

Где застряли ТиСи и Тофер?

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:17

0

Они уже должны были спуститься.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:17

0

Возмжно тромбоэмболия легочной артерии,
но ее тест на D-димер отрицательный.

saireks 11.07.14 в 20:45

0
+1

Эм, это может быть острый инфаркт миокарда,
но ее тест на тропонин отрицательный.

saireks 11.07.14 в 20:46

0

Это мог быть кардиогенный шок...
ее эхокардиография в норме.

saireks 11.07.14 в 20:47

0

Блин, что за черт?

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:17

0

Это гораздо темнее,
чем артериальная кровь.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:18

0

Наверное, ты попал в вену.
Попробуй еще раз.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:18

0

Слушай, я знаю, когда попадаю в вену,
сейчас я попал в артерию.

bitter_zephyr 11.07.14 в 16:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →